普鲁斯特《追忆似水年华》
@端蚂731：普鲁斯特的《追忆似水年华》 -
甘蕊17552918184…… 追忆似水年华 作者:马塞尔·普鲁斯特 这是一部意识流小说,在这本小说中,“生命只是一连串孤立的片刻,靠着回忆和幻想,许多意义浮现了,然后消失,消失之后又浮现.” 如一连串在海中跳跃的浪花. 《追忆似水年华》以独特的艺术形...
@端蚂731：追忆似水年华作者是谁,主要了解这本书的作者的生平与写这本书的动机. - 作业帮
甘蕊17552918184…… [答案] 作者:(法国)(Proust.M.)马塞尔·普鲁斯特 《追忆逝水年华》是一部有独特风格的长篇小说,共7卷15册.它不仅再现了客观世界,同时也展现了叙述者的主观世界,记录了叙述者对客观世界的内心感受.作者感兴趣的不是叙述故事,交代情节和...
@端蚂731：《追忆似水年华》有什么特色的描写手法?
甘蕊17552918184…… 《追忆似水年华》是法国意识流作家马塞尔•普鲁斯特的一部具有独特风格的长篇小说,作品不仅再现了客观世界,同时也展现了叙述者的主观心理,记录了叙述者对客观...
@端蚂731：谁看过《追忆似水年华》?介绍一下
甘蕊17552918184…… 《追忆逝水年华》(<A la recherche du temps perdu>)(Remembrance of things past,一译为《追忆似水年华》、《追寻逝去的时光》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技...
@端蚂731：＂追忆似水年华＂ - --在斯万家那边讲了什么? -
甘蕊17552918184…… 《追忆似水年华》(一译为《追忆逝水年华》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技巧而风靡世界,并奠定了它在当代世界文学中的地位.多卷集长篇巨著《追忆逝水年华》是...
@端蚂731：追忆似水年华主要写了什么??? -
甘蕊17552918184…… 全书共七卷.译林出版社的徐和瑾翻译三卷,分别是《在斯万家这边》《在花季少女的倩影下》《盖尔芒特那边》这便是写的方面.更重要的是,普鲁斯特的观察角度是独特的,总是从一件事物本身所散发出来的特性描写,有些现代人所说的意识流,因此有涉及到很多其他学术,美术、音乐、建筑……,反正我认为值得阅读.
@端蚂731：如何理解《追忆似水年华》 -
甘蕊17552918184…… 以下均是我一字一字打出来的,严禁粘贴,谢谢合作!普鲁斯特的《追忆似水年华》是一部意识流小说.《追忆似水年华》写作的重点不是在叙述故事,交代情节与刻画人物形象,而是以回忆的形式表现主人公＂我＂的内心世界的复杂经历....
@端蚂731：普鲁斯特《追忆似水年华》的艺术成就?
甘蕊17552918184…… 追忆似水年华 当然更没有人翻译过这部巨型小说.这是一部很难译的书,不但卷帙浩繁,全书七卷二百万字左右,而且文风别具一格,委婉曲折,细腻之极,粗心的读者匆匆读一 遍不可能领悟其中奥妙.至于翻译,更非易事.
@端蚂731：《追忆似水年华》法文原版和英文版的书名是什么? -
甘蕊17552918184…… 法文原名:la recherche du temps perdu 英文我查到有几种译法:In Search of Lost Time 或 Remembrance of Things Past 或 Time Regained.其中第二种译法好象比较常见. (原创答案,抄袭必究)
甘蕊17552918184…… 追忆似水年华 作者:马塞尔·普鲁斯特 这是一部意识流小说,在这本小说中,“生命只是一连串孤立的片刻,靠着回忆和幻想,许多意义浮现了,然后消失,消失之后又浮现.” 如一连串在海中跳跃的浪花. 《追忆似水年华》以独特的艺术形...
@端蚂731：追忆似水年华作者是谁,主要了解这本书的作者的生平与写这本书的动机. - 作业帮
甘蕊17552918184…… [答案] 作者:(法国)(Proust.M.)马塞尔·普鲁斯特 《追忆逝水年华》是一部有独特风格的长篇小说,共7卷15册.它不仅再现了客观世界,同时也展现了叙述者的主观世界,记录了叙述者对客观世界的内心感受.作者感兴趣的不是叙述故事,交代情节和...
@端蚂731：《追忆似水年华》有什么特色的描写手法?
甘蕊17552918184…… 《追忆似水年华》是法国意识流作家马塞尔•普鲁斯特的一部具有独特风格的长篇小说,作品不仅再现了客观世界,同时也展现了叙述者的主观心理,记录了叙述者对客观...
@端蚂731：谁看过《追忆似水年华》?介绍一下
甘蕊17552918184…… 《追忆逝水年华》(<A la recherche du temps perdu>)(Remembrance of things past,一译为《追忆似水年华》、《追寻逝去的时光》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技...
@端蚂731：＂追忆似水年华＂ - --在斯万家那边讲了什么? -
甘蕊17552918184…… 《追忆似水年华》(一译为《追忆逝水年华》)这部被誉为二十世纪最重要的文学作品之一的长篇巨著,以其出色的对心灵追索的描写和卓越的意识流技巧而风靡世界,并奠定了它在当代世界文学中的地位.多卷集长篇巨著《追忆逝水年华》是...
@端蚂731：追忆似水年华主要写了什么??? -
甘蕊17552918184…… 全书共七卷.译林出版社的徐和瑾翻译三卷,分别是《在斯万家这边》《在花季少女的倩影下》《盖尔芒特那边》这便是写的方面.更重要的是,普鲁斯特的观察角度是独特的,总是从一件事物本身所散发出来的特性描写,有些现代人所说的意识流,因此有涉及到很多其他学术,美术、音乐、建筑……,反正我认为值得阅读.
@端蚂731：如何理解《追忆似水年华》 -
甘蕊17552918184…… 以下均是我一字一字打出来的,严禁粘贴,谢谢合作!普鲁斯特的《追忆似水年华》是一部意识流小说.《追忆似水年华》写作的重点不是在叙述故事,交代情节与刻画人物形象,而是以回忆的形式表现主人公＂我＂的内心世界的复杂经历....
@端蚂731：普鲁斯特《追忆似水年华》的艺术成就?
甘蕊17552918184…… 追忆似水年华 当然更没有人翻译过这部巨型小说.这是一部很难译的书,不但卷帙浩繁,全书七卷二百万字左右,而且文风别具一格,委婉曲折,细腻之极,粗心的读者匆匆读一 遍不可能领悟其中奥妙.至于翻译,更非易事.
@端蚂731：《追忆似水年华》法文原版和英文版的书名是什么? -
甘蕊17552918184…… 法文原名:la recherche du temps perdu 英文我查到有几种译法:In Search of Lost Time 或 Remembrance of Things Past 或 Time Regained.其中第二种译法好象比较常见. (原创答案,抄袭必究)
