文王之囿原文及翻译及注音
@冉晨1177：齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”全文带译字 - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] 一、原文:齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也.”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大,何也?”曰:“文王之囿方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之,民...
@冉晨1177：文王之囿的翻译 -
刘妻14759589019…… 齐宣王问道:“(我听说)周文王的捕猎场方圆七十里,有这回事吗?” 孟子回答:“在文字记载上有这件事.” (齐宣王)问:“像这样恐怕太大了吧?” (孟子)说:“百姓还认为它小了” (齐宣王)说:“我的捕猎场,方圆四十里,但百姓还觉得大,是为什么?” (孟子)说:“周文王的捕猎场,方圆七十里,割草砍柴的人可以去那里,捕禽猎兽的人也可以去那里,和人民百姓共同拥有它.百姓认为它小,不也是应该的吗?我刚到达(齐国的)国境时,询问国家的重要的禁令,这样以后才敢入境.我听说在四郊的门里面有方圆四十里的捕猎场,杀死场地里的麋鹿的人,(判处)如同杀人一样的罪刑,那么这方圆四十里的捕猎场是在国中设置陷阱.百姓觉得它大,不也应该的吗?”
@冉晨1177：文王之囿 译文 -
刘妻14759589019…… 齐宣王问道:“(听说)周文王有一个七十里见方的捕猎场,真的有这回事吗?” 孟子回答:“史书上有这样的记载.” (宣王)问:“真有那么大吗?” (孟子)说:“可百姓还嫌它太小呢!” (宣王)说:“我的捕猎场才四十里见方,可百姓还觉得太大,这是为什么呢?” (孟子)说:“文王的捕猎场七十里见方,割草砍柴的人可以随便去,捕禽猎兽的人也可以随便去,是与百姓共享的公用猎物.百姓嫌它小,不是很合理吗?我刚到达(齐国的)边境时,问清国家的重大禁令以后,才敢入境.我听说在国都的郊野有四十里见方的捕猎场,(如果有谁)杀死了场地里的麋鹿,就跟杀死了人同等判刑,那么,这四十里见方的捕猎场所,简直成了国家设置的陷阱.百姓觉得它太大,不也同样合乎情理吗?”
@冉晨1177：文王之囿翻译 - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] 齐宣王问道:“(听说)周文王有一个七十里见方的捕猎场,真有这回事吗?”孟子回答:“史书上有这样的记载.”(宣王)问:“真有那么大吗?”(孟子)说:“可百姓还嫌它太小呢!”(宣王)说:“...
@冉晨1177：文王之囿翻译
刘妻14759589019…… (宣王)说:“我的捕猎场才四十里见方,可百姓还觉得太大,这是为什么呢?” 曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大,何也?” (孟子)说:“文王的捕猎场七十里见方,割草砍柴的人可以随便去,捕禽猎兽的人也可以随便去,是与百...
@冉晨1177：齐宣王问曰:文王之囿方七十里…不宜亦乎? - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] 【原文】 齐宣王问曰:“文王之囿1,方七十里,有诸2?” 孟子对曰:“于传3有之4.” 曰:“若是5其6大乎!” 曰:“民犹以为小也.” 曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大,何也?” 曰:“文王之囿...
@冉晨1177：求翻译:文王之囿,方七十里,有诸 -
刘妻14759589019…… (人说)文王养禽兽的园林方圆七十里,有这事吗?诸.之乎的合音.之,代词,乎,疑问语气词.
@冉晨1177：《文王之囿》这篇古文是啥意思?
刘妻14759589019…… 从国君之乐与百姓之乐的关系来看,如果国君与民同乐,君之乐与民之乐利益保持一致,甚至百姓同样可以享受应有的快乐,那么,国君的享乐之地再大,百姓也不会以之为大,反而会以为太小;假如国君之乐与百姓之乐完全背离,甚至完全把百姓应有的权益置入法令禁止的条文之中,那么,君乐之地再小,百姓都会觉得太大. ------------------------------- 文王之囿有体现孟子＂仁政＂的学说
@冉晨1177： 阅读下面《孟子》选段,回答问题.( 6 分) (孟子)曰:“文王之囿①方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉, 与民同之,民以为小,不亦宜乎? 臣始至于... - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] (1)是与百姓共同享用的百姓认为太小不也是应该的吗?(2 ＂囿＂的功用来阐述他把民众利益放在第一位的＂民为贵＂的民... 这是一道理解国学经典语句含意的题目,此类题目的前提是正确翻译,通晓文意:孟子说:＂文王的园林七十里见方割草砍...
@冉晨1177：齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.” -
刘妻14759589019…… 齐宣王问曰:“方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也.”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大...
刘妻14759589019…… [答案] 一、原文:齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也.”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大,何也?”曰:“文王之囿方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之,民...
@冉晨1177：文王之囿的翻译 -
刘妻14759589019…… 齐宣王问道:“(我听说)周文王的捕猎场方圆七十里,有这回事吗?” 孟子回答:“在文字记载上有这件事.” (齐宣王)问:“像这样恐怕太大了吧?” (孟子)说:“百姓还认为它小了” (齐宣王)说:“我的捕猎场,方圆四十里,但百姓还觉得大,是为什么?” (孟子)说:“周文王的捕猎场,方圆七十里,割草砍柴的人可以去那里,捕禽猎兽的人也可以去那里,和人民百姓共同拥有它.百姓认为它小,不也是应该的吗?我刚到达(齐国的)国境时,询问国家的重要的禁令,这样以后才敢入境.我听说在四郊的门里面有方圆四十里的捕猎场,杀死场地里的麋鹿的人,(判处)如同杀人一样的罪刑,那么这方圆四十里的捕猎场是在国中设置陷阱.百姓觉得它大,不也应该的吗?”
@冉晨1177：文王之囿 译文 -
刘妻14759589019…… 齐宣王问道:“(听说)周文王有一个七十里见方的捕猎场,真的有这回事吗?” 孟子回答:“史书上有这样的记载.” (宣王)问:“真有那么大吗?” (孟子)说:“可百姓还嫌它太小呢!” (宣王)说:“我的捕猎场才四十里见方,可百姓还觉得太大,这是为什么呢?” (孟子)说:“文王的捕猎场七十里见方,割草砍柴的人可以随便去,捕禽猎兽的人也可以随便去,是与百姓共享的公用猎物.百姓嫌它小,不是很合理吗?我刚到达(齐国的)边境时,问清国家的重大禁令以后,才敢入境.我听说在国都的郊野有四十里见方的捕猎场,(如果有谁)杀死了场地里的麋鹿,就跟杀死了人同等判刑,那么,这四十里见方的捕猎场所,简直成了国家设置的陷阱.百姓觉得它太大,不也同样合乎情理吗?”
@冉晨1177：文王之囿翻译 - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] 齐宣王问道:“(听说)周文王有一个七十里见方的捕猎场,真有这回事吗?”孟子回答:“史书上有这样的记载.”(宣王)问:“真有那么大吗?”(孟子)说:“可百姓还嫌它太小呢!”(宣王)说:“...
@冉晨1177：文王之囿翻译
刘妻14759589019…… (宣王)说:“我的捕猎场才四十里见方,可百姓还觉得太大,这是为什么呢?” 曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大,何也?” (孟子)说:“文王的捕猎场七十里见方,割草砍柴的人可以随便去,捕禽猎兽的人也可以随便去,是与百...
@冉晨1177：齐宣王问曰:文王之囿方七十里…不宜亦乎? - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] 【原文】 齐宣王问曰:“文王之囿1,方七十里,有诸2?” 孟子对曰:“于传3有之4.” 曰:“若是5其6大乎!” 曰:“民犹以为小也.” 曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大,何也?” 曰:“文王之囿...
@冉晨1177：求翻译:文王之囿,方七十里,有诸 -
刘妻14759589019…… (人说)文王养禽兽的园林方圆七十里,有这事吗?诸.之乎的合音.之,代词,乎,疑问语气词.
@冉晨1177：《文王之囿》这篇古文是啥意思?
刘妻14759589019…… 从国君之乐与百姓之乐的关系来看,如果国君与民同乐,君之乐与民之乐利益保持一致,甚至百姓同样可以享受应有的快乐,那么,国君的享乐之地再大,百姓也不会以之为大,反而会以为太小;假如国君之乐与百姓之乐完全背离,甚至完全把百姓应有的权益置入法令禁止的条文之中,那么,君乐之地再小,百姓都会觉得太大. ------------------------------- 文王之囿有体现孟子＂仁政＂的学说
@冉晨1177： 阅读下面《孟子》选段,回答问题.( 6 分) (孟子)曰:“文王之囿①方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉, 与民同之,民以为小,不亦宜乎? 臣始至于... - 作业帮
刘妻14759589019…… [答案] (1)是与百姓共同享用的百姓认为太小不也是应该的吗?(2 ＂囿＂的功用来阐述他把民众利益放在第一位的＂民为贵＂的民... 这是一道理解国学经典语句含意的题目,此类题目的前提是正确翻译,通晓文意:孟子说:＂文王的园林七十里见方割草砍...
@冉晨1177：齐宣王问曰:“文王之囿方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.” -
刘妻14759589019…… 齐宣王问曰:“方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之.”曰:“若是其大乎?”曰:“民犹以为小也.”曰:“寡人之囿方四十里,民犹以为大...
