春风又绿江南岸译文

@蔺狡1809：春风又绿江南岸(宋代王安石创作的诗) - 搜狗百科
应勤15979514808…… [答案] 泊船瓜州【宋】王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 翻译:京口与瓜洲只有一水之隔,钟山也只要翻过几座山头就到了.春风又一次给江南披上绿装,可是什么时候,我才能在明月的照耀下回到故乡?

@蔺狡1809：春风又绿江南岸 整句话的意思解释 - 作业帮
应勤15979514808…… [答案] 春风又绿江南岸,出自于北宋大诗人王安石的笔下.当时,王安石接到朝廷的旨令,离开定居的南京,北上进京,第二次出任宰相,在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗.全诗是: 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还?...

@蔺狡1809：《泊船瓜洲》中“春风又绿江南岸”的意思是什么? -
应勤15979514808…… 春风又吹绿了江南的岸边,是指又一年到来.

@蔺狡1809：＂春风又绿江南岸＂是什么意思? -
应勤15979514808…… 泊船瓜洲 王安石 京口瓜洲一水间, 钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸, 明月何时照我还? 京口与瓜洲只一水相隔,与紫金山也只隔着几座大山. 春风又吹绿了江南的堤岸,明月何时照着我回还. 此诗是作于赴京途中船泊瓜洲时.从字面上看...

@蔺狡1809：春风又绿江南岸全诗 - '春风又绿江南岸'全诗的内容及翻译
应勤15979514808…… 泊船瓜州——王安石 京口瓜州一水间②, 钟山只隔数重山③. 春风又绿江南岸, 明月何时照我还? 【走近作者】 王安石(1021-1086),字介甫,号半山,抚州临川(...

@蔺狡1809：春风又绿江南岸的具体解释 -
应勤15979514808…… 写完后,王安石觉得“春风又绿江南岸”的“到”字太死,看不出春风一到江南是什么景象,缺乏诗意,想了一会,就提笔把“到”字圈去,改为“过”字.后来细想一下,又觉得“过”字不妥.“过”字虽比“到”字生动一些,写出了春风的...

@蔺狡1809：《泊船瓜州》的意思是什么 - 作业帮
应勤15979514808…… [答案] 泊船瓜洲 (宋)王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 译文 (对面的)京口和(这里北岸的)瓜洲不过是在一条横着的江的距离之内,(再远处的)钟山也就只是隔着几重山峦而已.春风又把(对岸的)江南大...

@蔺狡1809：春风又绿江南岸明月何时照我还的作者和诗题是什么 - 作业帮
应勤15979514808…… [答案] 泊船瓜洲 朝代:宋代 作者:王安石 原文: 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山. 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 译文 京口和瓜洲不过一水之遥, 钟山也只隔着几重青山. 温柔的春风又吹绿了大江南岸, 可是,天上的明月呀,你什么时候才能...

@蔺狡1809：王安石该诗文言文翻译王荆公绝句云:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山,春风又绿江南岸,明月何时照我还.”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,... - 作业帮
应勤15979514808…… [答案] 王安石的一首绝句诗写道:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山,春风又绿江南岸,明月何时照我还?”吴中那个地方的一个读书人家里收藏有这首诗的初稿,最初写的是“又到江南岸”,后来圈去了“到”,批注说“不好”,改为“过”;又圈掉...