日本人去世问候语
@徒维1071:请问日本好友的亲人去世了,该说些什么得体? -
巩苛18232976323…… 「ご愁伤様でございます.」没有错,符合礼节.但是有点客套的说法.如果是朋友关系的话,我认为不太合适. 比如说 「大変でしたね」たいへんでしたね 「今は辛いだろうけどがんばって」 いまはつらいだろうけどがんばって 只是个参考.但是如果你们好朋友的话,你从心里出来的话,肯定对方也会领会的. ご冥福をお祈りします.
@徒维1071:日本的客人家里人去世了应该怎么用日语安慰对方阿?请教
巩苛18232976323…… ご愁伤様 ごしゅうしょうさま 节哀顺变的意思
@徒维1071:日本人去世该怎么安慰家属 -
巩苛18232976323…… 这个时候,就要让她好好静静,毕竟亲人去世,怎么样都是一个很大的打击.不需要特别的安慰,亲人去世就是这样的事情.多陪陪她就可以了. 记得有人写出这样的话:天天都有人上天堂,但那好像是别人家的事,直到身边的人离开了,我们才赫然发觉,去那里是谁也逃脱不了.
@徒维1071:为什么日本人总是对死去或将死之人说“晚安”? -
巩苛18232976323…… 表示死者安详的去了,而且也没有离我们远去,只是"睡了"而已. 就是一种怀念和感性的说法而已.
@徒维1071:日语问候语 -
巩苛18232976323…… 老师亲人等,属长辈的用敬语:おはようございます 早上好 こんにちは 您好 こんばんは 晚上好 おやすみなさい 晚安 始めまして、どうぞ、よろしくお愿いします. 初次见面,请多关照!お久しぶりです、お元気ですか 许久不见,您还好吗?お元気ですか 您还好吗?同学朋友,属平辈或者晚辈的用简语就可 おはよう 早上好 こんにちは 你好 こんばんは 晚上好 おやすみ 晚安 元気? 还好吗?
@徒维1071:日本问候的话中文翻译 -
巩苛18232976323…… お久しぶりです.好久不见. おはようございます.早上好. こんにちは.你好.こんばんは.晚上好. さよなら.再见. おやすみなさい.晚安
@徒维1071:老人去世祝福语 -
巩苛18232976323…… 一路走好
@徒维1071:教我一些简单的日本问候语把!! -
巩苛18232976323…… おはよう————早上好{噢哈要} こんにちは————你好{空呢气哇} こんはんは————晚上好{空邦哇} はじめまして どうそよろしく————初次见面,请多多关照{哈机昧吗西呆,多作邀洛西库} さようなら————再见{萨邀那啦} すみません————抱歉、劳驾{丝以嘛塞恩} こめんなさい————对不起·{果枚那萨以}
@徒维1071:日本人 朋友之间写信开头的寒暄 问候 以及最后的祝福语怎么说 用日语 谢谢! -
巩苛18232976323…… 日本人は样々な挨拶语を使います. にほんじんはさまざまなあいさつごをつかいます ni hon jin wa sa ma za ma na a i sa tu go wo tu ka i ma su 日语祝福语: 祝你 万事如意——すべてに顺调でありますように. 祝你 身体健康——ご健康を....
@徒维1071:日本的问候语有哪些 -
巩苛18232976323…… こんにちは你好 はじめまして初次见面请多关照お早う 早安お元気ですか你好吗こんばんは 晚上好 お休みなさい晚安
巩苛18232976323…… 「ご愁伤様でございます.」没有错,符合礼节.但是有点客套的说法.如果是朋友关系的话,我认为不太合适. 比如说 「大変でしたね」たいへんでしたね 「今は辛いだろうけどがんばって」 いまはつらいだろうけどがんばって 只是个参考.但是如果你们好朋友的话,你从心里出来的话,肯定对方也会领会的. ご冥福をお祈りします.
@徒维1071:日本的客人家里人去世了应该怎么用日语安慰对方阿?请教
巩苛18232976323…… ご愁伤様 ごしゅうしょうさま 节哀顺变的意思
@徒维1071:日本人去世该怎么安慰家属 -
巩苛18232976323…… 这个时候,就要让她好好静静,毕竟亲人去世,怎么样都是一个很大的打击.不需要特别的安慰,亲人去世就是这样的事情.多陪陪她就可以了. 记得有人写出这样的话:天天都有人上天堂,但那好像是别人家的事,直到身边的人离开了,我们才赫然发觉,去那里是谁也逃脱不了.
@徒维1071:为什么日本人总是对死去或将死之人说“晚安”? -
巩苛18232976323…… 表示死者安详的去了,而且也没有离我们远去,只是"睡了"而已. 就是一种怀念和感性的说法而已.
@徒维1071:日语问候语 -
巩苛18232976323…… 老师亲人等,属长辈的用敬语:おはようございます 早上好 こんにちは 您好 こんばんは 晚上好 おやすみなさい 晚安 始めまして、どうぞ、よろしくお愿いします. 初次见面,请多关照!お久しぶりです、お元気ですか 许久不见,您还好吗?お元気ですか 您还好吗?同学朋友,属平辈或者晚辈的用简语就可 おはよう 早上好 こんにちは 你好 こんばんは 晚上好 おやすみ 晚安 元気? 还好吗?
@徒维1071:日本问候的话中文翻译 -
巩苛18232976323…… お久しぶりです.好久不见. おはようございます.早上好. こんにちは.你好.こんばんは.晚上好. さよなら.再见. おやすみなさい.晚安
@徒维1071:老人去世祝福语 -
巩苛18232976323…… 一路走好
@徒维1071:教我一些简单的日本问候语把!! -
巩苛18232976323…… おはよう————早上好{噢哈要} こんにちは————你好{空呢气哇} こんはんは————晚上好{空邦哇} はじめまして どうそよろしく————初次见面,请多多关照{哈机昧吗西呆,多作邀洛西库} さようなら————再见{萨邀那啦} すみません————抱歉、劳驾{丝以嘛塞恩} こめんなさい————对不起·{果枚那萨以}
@徒维1071:日本人 朋友之间写信开头的寒暄 问候 以及最后的祝福语怎么说 用日语 谢谢! -
巩苛18232976323…… 日本人は样々な挨拶语を使います. にほんじんはさまざまなあいさつごをつかいます ni hon jin wa sa ma za ma na a i sa tu go wo tu ka i ma su 日语祝福语: 祝你 万事如意——すべてに顺调でありますように. 祝你 身体健康——ご健康を....
@徒维1071:日本的问候语有哪些 -
巩苛18232976323…… こんにちは你好 はじめまして初次见面请多关照お早う 早安お元気ですか你好吗こんばんは 晚上好 お休みなさい晚安