曲靖话版本让子弹飞
@政佳4682：让子弹飞为什么要拍川话版 -
伏详17366984160…… 记者:《让子弹飞》有个四川方言版,为什么要拍方言版? 姜文:我们最开始的时候想做的就是四川话版,廖凡、邵兵他们都已经学了两个月的四川话,后来发哥他们实在没有办法用四川话,就先用了北京话.北京话也是一种方言,我们是做了两个方言版,一个四川话版一个北京话版. 《让子弹飞》的原小说就是发生在四川,它有很多地域特色的词汇,比如现在我们也保留了“算俅”,整部戏台词用四川话讲起来特别的香,干吗不用呢?制作后在哪里放映也要听发行方的,四川西南地区应该是16日就会同步上映.
@政佳4682：为什么 《 让子弹飞 》 会出现两个版本
伏详17366984160…… 信息时报讯 (记者 王晓静) 将于12月16日上映的姜文贺岁巨片《让子弹飞》,先前便传出会有近年来华语电影中首个“川话版”,片方近日证实,影片后期制作已接近尾声,确实会有普通话和四川话两个版本.葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵...
@政佳4682：哪里有《让子弹飞》的全集方言版?
伏详17366984160…… QQ LIVE 上有
@政佳4682：为什么让子弹飞是四川话 -
伏详17366984160…… 因为《让子弹飞》改编自四川作家马识途的《夜谭十记》,原著是发生在四川的故事,小说中都是四川话,只有四川话才能把故事的特色表现出来.所以《让子弹飞》对白语言有川话. 《让子弹飞》讲述了火锅旁围坐着买官上任的老汤以及他的...
@政佳4682：让子弹飞为什么有川话版本的,为什么没有其他方言版本的? -
伏详17366984160…… 因为其他的方言都是浮云,川话才是永恒
@政佳4682：川话版《让子弹飞》是原班人马配音?都自学的四川话?
伏详17366984160…… 姜文、葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵、冯小刚、张默、姜武 自己配音 为发哥配音的是四川人宣晓鸣 刘嘉玲配音是川籍演员岳红 陈凯歌则配了几位老汉打麻将时说的一句“和了”
@政佳4682：让子弹飞的四川话版有普通话版在剧情上什么不同? -
伏详17366984160…… 剧情都是一样的,只不过是语言不同而已.普通话版本是演员真实的声音,而川话版则是后期的配音.
@政佳4682：求让子弹飞川话版高清 百度云 不要种子 -
伏详17366984160…… http://pan.baidu.com/s/1o82FSfg...
@政佳4682：让子弹飞高清版下载 让子弹飞在线观看 让子弹飞qvod下载 让子弹飞川话版下载
伏详17366984160…… 让子弹飞 http://www.dushe.net/Action/11334/这个是高清DVD完整版..
@政佳4682：让子弹飞 川话版在线观看网站?
伏详17366984160…… http://m.qvodsou.cc/2010/12/350464.htm(DVD高清在线观看) http://www.qvodsou.cc/search/search.do?q=%E8%AE%A9%E5%AD%90%E5%BC%B9%E9%A3%9E
伏详17366984160…… 记者:《让子弹飞》有个四川方言版,为什么要拍方言版? 姜文:我们最开始的时候想做的就是四川话版,廖凡、邵兵他们都已经学了两个月的四川话,后来发哥他们实在没有办法用四川话,就先用了北京话.北京话也是一种方言,我们是做了两个方言版,一个四川话版一个北京话版. 《让子弹飞》的原小说就是发生在四川,它有很多地域特色的词汇,比如现在我们也保留了“算俅”,整部戏台词用四川话讲起来特别的香,干吗不用呢?制作后在哪里放映也要听发行方的,四川西南地区应该是16日就会同步上映.
@政佳4682：为什么 《 让子弹飞 》 会出现两个版本
伏详17366984160…… 信息时报讯 (记者 王晓静) 将于12月16日上映的姜文贺岁巨片《让子弹飞》,先前便传出会有近年来华语电影中首个“川话版”,片方近日证实,影片后期制作已接近尾声,确实会有普通话和四川话两个版本.葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵...
@政佳4682：哪里有《让子弹飞》的全集方言版?
伏详17366984160…… QQ LIVE 上有
@政佳4682：为什么让子弹飞是四川话 -
伏详17366984160…… 因为《让子弹飞》改编自四川作家马识途的《夜谭十记》,原著是发生在四川的故事,小说中都是四川话,只有四川话才能把故事的特色表现出来.所以《让子弹飞》对白语言有川话. 《让子弹飞》讲述了火锅旁围坐着买官上任的老汤以及他的...
@政佳4682：让子弹飞为什么有川话版本的,为什么没有其他方言版本的? -
伏详17366984160…… 因为其他的方言都是浮云,川话才是永恒
@政佳4682：川话版《让子弹飞》是原班人马配音?都自学的四川话?
伏详17366984160…… 姜文、葛优、陈坤、周韵、廖凡、邵兵、冯小刚、张默、姜武 自己配音 为发哥配音的是四川人宣晓鸣 刘嘉玲配音是川籍演员岳红 陈凯歌则配了几位老汉打麻将时说的一句“和了”
@政佳4682：让子弹飞的四川话版有普通话版在剧情上什么不同? -
伏详17366984160…… 剧情都是一样的,只不过是语言不同而已.普通话版本是演员真实的声音,而川话版则是后期的配音.
@政佳4682：求让子弹飞川话版高清 百度云 不要种子 -
伏详17366984160…… http://pan.baidu.com/s/1o82FSfg...
@政佳4682：让子弹飞高清版下载 让子弹飞在线观看 让子弹飞qvod下载 让子弹飞川话版下载
伏详17366984160…… 让子弹飞 http://www.dushe.net/Action/11334/这个是高清DVD完整版..
@政佳4682：让子弹飞 川话版在线观看网站?
伏详17366984160…… http://m.qvodsou.cc/2010/12/350464.htm(DVD高清在线观看) http://www.qvodsou.cc/search/search.do?q=%E8%AE%A9%E5%AD%90%E5%BC%B9%E9%A3%9E
