摊破浣溪沙李清照译文
@融卢4237：摊破浣溪沙李清照翻译 -
吉询15789527460…… 温庭筠诗句＂千里梦难寻＂.＂千里梦＂即跨越千里寻找思念之人的梦,一般是怀思朋友或者爱人,南宋时期也作怀念故乡或北方故土. 该诗因为存疑,不管是不是李清照写的,风格基调上看应该是一位女子在与爱人离别后梦中思念对方,却因桂花香气太重而被熏醒,所以责怪桂花无情,没有同情心.或是女子梦中正和千里之外的郎君相逢,刚刚牵上手,什么~好香啊,醒~ 想想有人被臭袜子熏晕,有人被香气熏醒,倒也合乎情理.
@融卢4237：《摊破浣溪沙》译文 -
吉询15789527460…… 用手卷起珠帘挂上玉钩, 靠在帘上春天的恨愁怨锁在重楼. 风里那飘零的落花谁才是它的归属, 思念之情悠悠不绝. 青鸟不能为我传递云外的书信, 丁香的花蕾在雨中结着多少愁绪. 在三楚的傍晚回头看迢迢绿波, 接着天向远处流.
@融卢4237：李清照关于丁香的词翻译 -
吉询15789527460…… 你说的应为李清照的《摊破浣溪沙》,但全词主要写的是桂花,丁香只是作为桂花的反衬而已.全词如下: 揉破黄金万点轻.剪成碧玉叶层层.风度精神如彦辅,大鲜明. 梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生.熏透愁人千里梦,却无情. 译文: 那桂花如万点被揉碎的黄金在枝头轻摇,色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,风度和神态就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重一时. 梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气.丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展.桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去,真是好无情啊.
@融卢4237：摊破浣溪沙 李清照 -
吉询15789527460…… 1,是比喻的修辞手法,结尾句“终日向人多酝藉,木犀花”写的是桂花,但实是自喻.桂花以自己的清纯幽香无私地面向人们,这种只有奉献并无索取,这种以内质动人而不以外形取媚的桂花的品质,恰与清照自身的气质风度相吻合. 2,这是一首抒情词,有着平常之中却又不平凡的特点.从整篇看来,词中所述多为寻常之事、自然之情,淡淡推出,却起扣人心弦之效. 上片以突出写“病”情为主,大病初愈后的情形,虽能“起”而尚未十分痊愈,仍需将养,也可看到时人生活习性之细节,有浓郁的生活气息. 下片以抒发“闲”情为主,描写一种闲适的生活,衬托出词人澹泊名利、追求善美的情操.又借花自喻,拿捏得恰到好处.
@融卢4237：李清照<摊破浣溪沙>的全文
吉询15789527460…… 病起萧萧两鬓华, 卧看残月上窗纱. 豆蔻连梢煎熟水, 莫分茶. 枕上诗书闲处好, 门前风景雨来佳, 终日向人多酝藉, 木犀花.
@融卢4237：求李清照《《摊破浣溪沙/山花子》》的原文及赏析谢谢了,大神帮忙啊 -
吉询15789527460…… http://so.shici8.com/gushi/504.html 从这里摘取原文和赏析
@融卢4237：摊破浣溪沙菡萏香销翠叶残拼音 -
吉询15789527460…… 您好,摊破浣溪沙菡萏香销翠叶残拼音写法如下:摊:tan 一声阴平 破:po 四声去声 浣:huan 四声去声 溪:xi 一声阴平 沙:sha 一声阴平 菡:han 二声阳平 萏:dan 四声去声 香:xiang 一声阴平 销:xiao 一声阴平 翠:cui 四声去声 叶:ye 四声去声 残:can 二声阳平
@融卢4237：如何赏析李清照的摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华?如何赏析李清照的
吉询15789527460…… 此首写于国破、夫亡、流寓、误婚、大病之后,心情愁苦自可想知;然而词人S以恬淡的笔触,变沉重为轻灵,写得从容、恬静,将孤独惆怅以及在极度悲痛中j求自我解脱...
@融卢4237：李清照的《摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱)》中病起?
吉询15789527460…… 病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱——大病初愈,稀疏的两鬓,已经花白.躺在床上,看着一钩残月慢慢爬上窗纱.起:治愈.萧萧:头发花白稀疏的样子.华:花白.宋•苏轼《南歌子》:“苒苒中秋过,萧萧两鬓华.”残月:将落的月亮.宋•柳永《雨霖铃》:“今朝酒醒何处,杨柳岸,晓风残月.”
@融卢4237：摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻的注释译文 -
吉询15789527460…… ①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》. ②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点.轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作'轻'”. 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是. ③...
吉询15789527460…… 温庭筠诗句＂千里梦难寻＂.＂千里梦＂即跨越千里寻找思念之人的梦,一般是怀思朋友或者爱人,南宋时期也作怀念故乡或北方故土. 该诗因为存疑,不管是不是李清照写的,风格基调上看应该是一位女子在与爱人离别后梦中思念对方,却因桂花香气太重而被熏醒,所以责怪桂花无情,没有同情心.或是女子梦中正和千里之外的郎君相逢,刚刚牵上手,什么~好香啊,醒~ 想想有人被臭袜子熏晕,有人被香气熏醒,倒也合乎情理.
@融卢4237：《摊破浣溪沙》译文 -
吉询15789527460…… 用手卷起珠帘挂上玉钩, 靠在帘上春天的恨愁怨锁在重楼. 风里那飘零的落花谁才是它的归属, 思念之情悠悠不绝. 青鸟不能为我传递云外的书信, 丁香的花蕾在雨中结着多少愁绪. 在三楚的傍晚回头看迢迢绿波, 接着天向远处流.
@融卢4237：李清照关于丁香的词翻译 -
吉询15789527460…… 你说的应为李清照的《摊破浣溪沙》,但全词主要写的是桂花,丁香只是作为桂花的反衬而已.全词如下: 揉破黄金万点轻.剪成碧玉叶层层.风度精神如彦辅,大鲜明. 梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生.熏透愁人千里梦,却无情. 译文: 那桂花如万点被揉碎的黄金在枝头轻摇,色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,风度和神态就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重一时. 梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气.丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展.桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去,真是好无情啊.
@融卢4237：摊破浣溪沙 李清照 -
吉询15789527460…… 1,是比喻的修辞手法,结尾句“终日向人多酝藉,木犀花”写的是桂花,但实是自喻.桂花以自己的清纯幽香无私地面向人们,这种只有奉献并无索取,这种以内质动人而不以外形取媚的桂花的品质,恰与清照自身的气质风度相吻合. 2,这是一首抒情词,有着平常之中却又不平凡的特点.从整篇看来,词中所述多为寻常之事、自然之情,淡淡推出,却起扣人心弦之效. 上片以突出写“病”情为主,大病初愈后的情形,虽能“起”而尚未十分痊愈,仍需将养,也可看到时人生活习性之细节,有浓郁的生活气息. 下片以抒发“闲”情为主,描写一种闲适的生活,衬托出词人澹泊名利、追求善美的情操.又借花自喻,拿捏得恰到好处.
@融卢4237：李清照<摊破浣溪沙>的全文
吉询15789527460…… 病起萧萧两鬓华, 卧看残月上窗纱. 豆蔻连梢煎熟水, 莫分茶. 枕上诗书闲处好, 门前风景雨来佳, 终日向人多酝藉, 木犀花.
@融卢4237：求李清照《《摊破浣溪沙/山花子》》的原文及赏析谢谢了,大神帮忙啊 -
吉询15789527460…… http://so.shici8.com/gushi/504.html 从这里摘取原文和赏析
@融卢4237：摊破浣溪沙菡萏香销翠叶残拼音 -
吉询15789527460…… 您好,摊破浣溪沙菡萏香销翠叶残拼音写法如下:摊:tan 一声阴平 破:po 四声去声 浣:huan 四声去声 溪:xi 一声阴平 沙:sha 一声阴平 菡:han 二声阳平 萏:dan 四声去声 香:xiang 一声阴平 销:xiao 一声阴平 翠:cui 四声去声 叶:ye 四声去声 残:can 二声阳平
@融卢4237：如何赏析李清照的摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华?如何赏析李清照的
吉询15789527460…… 此首写于国破、夫亡、流寓、误婚、大病之后,心情愁苦自可想知;然而词人S以恬淡的笔触,变沉重为轻灵,写得从容、恬静,将孤独惆怅以及在极度悲痛中j求自我解脱...
@融卢4237：李清照的《摊破浣溪沙(病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱)》中病起?
吉询15789527460…… 病起萧萧两鬓华,卧看残月上窗纱——大病初愈,稀疏的两鬓,已经花白.躺在床上,看着一钩残月慢慢爬上窗纱.起:治愈.萧萧:头发花白稀疏的样子.华:花白.宋•苏轼《南歌子》:“苒苒中秋过,萧萧两鬓华.”残月:将落的月亮.宋•柳永《雨霖铃》:“今朝酒醒何处,杨柳岸,晓风残月.”
@融卢4237：摊破浣溪沙·揉破黄金万点轻的注释译文 -
吉询15789527460…… ①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》. ②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点.轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作'轻'”. 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是. ③...
