晏子春秋·内篇杂下
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》:灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡... - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 灵公喜欢妇女穿扮男人服饰,全国(女)人全都穿男人服装.灵公派官吏禁止她们,(并且)指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带.”(虽然人们都)看见有人被撕破衣服,扯断衣带但还是不能禁止. 晏子进见时,灵公问道:...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》的译文 -
马卫13357758566…… 晏子将要出使(到)楚国.楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过.大王(就)问:'...
@嵇胜452：晏子期,乘弊车,驾弩马.景公见之……这是哪篇文章里的 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 《晏子春秋·内篇杂下第二十五》
@嵇胜452：＂橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳＂什么意思 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”. 出自《晏子春秋·内篇杂下》.原文为“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.”完整的典故是:齐国的晏子到楚国,楚王想戏弄他,故意将一个犯人从堂下押过.楚王...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下》景公饮酒,田桓子侍.望见晏子而复于公…… 翻译
马卫13357758566…… 景公喝酒,陈桓子(在一旁)陪侍,(陈桓子)看见晏子后对景公禀告说
@嵇胜452：《为者常成,行者常至》出自哪里? - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 出自《晏子春秋·内篇杂下》. 原文为: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子(1)矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常(2)成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(3),常行而不休者,故(4)难及也?” 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣....
@嵇胜452：婴闻之,夫厚取之君而施之民,是臣代君君民也,忠臣不为也.翻译成现代汉语 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 选自《晏子春秋·内篇杂下》,是后人搜集齐国大夫晏婴的言行编辑而成的. 译文: 我听人这样说,从君主那里拿来厚赏然后散发给百姓,这就是臣子代替君主统治人民(的行为),忠臣是不这样做的.
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》的译文有吗? -
马卫13357758566…… 有的.如下:《晏子春秋·内篇杂下第一》: 灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者.裂断其衣带、相望而不止者、何也...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》: -
马卫13357758566…… 1.因为灵公让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉,如果灵公不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了. 2.前者喻指在宫外不许女人穿男人的衣服,后者喻指齐灵公让宫内妇女穿扮男人服饰.齐灵公让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉.人们把“悬牛首于门而求卖马肉”转化为“ 挂羊头卖狗肉”,用来比喻表里不一致的虚假作风,以好的名义做招牌. 3.许多自以为聪明的人,其实是愚蠢透顶;一心想侮慢他人的人,到头来必然会使自己的尊严扫地.
@嵇胜452：橘生于淮南则为橘,生于淮北则为枳什么意思? - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 这句话出自《晏子春秋·内篇杂下第六》--晏子使楚 原话为:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也”. 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是...
马卫13357758566…… [答案] 灵公喜欢妇女穿扮男人服饰,全国(女)人全都穿男人服装.灵公派官吏禁止她们,(并且)指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带.”(虽然人们都)看见有人被撕破衣服,扯断衣带但还是不能禁止. 晏子进见时,灵公问道:...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》的译文 -
马卫13357758566…… 晏子将要出使(到)楚国.楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过.大王(就)问:'...
@嵇胜452：晏子期,乘弊车,驾弩马.景公见之……这是哪篇文章里的 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 《晏子春秋·内篇杂下第二十五》
@嵇胜452：＂橘生淮南则为橘,橘生淮北则为枳＂什么意思 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”. 出自《晏子春秋·内篇杂下》.原文为“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.”完整的典故是:齐国的晏子到楚国,楚王想戏弄他,故意将一个犯人从堂下押过.楚王...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下》景公饮酒,田桓子侍.望见晏子而复于公…… 翻译
马卫13357758566…… 景公喝酒,陈桓子(在一旁)陪侍,(陈桓子)看见晏子后对景公禀告说
@嵇胜452：《为者常成,行者常至》出自哪里? - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 出自《晏子春秋·内篇杂下》. 原文为: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子(1)矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常(2)成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(3),常行而不休者,故(4)难及也?” 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣....
@嵇胜452：婴闻之,夫厚取之君而施之民,是臣代君君民也,忠臣不为也.翻译成现代汉语 - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 选自《晏子春秋·内篇杂下》,是后人搜集齐国大夫晏婴的言行编辑而成的. 译文: 我听人这样说,从君主那里拿来厚赏然后散发给百姓,这就是臣子代替君主统治人民(的行为),忠臣是不这样做的.
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》的译文有吗? -
马卫13357758566…… 有的.如下:《晏子春秋·内篇杂下第一》: 灵公好妇人而丈夫饰者.国人尽服之.公使吏禁之.曰、女子而男子饰者、裂其衣.断其带.裂衣断带相望而不止.晏子见.公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者.裂断其衣带、相望而不止者、何也...
@嵇胜452：《晏子春秋·内篇杂下第一》: -
马卫13357758566…… 1.因为灵公让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉,如果灵公不让宫内女人不穿扮男人服饰,那么外面也就没有人敢了. 2.前者喻指在宫外不许女人穿男人的衣服,后者喻指齐灵公让宫内妇女穿扮男人服饰.齐灵公让宫内妇女穿扮男人服饰,却在宫外禁止它,就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉.人们把“悬牛首于门而求卖马肉”转化为“ 挂羊头卖狗肉”,用来比喻表里不一致的虚假作风,以好的名义做招牌. 3.许多自以为聪明的人,其实是愚蠢透顶;一心想侮慢他人的人,到头来必然会使自己的尊严扫地.
@嵇胜452：橘生于淮南则为橘,生于淮北则为枳什么意思? - 作业帮
马卫13357758566…… [答案] 这句话出自《晏子春秋·内篇杂下第六》--晏子使楚 原话为:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也”. 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是...
