晚晴古诗原文及翻译
@人纯2364：唐诗《晚晴》译文 -
公览15284853881…… 晚睛作者:李商隐深居俯夹城1,春去夏犹清2.天意怜幽草3,人间重晚晴.并添高阁迥4,微注小窗明5.越鸟巢干后,归飞体更轻6.全部注释1.深居:此谓幽居.且居处较高,可俯视城池.夹城:一说是两重城墙,中间有通道....
@人纯2364：晚晴的诗意 -
公览15284853881…… 《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗.这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象,表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀,典型反映了作者桂幕初期的情绪心态. 白话译文: 白话译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了.
@人纯2364：李商隐《晚晴》译文 -
公览15284853881…… 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 月鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了.
@人纯2364：李商隐《晚晴》全诗 -
公览15284853881…… 晚晴 【唐】李商隐 深居俯夹城,春去夏犹清. 天意怜幽草,人间重晚晴. 并添高阁迥,微注小窗明. 越鸟巢干后,归飞体更轻.
@人纯2364：李商隐晚晴诗 -
公览15284853881…… 《晚晴》 年代: 唐 作者: 李商隐 深居府夹城, 春去夏犹清. 天意怜幽草, 人间重晚晴. 并添高阁迥, 微注小窗明. 越鸟巢干后, 归飞体更轻. 译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了. 注释 ⑴夹城:城门外的曲城. ⑵幽草:幽暗地方的小草. ⑶并:更.高阁:指人居处的楼阁.迥:高远. ⑷微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说“微注”. ⑸越鸟:南方的鸟.
@人纯2364：“天意怜幽草,人间重晚晴”是李商隐的哪首诗?含义是什么? -
公览15284853881…… 天意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》 [今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天. [赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时已在傍晚,时光是短暂的,但诗人仍以它十分珍视,因为它毕竟是经过长期盼望才出现的.诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后,获得了一个自己比较满意的安身之所,所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰.[原作]深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴,并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢干后,归飞体更轻.
@人纯2364：阅读下面唐诗,完成后面题目.晚晴李商隐深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥, -
公览15284853881…… ⑴其地之幽僻,环境之清净.⑵前句用人格化的语言表现了对不被人重视的小草的关注,后句表现了作者分外珍重美好而又短暂的事物的感情.晚晴短暂,应更珍重. 晚唐的李商隐,自陷入党派斗争的狭谷,一直遭到忌恨排挤,后来只得离开长安党争的漩涡,到桂林去.诗人在居处凭高远眺,此时云开天青,视野更为辽阔迥远;晴空中带着湿气的余晖,微微地、斜斜地,流注于小窗上,柔和而清朗.鸟巢被斜晖照干了,鸟翅羽毛也不湿了,傍晚飞回来时的体态感觉多轻盈呀!——远离倾轧,远离风暴之后,诗人在这儿找到了一分心境复苏的自在.
@人纯2364：杜牧 晚晴赋原文 -
公览15284853881…… 晚晴赋 并序秋日晚晴,樊川子目于郊园,见大者小者,有状类者,故书赋云:雨睛秋容新沐兮,忻绕园而细履.面平池之清空兮,紫阁青横,远来照水.如高堂之上,见罗幕兮,垂乎镜里.木势党伍兮,行者如迎,偃者如醉,高者如达,低者如...
@人纯2364：最后一句的最后两个字是“晚晴” 这首诗叫什么名 -
公览15284853881…… 出自唐代杜甫的《陪裴使君登岳阳楼》湖阔兼云雾,楼孤属晚晴.礼加徐孺子,诗接谢宣城.雪岸丛梅发,春泥百草生.敢违渔父问,从此更南征.译文 洞庭湖广阔无边还兼有风起云涌,岳阳楼孤独无依又处于晚霞放晴.裴使君把我当徐孺子那样对待礼遇有加,我应和着裴使君就像应和着谢宣城.我感觉我就像湖岸积雪之中的一丛梅花绽放了,我还感觉我就像百草一样从春天泥土里萌生.我哪敢违背渔父的关问呢?我从此就要更改我原来的念头不再像屈原那样去南行.
公览15284853881…… 晚睛作者:李商隐深居俯夹城1,春去夏犹清2.天意怜幽草3,人间重晚晴.并添高阁迥4,微注小窗明5.越鸟巢干后,归飞体更轻6.全部注释1.深居:此谓幽居.且居处较高,可俯视城池.夹城:一说是两重城墙,中间有通道....
@人纯2364：晚晴的诗意 -
公览15284853881…… 《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗.这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象,表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀,典型反映了作者桂幕初期的情绪心态. 白话译文: 白话译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了.
@人纯2364：李商隐《晚晴》译文 -
公览15284853881…… 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 月鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了.
@人纯2364：李商隐《晚晴》全诗 -
公览15284853881…… 晚晴 【唐】李商隐 深居俯夹城,春去夏犹清. 天意怜幽草,人间重晚晴. 并添高阁迥,微注小窗明. 越鸟巢干后,归飞体更轻.
@人纯2364：李商隐晚晴诗 -
公览15284853881…… 《晚晴》 年代: 唐 作者: 李商隐 深居府夹城, 春去夏犹清. 天意怜幽草, 人间重晚晴. 并添高阁迥, 微注小窗明. 越鸟巢干后, 归飞体更轻. 译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了. 注释 ⑴夹城:城门外的曲城. ⑵幽草:幽暗地方的小草. ⑶并:更.高阁:指人居处的楼阁.迥:高远. ⑷微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说“微注”. ⑸越鸟:南方的鸟.
@人纯2364：“天意怜幽草,人间重晚晴”是李商隐的哪首诗?含义是什么? -
公览15284853881…… 天意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》 [今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天. [赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时已在傍晚,时光是短暂的,但诗人仍以它十分珍视,因为它毕竟是经过长期盼望才出现的.诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后,获得了一个自己比较满意的安身之所,所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰.[原作]深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴,并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢干后,归飞体更轻.
@人纯2364：阅读下面唐诗,完成后面题目.晚晴李商隐深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥, -
公览15284853881…… ⑴其地之幽僻,环境之清净.⑵前句用人格化的语言表现了对不被人重视的小草的关注,后句表现了作者分外珍重美好而又短暂的事物的感情.晚晴短暂,应更珍重. 晚唐的李商隐,自陷入党派斗争的狭谷,一直遭到忌恨排挤,后来只得离开长安党争的漩涡,到桂林去.诗人在居处凭高远眺,此时云开天青,视野更为辽阔迥远;晴空中带着湿气的余晖,微微地、斜斜地,流注于小窗上,柔和而清朗.鸟巢被斜晖照干了,鸟翅羽毛也不湿了,傍晚飞回来时的体态感觉多轻盈呀!——远离倾轧,远离风暴之后,诗人在这儿找到了一分心境复苏的自在.
@人纯2364：杜牧 晚晴赋原文 -
公览15284853881…… 晚晴赋 并序秋日晚晴,樊川子目于郊园,见大者小者,有状类者,故书赋云:雨睛秋容新沐兮,忻绕园而细履.面平池之清空兮,紫阁青横,远来照水.如高堂之上,见罗幕兮,垂乎镜里.木势党伍兮,行者如迎,偃者如醉,高者如达,低者如...
@人纯2364：最后一句的最后两个字是“晚晴” 这首诗叫什么名 -
公览15284853881…… 出自唐代杜甫的《陪裴使君登岳阳楼》湖阔兼云雾,楼孤属晚晴.礼加徐孺子,诗接谢宣城.雪岸丛梅发,春泥百草生.敢违渔父问,从此更南征.译文 洞庭湖广阔无边还兼有风起云涌,岳阳楼孤独无依又处于晚霞放晴.裴使君把我当徐孺子那样对待礼遇有加,我应和着裴使君就像应和着谢宣城.我感觉我就像湖岸积雪之中的一丛梅花绽放了,我还感觉我就像百草一样从春天泥土里萌生.我哪敢违背渔父的关问呢?我从此就要更改我原来的念头不再像屈原那样去南行.
