方言翻译成普通话
@连良2801：方言词翻译普通话 -
仉股17794676117…… 1花蛤2虾姑
@连良2801：方言翻译普通话 -
仉股17794676117…… 在东北,有一种不耐烦,叫滚犊子; 在东北,有一种傻,叫虎了吧唧; 在东北,有一种脑残,叫山炮; 在东北,有一种可能,叫备不住; 在东北,有一种不可能,叫够呛; 在东北,有一种另类,叫隔路; 在东北,有一种脏,叫埋汰; 在东北...
@连良2801：重庆话在线翻译器? -
仉股17794676117…… 重庆话在线翻译器可以帮助您将重庆方言中的一些特殊表达方式转换成普通话或者其他语言.以下是一些常见的重庆话及其对应的普通话翻译:1. 哈哈儿:等一会儿2. 爪子嘛?:怎么了?3. 耍媳妇:谈恋爱4. 安逸得很:很舒服,很满意5. 要得...
@连良2801：山西的方言翻译成普通话怎么说? -
仉股17794676117…… 我——恶(e) 我们——阿们 一排—— 一扑溜 头——得脑 摇——拨拉 巷子——和浪浪 脚——决板子 耳光——逼都 角落——阁牢牢 膝盖——阁替跬 土块——土坷拉 台阶——阁台台 烧水——坐水 打——括 那——讷 /外 那么——卧来 这里——这儿达 那里——那儿达 奇怪——热怪 聪明——机迷 勤快——勤紧 欺骗/糊弄——热倒 冲——泼 棱/长的突起——个棱子 思考——思目 羡慕——眼气 喜欢——带见 不错——不赖 小伙子——后生 马上——立马 聊天——瞥 老练——油 可爱——七它
@连良2801：有没有哪些方言,翻译成普通话就真的普通了 -
仉股17794676117…… 有些地区的翻译为普通话更难懂了,文言文不好的话几乎看不懂,很多地区的方言还保留了古人的说话习惯,正确的翻译为普通话的正字其实就是文言文,你可以看看这个网站.http://mt.sohu.com/20160501/n447179869.shtml
@连良2801：帮忙把一段湖南方言翻译成普通话 -
仉股17794676117…… 天天跟你 混 (或者是 聊天) 我方言都不会说了 郁闷 没办法 老婆是醋坛子 笨蛋 我喜欢你
@连良2801：方言改为普通话 -
仉股17794676117…… 我们这边也有这种方言,第一个是说以后,2是个概数,不是确指的.背时的话有罪过,倒霉,很不好的意思.
@连良2801：想舞饭得你恰,又有得好菜 将这句咸宁方言翻译成普通话 -
仉股17794676117…… 翻译:想做饭给你吃,又没有好菜.这是咸宁市2014年的语文中考题,楼主打错了吧,应该是“又冇得好菜”.注释:1.恰,吃.2.冇(mao,一声)得,没有.
@连良2801：方言用普通话怎么说 -
仉股17794676117…… 直接用普通话照字面上说就是了,这就是所谓的“川普”.
@连良2801：紧到嗦嘛按整,重庆云阳方言,大家帮我翻译成普通话,谢谢各位,在线等信息. -
仉股17794676117…… 紧到:一直 嗦嘛:说嘛 按整:打算,准备 全文翻译:打算一直说嘛
仉股17794676117…… 1花蛤2虾姑
@连良2801：方言翻译普通话 -
仉股17794676117…… 在东北,有一种不耐烦,叫滚犊子; 在东北,有一种傻,叫虎了吧唧; 在东北,有一种脑残,叫山炮; 在东北,有一种可能,叫备不住; 在东北,有一种不可能,叫够呛; 在东北,有一种另类,叫隔路; 在东北,有一种脏,叫埋汰; 在东北...
@连良2801：重庆话在线翻译器? -
仉股17794676117…… 重庆话在线翻译器可以帮助您将重庆方言中的一些特殊表达方式转换成普通话或者其他语言.以下是一些常见的重庆话及其对应的普通话翻译:1. 哈哈儿:等一会儿2. 爪子嘛?:怎么了?3. 耍媳妇:谈恋爱4. 安逸得很:很舒服,很满意5. 要得...
@连良2801：山西的方言翻译成普通话怎么说? -
仉股17794676117…… 我——恶(e) 我们——阿们 一排—— 一扑溜 头——得脑 摇——拨拉 巷子——和浪浪 脚——决板子 耳光——逼都 角落——阁牢牢 膝盖——阁替跬 土块——土坷拉 台阶——阁台台 烧水——坐水 打——括 那——讷 /外 那么——卧来 这里——这儿达 那里——那儿达 奇怪——热怪 聪明——机迷 勤快——勤紧 欺骗/糊弄——热倒 冲——泼 棱/长的突起——个棱子 思考——思目 羡慕——眼气 喜欢——带见 不错——不赖 小伙子——后生 马上——立马 聊天——瞥 老练——油 可爱——七它
@连良2801：有没有哪些方言,翻译成普通话就真的普通了 -
仉股17794676117…… 有些地区的翻译为普通话更难懂了,文言文不好的话几乎看不懂,很多地区的方言还保留了古人的说话习惯,正确的翻译为普通话的正字其实就是文言文,你可以看看这个网站.http://mt.sohu.com/20160501/n447179869.shtml
@连良2801：帮忙把一段湖南方言翻译成普通话 -
仉股17794676117…… 天天跟你 混 (或者是 聊天) 我方言都不会说了 郁闷 没办法 老婆是醋坛子 笨蛋 我喜欢你
@连良2801：方言改为普通话 -
仉股17794676117…… 我们这边也有这种方言,第一个是说以后,2是个概数,不是确指的.背时的话有罪过,倒霉,很不好的意思.
@连良2801：想舞饭得你恰,又有得好菜 将这句咸宁方言翻译成普通话 -
仉股17794676117…… 翻译:想做饭给你吃,又没有好菜.这是咸宁市2014年的语文中考题,楼主打错了吧,应该是“又冇得好菜”.注释:1.恰,吃.2.冇(mao,一声)得,没有.
@连良2801：方言用普通话怎么说 -
仉股17794676117…… 直接用普通话照字面上说就是了,这就是所谓的“川普”.
@连良2801：紧到嗦嘛按整,重庆云阳方言,大家帮我翻译成普通话,谢谢各位,在线等信息. -
仉股17794676117…… 紧到:一直 嗦嘛:说嘛 按整:打算,准备 全文翻译:打算一直说嘛
