我服了you用英语咋说
@董素2861：＂我服了你＂英语怎么说? -
支砌19890208388…… You've got me 我服了 I surrender 我服了,我投降了 I salute you 我佩服 I give up 我服了,我放弃了
@董素2861：我服了你英文怎么说 -
支砌19890208388…… 我服了你: 中文 : I 服了 YOU 英文:I took you 中西结合: I follow you
@董素2861：I服了you 的英文字是什么,而是个单词! - 作业帮
支砌19890208388…… [答案] 英文里面没有这么说的,这是一句洋泾浜的英语,是中文+英语的混合体.如果没记错的话,我能记起的来源,是周星驰的电影里面的,周星驰对某人说的 I 服了 you.因为英文里面有很多这样的句式 ,例如 I love you(我爱你)I miss you(我想你),...
@董素2861：我服了你,,英文怎么说? -
支砌19890208388…… ＂我服了你＂:中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.
@董素2861：“我服了你”英语怎么讲 -
支砌19890208388…… You beat me.你打败我了/我被你打败了.I adore you.我崇拜你.
@董素2861：我服了你英语怎么说 -
支砌19890208388…… 我服了你了. I got to hand it to you.
@董素2861：(我服了你)用英语怎么说
支砌19890208388…… l 服了 you
@董素2861：我服了你用英文怎么说? -
支砌19890208388…… I admire you. 我佩服你.
@董素2861：我服了你用英语怎么说? -
支砌19890208388…… 可以有多种表达法,取决于你的上下文.1. 佩服:I really admire you. 2. 赞不绝口:You are fantastic.3. 讽刺或讨饶:I give up.或 I surrender.
@董素2861：我服你了 用英语怎么说 -
支砌19890208388…… 一般都是延伸后的意思: 例如本土的美国人喜欢说 I am innocent~意思是我服了你了,我错了,我不和你争了 或者是You are genius~You blowed me~就是你太帅了,你就是天才,我服了你了~ 纯手打,本人英语非常的好,希望有帮到你,也希望加分~呵呵
支砌19890208388…… You've got me 我服了 I surrender 我服了,我投降了 I salute you 我佩服 I give up 我服了,我放弃了
@董素2861：我服了你英文怎么说 -
支砌19890208388…… 我服了你: 中文 : I 服了 YOU 英文:I took you 中西结合: I follow you
@董素2861：I服了you 的英文字是什么,而是个单词! - 作业帮
支砌19890208388…… [答案] 英文里面没有这么说的,这是一句洋泾浜的英语,是中文+英语的混合体.如果没记错的话,我能记起的来源,是周星驰的电影里面的,周星驰对某人说的 I 服了 you.因为英文里面有很多这样的句式 ,例如 I love you(我爱你)I miss you(我想你),...
@董素2861：我服了你,,英文怎么说? -
支砌19890208388…… ＂我服了你＂:中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.
@董素2861：“我服了你”英语怎么讲 -
支砌19890208388…… You beat me.你打败我了/我被你打败了.I adore you.我崇拜你.
@董素2861：我服了你英语怎么说 -
支砌19890208388…… 我服了你了. I got to hand it to you.
@董素2861：(我服了你)用英语怎么说
支砌19890208388…… l 服了 you
@董素2861：我服了你用英文怎么说? -
支砌19890208388…… I admire you. 我佩服你.
@董素2861：我服了你用英语怎么说? -
支砌19890208388…… 可以有多种表达法,取决于你的上下文.1. 佩服:I really admire you. 2. 赞不绝口:You are fantastic.3. 讽刺或讨饶:I give up.或 I surrender.
@董素2861：我服你了 用英语怎么说 -
支砌19890208388…… 一般都是延伸后的意思: 例如本土的美国人喜欢说 I am innocent~意思是我服了你了,我错了,我不和你争了 或者是You are genius~You blowed me~就是你太帅了,你就是天才,我服了你了~ 纯手打,本人英语非常的好,希望有帮到你,也希望加分~呵呵
