敖包相会蒙语汉译歌词
@商会6349：敖包相会的歌词大意??? -
延晶17022569090…… 蒙古族民歌《敖包相会》的歌词大意: 十五的月亮升上了天空哪, 为什么旁边没有云彩? 我等待着美丽的姑娘呀, 你为什么还不到来哟嗨? 如果没有天上的雨水呀, 海棠花儿不会自己开, 只要哥哥你耐心地等待哟, 你心上的人儿就会跑过来...
@商会6349：敖包相会女版的蒙语 -
延晶17022569090…… 蒙语版《敖包相会》 男声起: 啊啦弯滔尼萨啉(Len)(舌颤音), 啊…啊(舌颤音)洁啦(舌颤音)迪迪内(介于内和雷之间)哄. 啊啦乌(介于乌和如之间,舌颤音)林达嘎, 乌得恩(得和恩要连起来)诺贝尤茵得乎……诶(ei)(从...
@商会6349：敖包相会是什么意思? -
延晶17022569090…… 敖包又叫鄂博,蒙语“堆子”的意思,敖包最早本是用作道路或界域的标志,后来演变成为祭祀山神和路神的地方,和汉族的土地庙大概差不多.敖包一般是堆石成台,沙漠中则用柳条堆成.牧民们每年在六七月间祭敖包,仪式结束后,举行传统的赛马、射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娱乐活动,姑娘和小伙子则借此机会躲进草丛里,谈情说爱,互诉衷情,这就是敖包相会.
@商会6349：求一首蒙语版的敖包相会 -
延晶17022569090…… 新答案 http://you.video.sina.com.cn/b/11013380-1458441840.html 你要得蒙语版的敖包相会视频
@商会6349：有谁知道月亮之上这首歌 蒙古语的部分怎样用汉语表示,能否将蒙古语写出来啊 -
延晶17022569090…… 是蒙古语复 那两句是蒙古族民歌《敖包相会》里的两句 对应的汉语词是“十五的月亮升上了天空哟,为什么旁边没有云彩” 不是藏语 阿啦湾 拓内~~制萨奶 ~哈~~啊~~辛的奶~~呵~~~ 阿了嘟来 那~~阿~呜的~喏威zhidao 喏音那吼~~哦~~ 就这样念~!
@商会6349：月亮之上歌词中的蒙语是什么意思? -
延晶17022569090…… 是歌曲“敖包相会”的两句词儿, 意为“十五的月亮升上了天空,为什么旁边没有云彩”~
@商会6349：歌词《敖包相会》中的“敖包”是什么意思求大神帮助 -
延晶17022569090…… 敖包是蒙古语,意即＂ 堆子＂ ,也有译成“脑包”、“鄂博”的,意为木、石、土堆.就是由人工堆成的“石头堆”、“土堆”或“木块堆”.旧时遍布蒙古各地,多用石头或沙土堆成,也有用树枝垒成的,今数量已大减.原来是在辽阔的草原上人们用石头堆成的道路和境界的标志,后来逐步演变成祭山神、路神和祈祷丰收、家人幸福平安的象征.在敖包上插上苏德 据说是成吉思汗、忽必烈用过的刀枪,镌刻着开疆扩土的辉煌,把哈达系在苏德上,以表达子孙的敬仰 .
@商会6349：敖包相会歌词 -
延晶17022569090…… 敖包相会 演唱者:降央卓玛 所属专辑:好听的内蒙古歌曲 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬 如果没有天上的雨水哟 海棠花儿不会自己开 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿 就会跑过来哟嗬 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬
@商会6349：敖包相会 歌词 -
延晶17022569090…… 敖包相会 演唱:甘雅丹 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬-----Music----- 如果没有天上的雨水呀 海棠花儿不会自己开 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿就会跑过来哟嗬 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿就会跑过来哟嗬------End------ http://music.baidu.com/song/5954376
@商会6349：分析《敖包相会》 -
延晶17022569090…… 敖包:它是蒙古族的重要祭祀物体.在古代,蒙古人把一切万物都看作神灵来崇拜,从而也崇拜山川及大地的其他各部分或掌管这些部分的神灵.这种圣地可以分成共同的和个别的两类.个别的圣地就是敖包.这种圣地也是各家族在自己的领地...
延晶17022569090…… 蒙古族民歌《敖包相会》的歌词大意: 十五的月亮升上了天空哪, 为什么旁边没有云彩? 我等待着美丽的姑娘呀, 你为什么还不到来哟嗨? 如果没有天上的雨水呀, 海棠花儿不会自己开, 只要哥哥你耐心地等待哟, 你心上的人儿就会跑过来...
@商会6349：敖包相会女版的蒙语 -
延晶17022569090…… 蒙语版《敖包相会》 男声起: 啊啦弯滔尼萨啉(Len)(舌颤音), 啊…啊(舌颤音)洁啦(舌颤音)迪迪内(介于内和雷之间)哄. 啊啦乌(介于乌和如之间,舌颤音)林达嘎, 乌得恩(得和恩要连起来)诺贝尤茵得乎……诶(ei)(从...
@商会6349：敖包相会是什么意思? -
延晶17022569090…… 敖包又叫鄂博,蒙语“堆子”的意思,敖包最早本是用作道路或界域的标志,后来演变成为祭祀山神和路神的地方,和汉族的土地庙大概差不多.敖包一般是堆石成台,沙漠中则用柳条堆成.牧民们每年在六七月间祭敖包,仪式结束后,举行传统的赛马、射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娱乐活动,姑娘和小伙子则借此机会躲进草丛里,谈情说爱,互诉衷情,这就是敖包相会.
@商会6349：求一首蒙语版的敖包相会 -
延晶17022569090…… 新答案 http://you.video.sina.com.cn/b/11013380-1458441840.html 你要得蒙语版的敖包相会视频
@商会6349：有谁知道月亮之上这首歌 蒙古语的部分怎样用汉语表示,能否将蒙古语写出来啊 -
延晶17022569090…… 是蒙古语复 那两句是蒙古族民歌《敖包相会》里的两句 对应的汉语词是“十五的月亮升上了天空哟,为什么旁边没有云彩” 不是藏语 阿啦湾 拓内~~制萨奶 ~哈~~啊~~辛的奶~~呵~~~ 阿了嘟来 那~~阿~呜的~喏威zhidao 喏音那吼~~哦~~ 就这样念~!
@商会6349：月亮之上歌词中的蒙语是什么意思? -
延晶17022569090…… 是歌曲“敖包相会”的两句词儿, 意为“十五的月亮升上了天空,为什么旁边没有云彩”~
@商会6349：歌词《敖包相会》中的“敖包”是什么意思求大神帮助 -
延晶17022569090…… 敖包是蒙古语,意即＂ 堆子＂ ,也有译成“脑包”、“鄂博”的,意为木、石、土堆.就是由人工堆成的“石头堆”、“土堆”或“木块堆”.旧时遍布蒙古各地,多用石头或沙土堆成,也有用树枝垒成的,今数量已大减.原来是在辽阔的草原上人们用石头堆成的道路和境界的标志,后来逐步演变成祭山神、路神和祈祷丰收、家人幸福平安的象征.在敖包上插上苏德 据说是成吉思汗、忽必烈用过的刀枪,镌刻着开疆扩土的辉煌,把哈达系在苏德上,以表达子孙的敬仰 .
@商会6349：敖包相会歌词 -
延晶17022569090…… 敖包相会 演唱者:降央卓玛 所属专辑:好听的内蒙古歌曲 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬 如果没有天上的雨水哟 海棠花儿不会自己开 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿 就会跑过来哟嗬 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬
@商会6349：敖包相会 歌词 -
延晶17022569090…… 敖包相会 演唱:甘雅丹 十五的月亮升上了天空哟 为什么旁边没有云彩 我等待着美丽的姑娘哟 你为什么还不到来哟嗬-----Music----- 如果没有天上的雨水呀 海棠花儿不会自己开 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿就会跑过来哟嗬 只要哥哥你耐心地等待哟 你心上的人儿就会跑过来哟嗬------End------ http://music.baidu.com/song/5954376
@商会6349：分析《敖包相会》 -
延晶17022569090…… 敖包:它是蒙古族的重要祭祀物体.在古代,蒙古人把一切万物都看作神灵来崇拜,从而也崇拜山川及大地的其他各部分或掌管这些部分的神灵.这种圣地可以分成共同的和个别的两类.个别的圣地就是敖包.这种圣地也是各家族在自己的领地...
