望天门山翻译成白话文
@岑科257：默写《望天门山》并翻释成白话句 -
厉彬15229406686…… 《望天门山》唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.译文:长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋.两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边.
@岑科257：李白《望天门山》翻译 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃.两岸的青山相对耸立巍峨险峻出现,一叶孤舟从天地之间飞速飘来. 天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山.两山隔江对峙,...
@岑科257：谁能把望天门山改写成白话文 -
厉彬15229406686…… 从辅导班回来,走到离家不远的草坪时,忽然听见一声连着一声的“咚咚”声,本来没往草坪上注意,一听见声音,警觉性开始提高起来,我小心的环顾四周,眼睛的焦点定格在枯黄的野草上.一只酷似啄木鸟的小鸟十分专注的正在用它尖尖的...
@岑科257：<<望天门山>> 翻译现代文 -
厉彬15229406686…… [注释]: 中断:从中间断开. 至此:又作“直此”. 回:回旋,打转. [译]: 天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来. [题解]: 本诗描写了天门山的美景,令人回味无穷.
@岑科257：望天门山 李白 诗的意思 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 望天门山 (唐) 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.翻译:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃. 两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来....
@岑科257：《望天门山》作者李白的这首诗,翻译成现代语 -
厉彬15229406686…… 天门山从中间断开,给楚江让出奔泻的通道,碧绿的江水,滚滚东流到这里,可是又旋转向北流去.两岸青山相对峙,双峰耸立,在那天水相接之处,一片白帆沐浴着灿烂的阳光,从天边飘来.
@岑科257：望天门山 译文 -
厉彬15229406686…… 望 天 门 山 作者:李白 天门山从中间断开,长江畅通奔流, 天门中断楚江开, 碧绿的江水向东流到这里回旋. 碧水东流至此回. 东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来, 两岸青山相对出, 有一只挂着帆的小船从太阳那边驶来. 孤帆一片日边来.
@岑科257：望天门山这首诗中的“开”和“回” - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 答案望天门山 唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 翻译天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来....
@岑科257：李白写的望天山门什么意思 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] (*^__^*) 纠正一下,不是“望天山门”,而是“望天门山”. 【原文】 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 【翻译】 天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流...
@岑科257：查古诗望天门山意思 -
厉彬15229406686…… 《望天门山》意思如下:望天门山 朝代:唐代 作者:李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.译文 长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋.两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠...
厉彬15229406686…… 《望天门山》唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.译文:长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋.两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边.
@岑科257：李白《望天门山》翻译 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃.两岸的青山相对耸立巍峨险峻出现,一叶孤舟从天地之间飞速飘来. 天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山.两山隔江对峙,...
@岑科257：谁能把望天门山改写成白话文 -
厉彬15229406686…… 从辅导班回来,走到离家不远的草坪时,忽然听见一声连着一声的“咚咚”声,本来没往草坪上注意,一听见声音,警觉性开始提高起来,我小心的环顾四周,眼睛的焦点定格在枯黄的野草上.一只酷似啄木鸟的小鸟十分专注的正在用它尖尖的...
@岑科257：<<望天门山>> 翻译现代文 -
厉彬15229406686…… [注释]: 中断:从中间断开. 至此:又作“直此”. 回:回旋,打转. [译]: 天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来. [题解]: 本诗描写了天门山的美景,令人回味无穷.
@岑科257：望天门山 李白 诗的意思 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 望天门山 (唐) 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.翻译:高高天门被长江之水拦腰劈开,碧绿的江水东流到此回旋澎湃. 两岸的青山相对耸立巍峨险峻,一叶孤舟从天地之间飞速飘来....
@岑科257：《望天门山》作者李白的这首诗,翻译成现代语 -
厉彬15229406686…… 天门山从中间断开,给楚江让出奔泻的通道,碧绿的江水,滚滚东流到这里,可是又旋转向北流去.两岸青山相对峙,双峰耸立,在那天水相接之处,一片白帆沐浴着灿烂的阳光,从天边飘来.
@岑科257：望天门山 译文 -
厉彬15229406686…… 望 天 门 山 作者:李白 天门山从中间断开,长江畅通奔流, 天门中断楚江开, 碧绿的江水向东流到这里回旋. 碧水东流至此回. 东西两岸的东梁山和西梁山夹江对峙耸出来, 两岸青山相对出, 有一只挂着帆的小船从太阳那边驶来. 孤帆一片日边来.
@岑科257：望天门山这首诗中的“开”和“回” - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] 答案望天门山 唐 李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 翻译天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流到这儿突然转了个弯儿,向北流去.两岸的青山相互对峙,一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来....
@岑科257：李白写的望天山门什么意思 - 作业帮
厉彬15229406686…… [答案] (*^__^*) 纠正一下,不是“望天山门”,而是“望天门山”. 【原文】 天门中断楚江开,碧水东流至此回. 两岸青山相对出,孤帆一片日边来. 【翻译】 天门山被长江从中断开,分为两座山,碧绿的江水向东流...
@岑科257：查古诗望天门山意思 -
厉彬15229406686…… 《望天门山》意思如下:望天门山 朝代:唐代 作者:李白 天门中断楚江开,碧水东流至此回.两岸青山相对出,孤帆一片日边来.译文 长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋.两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠...
