昔者弥子瑕见爱于卫君原文及翻译
@里蔡6843：昔者弥子瑕见爱于卫君.是出于哪篇文章怎么翻译? - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问于群臣: '吾欲用兵,谁可伐者?'大夫关其思对曰:'胡可伐.'武公怒而 戮之,曰:'胡,兄弟之国也,子言伐之何也?'胡君闻之,以郑为 亲己,遂不备郑,郑人袭胡,取之.宋有富人,天...
@里蔡6843：译:昔者弥子瑕见爱于卫君.君国之法,窃驾君车者罪至刖.既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车而出.君闻之而贤之曰:“孝哉,为母之故而犯刖... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 译文:从前弥子瑕被卫国君主宠爱.按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪.不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了.君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊...
@里蔡6843：昔者弥子瑕见爱于卫君 翻译 -
南孟15612157921…… 从前弥子瑕被卫国君主宠爱.按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪.不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了.君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊,为了母亲的...
@里蔡6843：弥子之行 翻译昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法,窃驾君车者罪刖.弥子瑕母 病,人闲往夜告弥子,弥子矫驾君车以出,君闻而贤之曰:'孝哉, 为母之故,忘... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 春秋时期,弥子瑕很得卫君的宠爱.卫国的法令规定:擅自乘坐君主车子的要处以刖刑.弥子瑕的母亲病了,知道的人连夜去告诉了他.他就假托君命,乘坐卫君的车子赶回去探望.卫君得知后大加赞赏说:“真是孝子啊!为了母亲的缘...
@里蔡6843：帮忙翻译一下史记`老子韩非列传中昔者弥子瑕见爱于君...到...受憎之至变也 谢谢 -
南孟15612157921…… 语出自《史记卷六十三·老子韩非列传第三》,原文如下: 昔者弥子瑕见爱於卫君.卫国之法,窃驾君车者罪至刖.既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车而出.君闻之而贤之曰:「孝哉,为母之故而犯刖罪!」与君游果园,弥子食...
@里蔡6843：弥子瑕有宠的原文 -
南孟15612157921…… 昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法,窃驾君车者罪①刖②.弥子瑕母病,人间③往夜告弥子,弥子矫④驾君车以出.君闻而贤⑤之,曰:“孝哉!为母之故,忘其犯刖罪.”异日,与君游于果园,食桃而甘.不尽,以其半啖君⑥.君曰:“爱我哉!忘其口味以啖寡人.”及弥子色衰爱弛⑦,得罪于君,君曰:“是固尝矫驾吾车,又尝啖我以馀桃.” 故子瑕之行未变于初也,而以前之所以见贤而后获罪者,爱憎之变也.故有爱于主,则智当而加亲;有憎于主,则智不当见⑧罪而加疏.固谏说谈论之士,不可不察爱憎之主而后说焉.夫龙之为虫也,柔⑨可狎而骑也;然其喉下有逆鳞⑩径尺,若有婴⑪之者,则必杀人.人主亦有逆鳞,说者能无婴人主之逆鳞,则几⑫矣.
@里蔡6843： 翻译画线的句子. 昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法:窃驾君车者罪至刖.弥子瑕母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车以出.君闻而贤之,曰:“孝哉,... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 从前弥子瑕被卫国君主宠爱.卫国的法律(规定),偷驾国君车子的人要判砍掉双足的罪.不久,弥子瑕母亲病了,有人知道了这件事,就连夜去通知他.弥子瑕就假传君主的命令驾着国君的车子出去了.国君听说了这...
@里蔡6843：弥子之行 翻译 -
南孟15612157921…… 春秋时期,弥子瑕很得卫君的宠爱.卫国的法令规定:擅自乘坐君主车子的要处以刖刑.弥子瑕的母亲病了,知道的人连夜去告诉了他.他就假托君命,乘坐卫君的车子赶回去探望.卫君得知后大加赞赏说:“真是孝子啊!为了母亲的缘 故,连...
@里蔡6843：弥子瑕失宠翻译 -
南孟15612157921…… 从前弥子瑕曾受到卫国国君的宠信.卫国法令规定,私自驾驭国君车子的,论罪要处以刖刑.弥子瑕母亲病了,有人抄近路连夜通知弥子瑕,弥子瑕假托君命驾驭君车而出.卫君听说后,却认为他德行好,说:“真孝顺啊!为了母亲的缘故,忘了自己会犯别罪.”另一天,他和卫君在果园游览,吃桃子觉得甜,没有吃完,就把剩下的半个给卫君吃.卫君说:“多么爱我啊!不顾自己口味来给我吃.”等到弥子瑕色衰爱弛时,得罪了卫君,卫君说:“这人本来就曾假托君命私自驾驭我的车子,又曾经把吃剩的桃子给我吃.”
@里蔡6843：弥子瑕失宠的译文~~~~~~~~急急急急!!!!!!!! -
南孟15612157921…… 弥子瑕失宠 弥子瑕是卫国的一名美男子.他在卫灵公身边为臣,很讨君王的喜欢. 有两件事最能说明卫灵公宠爱弥子瑕的程度.其一是弥子瑕私驾卫王马车的事.有一次,弥子瑕的母亲生了重病.捎信的人摸黑抄小路赶在当天晚上把消息告诉...
南孟15612157921…… [答案] 昔者郑武公欲伐胡,故先以其女妻胡君以娱其意.因问于群臣: '吾欲用兵,谁可伐者?'大夫关其思对曰:'胡可伐.'武公怒而 戮之,曰:'胡,兄弟之国也,子言伐之何也?'胡君闻之,以郑为 亲己,遂不备郑,郑人袭胡,取之.宋有富人,天...
@里蔡6843：译:昔者弥子瑕见爱于卫君.君国之法,窃驾君车者罪至刖.既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车而出.君闻之而贤之曰:“孝哉,为母之故而犯刖... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 译文:从前弥子瑕被卫国君主宠爱.按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪.不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了.君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊...
@里蔡6843：昔者弥子瑕见爱于卫君 翻译 -
南孟15612157921…… 从前弥子瑕被卫国君主宠爱.按照卫国的法律,偷驾君车的人要判断足的罪.不久,弥子瑕的母亲病了,有人知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称主的命令驾着君主的车子出去了.君主听到这件事反而赞美他说:“多孝顺啊,为了母亲的...
@里蔡6843：弥子之行 翻译昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法,窃驾君车者罪刖.弥子瑕母 病,人闲往夜告弥子,弥子矫驾君车以出,君闻而贤之曰:'孝哉, 为母之故,忘... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 春秋时期,弥子瑕很得卫君的宠爱.卫国的法令规定:擅自乘坐君主车子的要处以刖刑.弥子瑕的母亲病了,知道的人连夜去告诉了他.他就假托君命,乘坐卫君的车子赶回去探望.卫君得知后大加赞赏说:“真是孝子啊!为了母亲的缘...
@里蔡6843：帮忙翻译一下史记`老子韩非列传中昔者弥子瑕见爱于君...到...受憎之至变也 谢谢 -
南孟15612157921…… 语出自《史记卷六十三·老子韩非列传第三》,原文如下: 昔者弥子瑕见爱於卫君.卫国之法,窃驾君车者罪至刖.既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车而出.君闻之而贤之曰:「孝哉,为母之故而犯刖罪!」与君游果园,弥子食...
@里蔡6843：弥子瑕有宠的原文 -
南孟15612157921…… 昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法,窃驾君车者罪①刖②.弥子瑕母病,人间③往夜告弥子,弥子矫④驾君车以出.君闻而贤⑤之,曰:“孝哉!为母之故,忘其犯刖罪.”异日,与君游于果园,食桃而甘.不尽,以其半啖君⑥.君曰:“爱我哉!忘其口味以啖寡人.”及弥子色衰爱弛⑦,得罪于君,君曰:“是固尝矫驾吾车,又尝啖我以馀桃.” 故子瑕之行未变于初也,而以前之所以见贤而后获罪者,爱憎之变也.故有爱于主,则智当而加亲;有憎于主,则智不当见⑧罪而加疏.固谏说谈论之士,不可不察爱憎之主而后说焉.夫龙之为虫也,柔⑨可狎而骑也;然其喉下有逆鳞⑩径尺,若有婴⑪之者,则必杀人.人主亦有逆鳞,说者能无婴人主之逆鳞,则几⑫矣.
@里蔡6843： 翻译画线的句子. 昔者弥子瑕有宠于卫君.卫国之法:窃驾君车者罪至刖.弥子瑕母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车以出.君闻而贤之,曰:“孝哉,... - 作业帮
南孟15612157921…… [答案] 从前弥子瑕被卫国君主宠爱.卫国的法律(规定),偷驾国君车子的人要判砍掉双足的罪.不久,弥子瑕母亲病了,有人知道了这件事,就连夜去通知他.弥子瑕就假传君主的命令驾着国君的车子出去了.国君听说了这...
@里蔡6843：弥子之行 翻译 -
南孟15612157921…… 春秋时期,弥子瑕很得卫君的宠爱.卫国的法令规定:擅自乘坐君主车子的要处以刖刑.弥子瑕的母亲病了,知道的人连夜去告诉了他.他就假托君命,乘坐卫君的车子赶回去探望.卫君得知后大加赞赏说:“真是孝子啊!为了母亲的缘 故,连...
@里蔡6843：弥子瑕失宠翻译 -
南孟15612157921…… 从前弥子瑕曾受到卫国国君的宠信.卫国法令规定,私自驾驭国君车子的,论罪要处以刖刑.弥子瑕母亲病了,有人抄近路连夜通知弥子瑕,弥子瑕假托君命驾驭君车而出.卫君听说后,却认为他德行好,说:“真孝顺啊!为了母亲的缘故,忘了自己会犯别罪.”另一天,他和卫君在果园游览,吃桃子觉得甜,没有吃完,就把剩下的半个给卫君吃.卫君说:“多么爱我啊!不顾自己口味来给我吃.”等到弥子瑕色衰爱弛时,得罪了卫君,卫君说:“这人本来就曾假托君命私自驾驭我的车子,又曾经把吃剩的桃子给我吃.”
@里蔡6843：弥子瑕失宠的译文~~~~~~~~急急急急!!!!!!!! -
南孟15612157921…… 弥子瑕失宠 弥子瑕是卫国的一名美男子.他在卫灵公身边为臣,很讨君王的喜欢. 有两件事最能说明卫灵公宠爱弥子瑕的程度.其一是弥子瑕私驾卫王马车的事.有一次,弥子瑕的母亲生了重病.捎信的人摸黑抄小路赶在当天晚上把消息告诉...
