日本月份别称的由来
@车琛3454：日本各个月份称呼的来历是什么? -
萧妻13672831455…… 十二个月的别称 01.睦月(むつき):正月、初春月、年始月、太郎月、年端月 02.如月(きさらぎ):梅见月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月 03.弥生(やよい):桜月、花见月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、梦见月 04....
@车琛3454：日语中月份的别称都是怎么来的呢 -
萧妻13672831455…… 水无月 みなづき 水张月 みづはりづき 水月 みなづき 虽然字面上写为“水无月”,但这并不是没有水的意思.“水无月”的“无”与“神无月”中的「な」一样,都是相当于「の」的连体助词,其实表达的是“水之月”的意思,得名于阴历六...
@车琛3454：日本民间对月份的别称,为什么十二月要叫“师走”? -
萧妻13672831455…… 师走(しわすShiwasu)日语对阴历的12月的另一种称呼. 师走为借字.该词来源有多种说法,正确语源不详. 1、“走”在文言文和日语中意同“跑”,日本到了12月,家家户户请来师匠之僧举行诵经等佛事,这些师父忙于奔走各家.是为「师驰{しは}せ月」.师走即从此得来.该说在平安末期的《色叶字类抄》中有「しはす」之标注. 2、另有“四时の果てる月”,转音为「しはつ(四极)月」.是为师走乃四季之末一说.3、“年が果てる”,转音为「年果つ(としはつ)」.是为师走乃年终之末一说. 4、也有从「一年の最后になし终える」(一年的最后为终)之意的「为果つ(しはつ)」音转义而来一说.
@车琛3454：请具体说说日本十二月份的别称 -
萧妻13672831455…… 日本旧历和中国的农历差不多,名称充满了季节意识.自从1872年开始使用公历后,日本人仍习惯性沿用旧称. 一月 睦月(むつき)mutsuki 过去人们到了正月,都会聚集起来庆祝平安过年,“睦月”即“人们亲睦欢聚之月”的意思.二月 ...
@车琛3454：被称为荷月的月份是什么? -
萧妻13672831455…… 六月.中国民间对月份的别称 :一月——华月 、二月——如月 、三月——寐月 、四月——清和月 、五月——皋月、 六月——旦月 、七月——凉月、 八月——桂月 、九月——玄月 、十月——良月 、十一月——葭月 、十二月——涂月.
@车琛3454：为什么三月叫弥生(十二个月的最美别称)
萧妻13672831455…… 弥生意思是“新生”,一到春天,花草皆露新芽,初生之象,所以三月也被称为弥生.中国古代也称三月为桃月,因三月桃花粉面羞,故称桃月.三月也是养蚕的月份,所...
@车琛3454：日本人的六月为什么被称为“水无月” -
萧妻13672831455…… 古时日本旧历中对6月的称呼,现为日本公历中对6月的别称.＂水无月＂的意思本是＂没有水的月份＂,却用来象征日本的梅雨季节.这大概是古代日本人对将天界的水全部降于大地而使天界无水的天神的谢意而起的名称.(第二种说法是,因为6月是日本的梅雨季节,雨天非常多.所以称为水な月,这里的na和无同音,意为全是水的月份,这个说法普遍被大多日本语教员接受.)
@车琛3454：月份的另一种说法?现在我只知道三月也叫弥生,十二月也叫师走,其他的月份的别称还不知道,希望有人能够告诉我, - 作业帮
萧妻13672831455…… [答案] 中国民间对月份的别称一月——华月 二月——如月三月——寐月 四月——清和月五月——皋月 六月——旦月七月——凉月 八月——桂月九月——玄月 十月——良月十一月——葭月 十二月——涂月中国农历岁时查对表农历一月月正、...
@车琛3454：日本12个月份的叫? -
萧妻13672831455…… 日本民间对月份的别称,两种: 一月/初空/睦月;二月/梅见/如月;三月/夜樱/弥月;四月/清和/卯月;五月/浴兰/皋月;六月/蝉羽/水无月;七月/凉月/文月;八月/月见/叶月;九月/竹醉/长月;十月/时雨/神无月;十一月/神乐/霜月;十二月/胧月/师走.
@车琛3454：为什么日本人把5月叫做“皋月”? -
萧妻13672831455…… 1月 睦月(むつき) 新春的时候人们互相走亲访友,非常的和睦,叫睦月,日语里和“実月”发音相同,因此也有指稻子的种子放在水里浸泡的意思(便于播种). 2月 如月(きさらぎ) 二月很冷需要增加衣物,日语里“如月”和“加衣服”...
萧妻13672831455…… 十二个月的别称 01.睦月(むつき):正月、初春月、年始月、太郎月、年端月 02.如月(きさらぎ):梅见月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月 03.弥生(やよい):桜月、花见月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、梦见月 04....
@车琛3454：日语中月份的别称都是怎么来的呢 -
萧妻13672831455…… 水无月 みなづき 水张月 みづはりづき 水月 みなづき 虽然字面上写为“水无月”,但这并不是没有水的意思.“水无月”的“无”与“神无月”中的「な」一样,都是相当于「の」的连体助词,其实表达的是“水之月”的意思,得名于阴历六...
@车琛3454：日本民间对月份的别称,为什么十二月要叫“师走”? -
萧妻13672831455…… 师走(しわすShiwasu)日语对阴历的12月的另一种称呼. 师走为借字.该词来源有多种说法,正确语源不详. 1、“走”在文言文和日语中意同“跑”,日本到了12月,家家户户请来师匠之僧举行诵经等佛事,这些师父忙于奔走各家.是为「师驰{しは}せ月」.师走即从此得来.该说在平安末期的《色叶字类抄》中有「しはす」之标注. 2、另有“四时の果てる月”,转音为「しはつ(四极)月」.是为师走乃四季之末一说.3、“年が果てる”,转音为「年果つ(としはつ)」.是为师走乃年终之末一说. 4、也有从「一年の最后になし终える」(一年的最后为终)之意的「为果つ(しはつ)」音转义而来一说.
@车琛3454：请具体说说日本十二月份的别称 -
萧妻13672831455…… 日本旧历和中国的农历差不多,名称充满了季节意识.自从1872年开始使用公历后,日本人仍习惯性沿用旧称. 一月 睦月(むつき)mutsuki 过去人们到了正月,都会聚集起来庆祝平安过年,“睦月”即“人们亲睦欢聚之月”的意思.二月 ...
@车琛3454：被称为荷月的月份是什么? -
萧妻13672831455…… 六月.中国民间对月份的别称 :一月——华月 、二月——如月 、三月——寐月 、四月——清和月 、五月——皋月、 六月——旦月 、七月——凉月、 八月——桂月 、九月——玄月 、十月——良月 、十一月——葭月 、十二月——涂月.
@车琛3454：为什么三月叫弥生(十二个月的最美别称)
萧妻13672831455…… 弥生意思是“新生”,一到春天,花草皆露新芽,初生之象,所以三月也被称为弥生.中国古代也称三月为桃月,因三月桃花粉面羞,故称桃月.三月也是养蚕的月份,所...
@车琛3454：日本人的六月为什么被称为“水无月” -
萧妻13672831455…… 古时日本旧历中对6月的称呼,现为日本公历中对6月的别称.＂水无月＂的意思本是＂没有水的月份＂,却用来象征日本的梅雨季节.这大概是古代日本人对将天界的水全部降于大地而使天界无水的天神的谢意而起的名称.(第二种说法是,因为6月是日本的梅雨季节,雨天非常多.所以称为水な月,这里的na和无同音,意为全是水的月份,这个说法普遍被大多日本语教员接受.)
@车琛3454：月份的另一种说法?现在我只知道三月也叫弥生,十二月也叫师走,其他的月份的别称还不知道,希望有人能够告诉我, - 作业帮
萧妻13672831455…… [答案] 中国民间对月份的别称一月——华月 二月——如月三月——寐月 四月——清和月五月——皋月 六月——旦月七月——凉月 八月——桂月九月——玄月 十月——良月十一月——葭月 十二月——涂月中国农历岁时查对表农历一月月正、...
@车琛3454：日本12个月份的叫? -
萧妻13672831455…… 日本民间对月份的别称,两种: 一月/初空/睦月;二月/梅见/如月;三月/夜樱/弥月;四月/清和/卯月;五月/浴兰/皋月;六月/蝉羽/水无月;七月/凉月/文月;八月/月见/叶月;九月/竹醉/长月;十月/时雨/神无月;十一月/神乐/霜月;十二月/胧月/师走.
@车琛3454：为什么日本人把5月叫做“皋月”? -
萧妻13672831455…… 1月 睦月(むつき) 新春的时候人们互相走亲访友,非常的和睦,叫睦月,日语里和“実月”发音相同,因此也有指稻子的种子放在水里浸泡的意思(便于播种). 2月 如月(きさらぎ) 二月很冷需要增加衣物,日语里“如月”和“加衣服”...
