日语翻译罗马音一键翻译器
@戚艺3092：求个日语翻译成罗马音的软件 -
慎松13270213765…… 记得在WORD里面可以在日文汉字上面标上假名额~ 翻译成罗马音偶米有见到过,楼主还是把假名跟罗马音对上号~这样方便一点啊~
@戚艺3092：罗马音翻译器 -
慎松13270213765…… ちんすきはおでしぞ、 chinn su ki ha o de shi zo 这是把中文音直接改成罗马音出来的 ちんすきは仆の心だ chinn su ki ha bo ku no kokoro da 这是翻译成日语.
@戚艺3092：日文在线翻译器 - 有没有可以从中文翻译到日文再翻译到罗马音的翻译器?
慎松13270213765…… 有!但是劝你放弃,因为目前所有的的翻译器都不准确,想翻译罗马音倒是有好的办法,但是,中译日,目前所有翻译器的翻译水平还不敢恭维. 尤其句子,翻译出来的东西简直是胡说八道.想翻译日语,最好还是找人翻译或者自己努力学!
@戚艺3092：求以下日文的罗马音 翻译器自重 -
慎松13270213765…… ずっとずっと君のことが好きだ zutto zutto kimino kotoga sukida 会いたい気持ちは毎回募る aitai kimotiha maikai tunoru 朝も夜も君のことばかり asamo yorumo kimino koto bakari もし谁が俺の感情を邪魔すれば...なら杀すがいい mosi darega ore no kanjou wo jamasureba nara korosu ga ii 私は知らない恋という魔法 watasiha siranai koi toiu mahou 君が教えてくれると嬉しいな. kimiga osietekureruto uresiina
@戚艺3092：有中文转罗马音的转换器吗? -
慎松13270213765…… 罗马音转换器可以. 是一个将日文假名、汉字转换为罗马音的windows程序.其中专门为网易云音乐歌词格式进行了适配,可以直接复制粘贴使用.功能说明 1、歌词里的中文翻译不会进行转换,可以选择是否显示转换结果里的中文. 2、如果安装了网易云音乐PC客户端,可以直接导入正在播放歌曲的歌词.如果网易云没在运行,导入的则是关闭前最后一首歌的歌词. 3、复制转换结果的方法:点一下右边文本框,ctrl+a全选,再ctrl+c复制.
@戚艺3092：罗马音翻译器有哪些?
慎松13270213765…… 罗马音翻译器有:1,Japtool.2,网页也可以直接翻译.3,天天动听也可以翻译.罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与...
@戚艺3092：能把日文翻译成罗马音的手机软件 -
慎松13270213765…… 如果有 就不需要翻译了 而且就目前的在线翻译软件来看,都是处于起步,你理解大概意思可以,但想要正确翻译是不可能的.并且变成罗马音这种的,估计日本现在还没有,也许以后会有的.等吧骚年.!
@戚艺3092：日文歌有什么网站么,就像中文歌词网那样能找到罗马音翻译的 -
慎松13270213765…… 有一个网站是可以把日文转成罗马音. Romaji Translator at Romaji.org 如果你只是要找歌词网站,就用日文雅虎 输入 歌词(要繁体字)就能找到很多此类网站. 当然还有一些专用歌词网站,例如 东方、初音(Vocaloid) 这些都有专门的网站收录相关歌词.
@戚艺3092：有哪些网站可以把日文,韩文翻译成罗马音?
慎松13270213765…… http://translate.google.cn/ 谷歌的翻译网站 翻译日文的话就是 源语言和目标语言都改成日语 然后点击右边的显示对应的拉丁字符注音
@戚艺3092：需要一个日语转罗马音的翻译器 我能搜到的都不能用了:( -
慎松13270213765…… 抱歉,目前没有这么高端的翻译器. 目前存在的翻译器大多是直接翻译,在翻译过程中,原句子的意思可能会变掉,而且翻译出来的句子会发生语法错误,不通顺等毛病. 而罗马音,是用罗马字母表示词语的读音,在大多数情况下,罗马音的读法不是正确的,而且都是人为加上去的. 因此,你的目的无法实现,只能让懂日语的人帮你翻译再教你怎么读.
慎松13270213765…… 记得在WORD里面可以在日文汉字上面标上假名额~ 翻译成罗马音偶米有见到过,楼主还是把假名跟罗马音对上号~这样方便一点啊~
@戚艺3092：罗马音翻译器 -
慎松13270213765…… ちんすきはおでしぞ、 chinn su ki ha o de shi zo 这是把中文音直接改成罗马音出来的 ちんすきは仆の心だ chinn su ki ha bo ku no kokoro da 这是翻译成日语.
@戚艺3092：日文在线翻译器 - 有没有可以从中文翻译到日文再翻译到罗马音的翻译器?
慎松13270213765…… 有!但是劝你放弃,因为目前所有的的翻译器都不准确,想翻译罗马音倒是有好的办法,但是,中译日,目前所有翻译器的翻译水平还不敢恭维. 尤其句子,翻译出来的东西简直是胡说八道.想翻译日语,最好还是找人翻译或者自己努力学!
@戚艺3092：求以下日文的罗马音 翻译器自重 -
慎松13270213765…… ずっとずっと君のことが好きだ zutto zutto kimino kotoga sukida 会いたい気持ちは毎回募る aitai kimotiha maikai tunoru 朝も夜も君のことばかり asamo yorumo kimino koto bakari もし谁が俺の感情を邪魔すれば...なら杀すがいい mosi darega ore no kanjou wo jamasureba nara korosu ga ii 私は知らない恋という魔法 watasiha siranai koi toiu mahou 君が教えてくれると嬉しいな. kimiga osietekureruto uresiina
@戚艺3092：有中文转罗马音的转换器吗? -
慎松13270213765…… 罗马音转换器可以. 是一个将日文假名、汉字转换为罗马音的windows程序.其中专门为网易云音乐歌词格式进行了适配,可以直接复制粘贴使用.功能说明 1、歌词里的中文翻译不会进行转换,可以选择是否显示转换结果里的中文. 2、如果安装了网易云音乐PC客户端,可以直接导入正在播放歌曲的歌词.如果网易云没在运行,导入的则是关闭前最后一首歌的歌词. 3、复制转换结果的方法:点一下右边文本框,ctrl+a全选,再ctrl+c复制.
@戚艺3092：罗马音翻译器有哪些?
慎松13270213765…… 罗马音翻译器有:1,Japtool.2,网页也可以直接翻译.3,天天动听也可以翻译.罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与...
@戚艺3092：能把日文翻译成罗马音的手机软件 -
慎松13270213765…… 如果有 就不需要翻译了 而且就目前的在线翻译软件来看,都是处于起步,你理解大概意思可以,但想要正确翻译是不可能的.并且变成罗马音这种的,估计日本现在还没有,也许以后会有的.等吧骚年.!
@戚艺3092：日文歌有什么网站么,就像中文歌词网那样能找到罗马音翻译的 -
慎松13270213765…… 有一个网站是可以把日文转成罗马音. Romaji Translator at Romaji.org 如果你只是要找歌词网站,就用日文雅虎 输入 歌词(要繁体字)就能找到很多此类网站. 当然还有一些专用歌词网站,例如 东方、初音(Vocaloid) 这些都有专门的网站收录相关歌词.
@戚艺3092：有哪些网站可以把日文,韩文翻译成罗马音?
慎松13270213765…… http://translate.google.cn/ 谷歌的翻译网站 翻译日文的话就是 源语言和目标语言都改成日语 然后点击右边的显示对应的拉丁字符注音
@戚艺3092：需要一个日语转罗马音的翻译器 我能搜到的都不能用了:( -
慎松13270213765…… 抱歉,目前没有这么高端的翻译器. 目前存在的翻译器大多是直接翻译,在翻译过程中,原句子的意思可能会变掉,而且翻译出来的句子会发生语法错误,不通顺等毛病. 而罗马音,是用罗马字母表示词语的读音,在大多数情况下,罗马音的读法不是正确的,而且都是人为加上去的. 因此,你的目的无法实现,只能让懂日语的人帮你翻译再教你怎么读.
