掂在广东话是厉害的意思吗
@向贺4634：广东话 掂系什么意思 -
经超13594406512…… 广东话掂系的意思:“搞掂” “搞掂”的意思是把事情、工作、问题妥善解决完成. 扩展资料: 例句:“咁都搞唔掂,仲唔坎头埋墙?”(这样的事情都办不好,还不如以头撞墙算了!) 相关典故:本来是白话专用的,官方吸收后,就变成了搞定. “搞掂”在广东人的工作氛围里使用频率是很高的,上级布置任务时,下属往往只须回答这两个字,然后就鼓起勇气绞尽脑汁去面对种种棘手的问题. 参考资料:搜狗百科——搞掂
@向贺4634：粤语“饭饭都掂”是什么意思 -
经超13594406512…… 掂在广东话中指搞定的意思,有能力,会办事,饭饭都掂应该是开饭店也能行,也可以的意思吧.
@向贺4634：广东话 蒸碌过掂 什么意思 -
经超13594406512…… 你应该调转来写了,应该是:掂过碌蔗. 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利.“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成.”碌“是对辊、棍、棒、柱体等物件的量词, “一碌”相当于 “一根” “一支”.
@向贺4634：关于一些粤语常用语气字的读音和意思 -
经超13594406512…… 唔...、咁...:考虑ing咁:这样掂:ok嘞、喇、啰:相当于“啦”啲、嘅:的咩吖;什么啊嗰:个系啩:可能是吧系:是其他的很少用~~至于读音,多看点港剧和香港电影就会了
@向贺4634：呒掂是什么意思?广东话? -
经超13594406512…… 正确是说＂唔掂＂. 唔=不 掂=行 唔掂=不行
@向贺4634：广州话好似掂个碌庶甘喔是什么意思 -
经超13594406512…… 就是说:很棒的意思~~ 还有没有不明白的广州话啊楼主~~ 我可是广州人喔~~
@向贺4634：粤语说唔好牙擦是什么意思? -
经超13594406512…… 简单来讲,牙擦就是认叻(觉得自己牛逼),夸夸其谈,觉得自己好掂(好)厉害,狂妄的样子. 擦牙就好解释,倒转过来的牙擦为什么会表示夸夸其谈呢?擦的本字是(齿截),原意是牙齿锐利.广州话有个词“牙尖嘴利”,形容能说会道,可见锐利通常指言语犀利.“佢成日牙擦擦,好似乜都识”,这个是认叻的意思.“佢份人好牙擦,未必听你”,这里的牙擦就超越了口头认叻的境界,而是指自负狂妄. 唔好=不要
经超13594406512…… 广东话掂系的意思:“搞掂” “搞掂”的意思是把事情、工作、问题妥善解决完成. 扩展资料: 例句:“咁都搞唔掂,仲唔坎头埋墙?”(这样的事情都办不好,还不如以头撞墙算了!) 相关典故:本来是白话专用的,官方吸收后,就变成了搞定. “搞掂”在广东人的工作氛围里使用频率是很高的,上级布置任务时,下属往往只须回答这两个字,然后就鼓起勇气绞尽脑汁去面对种种棘手的问题. 参考资料:搜狗百科——搞掂
@向贺4634：粤语“饭饭都掂”是什么意思 -
经超13594406512…… 掂在广东话中指搞定的意思,有能力,会办事,饭饭都掂应该是开饭店也能行,也可以的意思吧.
@向贺4634：广东话 蒸碌过掂 什么意思 -
经超13594406512…… 你应该调转来写了,应该是:掂过碌蔗. 解释:惯语,字面意思是比甘蔗还要直,实际意思是表示事情的进展非常顺利.“掂”字有两层意思,一个意思是直,另一个意思是达成.”碌“是对辊、棍、棒、柱体等物件的量词, “一碌”相当于 “一根” “一支”.
@向贺4634：关于一些粤语常用语气字的读音和意思 -
经超13594406512…… 唔...、咁...:考虑ing咁:这样掂:ok嘞、喇、啰:相当于“啦”啲、嘅:的咩吖;什么啊嗰:个系啩:可能是吧系:是其他的很少用~~至于读音,多看点港剧和香港电影就会了
@向贺4634：呒掂是什么意思?广东话? -
经超13594406512…… 正确是说＂唔掂＂. 唔=不 掂=行 唔掂=不行
@向贺4634：广州话好似掂个碌庶甘喔是什么意思 -
经超13594406512…… 就是说:很棒的意思~~ 还有没有不明白的广州话啊楼主~~ 我可是广州人喔~~
@向贺4634：粤语说唔好牙擦是什么意思? -
经超13594406512…… 简单来讲,牙擦就是认叻(觉得自己牛逼),夸夸其谈,觉得自己好掂(好)厉害,狂妄的样子. 擦牙就好解释,倒转过来的牙擦为什么会表示夸夸其谈呢?擦的本字是(齿截),原意是牙齿锐利.广州话有个词“牙尖嘴利”,形容能说会道,可见锐利通常指言语犀利.“佢成日牙擦擦,好似乜都识”,这个是认叻的意思.“佢份人好牙擦,未必听你”,这里的牙擦就超越了口头认叻的境界,而是指自负狂妄. 唔好=不要
