李叔同送别译文及注释
@惠童6589：李叔同 送别 全部翻译 -
郗弘13530199369…… 李叔同【送别】诗: 长亭外,古道边,芳草碧连天. 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落. 人生难得是欢聚,唯有别离多. 白话翻译: 在城郊十里长亭的古道边,长满了赏心悦目的翠绿花草,向外延伸到天边.夕阳...
@惠童6589：李叔同《送别》全词 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 送别(广泛版本) 词:李叔同 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边,芳草碧连天.问君此去几时来,来时莫徘徊. 天之涯,地之角,知交半零落.人生...
@惠童6589：送别 李叔同 的诗意长亭外古道边芳草碧连天,晚风拂柳笛声残夕阳山外山.天之涯地之角知交半零落,一杯浊酒尽余欢今宵别梦寒 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 《送别》,实际上是李叔同以送别朋友为缘由,用无所明指的象征,传达出感悟人生、看破红尘的觉悟.所以,《送别》不仅仅是朋友之间挥手相送的骊歌;而是李叔同即将告别人间、弃世出家的“前奏曲”.
@惠童6589：李叔同的《送别》的解释是什么 -
郗弘13530199369…… 《送别》李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天晚风拂柳笛声残,夕阳山外山天之涯,地之角,知交半零落人生难得是欢聚,唯有别离多长亭外,古道边,芳草碧连天问君此去几时还,来时莫徘徊天之涯,地之角,知交半零落一壶...
@惠童6589：李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落的意思 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 这是白话文,没什么太深的意思,只是诗的意境很好.给人无尽的回味.
@惠童6589：李叔同的《送别》是什么意思 -
郗弘13530199369…… 《送别》的意象和语言,是对中国古典送别诗的继承.长亭饮酒、古道相送、折 柳赠别、夕阳挥手、芳草离情,都是千百年来送别诗中常用的意象.但《送别》以短短的一 首歌词,把这些意象都集中起来,以一种“集大成”的冲击力,强烈震...
@惠童6589： 读诗词回答问题 送别 李叔同①长亭②外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落.一觚③浊酒尽余欢,今宵... - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 答案:解析: 全词紧扣主题,营造了让人迷醉的意境,充满了对人生无奈的感慨.“一切景语皆情语”,长亭、古道、芳草、晚风、夕阳……景物依旧,人却要分离,不禁倍感凄凉.它的审美效应,就在“酒尽梦寒”...
@惠童6589：李叔同的《送别》全文是什么?
郗弘13530199369…… 李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角.知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边.芳草碧连天.晚...
@惠童6589：李叔同的送别全文翻译成现代文?????????? -
郗弘13530199369…… 资料显示是这样的 “长亭外,古道边,芳草碧连天”.首先从景物暗示了送别的情景.“长亭”、“古道”、“芳草”都寓意了离别.古时城外专设有用以送别的亭子,故有“十里一长亭,五里一短亭”的说法. 古人对送别如此重视是可以理...
@惠童6589：李叔同版本的送别每句话意思 -
郗弘13530199369…… 长亭是古代送别的地方,故有十里长亭之说.长亭之外,在古道边上,碧绿的青草一直延伸到了天际.晚风拂动着柳丝,远处传来断断续续的笛声,残阳洒落一重重的山影上.此生知交多半零落在天涯海角,且用这壶浊酒欢庆这最后的相聚时刻,今夜已然是各自天涯.不知你这一去,几时能够回还,若到回还之时,可千万莫迟疑.人生难得相聚,可往往却是聚少离多.李叔同先生是民国大才子,无奈时运不济,后遁入空门,日日青灯古佛!
郗弘13530199369…… 李叔同【送别】诗: 长亭外,古道边,芳草碧连天. 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落. 人生难得是欢聚,唯有别离多. 白话翻译: 在城郊十里长亭的古道边,长满了赏心悦目的翠绿花草,向外延伸到天边.夕阳...
@惠童6589：李叔同《送别》全词 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 送别(广泛版本) 词:李叔同 长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角,知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边,芳草碧连天.问君此去几时来,来时莫徘徊. 天之涯,地之角,知交半零落.人生...
@惠童6589：送别 李叔同 的诗意长亭外古道边芳草碧连天,晚风拂柳笛声残夕阳山外山.天之涯地之角知交半零落,一杯浊酒尽余欢今宵别梦寒 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 《送别》,实际上是李叔同以送别朋友为缘由,用无所明指的象征,传达出感悟人生、看破红尘的觉悟.所以,《送别》不仅仅是朋友之间挥手相送的骊歌;而是李叔同即将告别人间、弃世出家的“前奏曲”.
@惠童6589：李叔同的《送别》的解释是什么 -
郗弘13530199369…… 《送别》李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天晚风拂柳笛声残,夕阳山外山天之涯,地之角,知交半零落人生难得是欢聚,唯有别离多长亭外,古道边,芳草碧连天问君此去几时还,来时莫徘徊天之涯,地之角,知交半零落一壶...
@惠童6589：李叔同《送别》 长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落的意思 - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 这是白话文,没什么太深的意思,只是诗的意境很好.给人无尽的回味.
@惠童6589：李叔同的《送别》是什么意思 -
郗弘13530199369…… 《送别》的意象和语言,是对中国古典送别诗的继承.长亭饮酒、古道相送、折 柳赠别、夕阳挥手、芳草离情,都是千百年来送别诗中常用的意象.但《送别》以短短的一 首歌词,把这些意象都集中起来,以一种“集大成”的冲击力,强烈震...
@惠童6589： 读诗词回答问题 送别 李叔同①长亭②外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山.天之涯,地之角,知交半零落.一觚③浊酒尽余欢,今宵... - 作业帮
郗弘13530199369…… [答案] 答案:解析: 全词紧扣主题,营造了让人迷醉的意境,充满了对人生无奈的感慨.“一切景语皆情语”,长亭、古道、芳草、晚风、夕阳……景物依旧,人却要分离,不禁倍感凄凉.它的审美效应,就在“酒尽梦寒”...
@惠童6589：李叔同的《送别》全文是什么?
郗弘13530199369…… 李叔同长亭外,古道边,芳草碧连天.晚风拂柳笛声残,夕阳山外山. 天之涯,地之角.知交半零落.一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒. 长亭外,古道边.芳草碧连天.晚...
@惠童6589：李叔同的送别全文翻译成现代文?????????? -
郗弘13530199369…… 资料显示是这样的 “长亭外,古道边,芳草碧连天”.首先从景物暗示了送别的情景.“长亭”、“古道”、“芳草”都寓意了离别.古时城外专设有用以送别的亭子,故有“十里一长亭,五里一短亭”的说法. 古人对送别如此重视是可以理...
@惠童6589：李叔同版本的送别每句话意思 -
郗弘13530199369…… 长亭是古代送别的地方,故有十里长亭之说.长亭之外,在古道边上,碧绿的青草一直延伸到了天际.晚风拂动着柳丝,远处传来断断续续的笛声,残阳洒落一重重的山影上.此生知交多半零落在天涯海角,且用这壶浊酒欢庆这最后的相聚时刻,今夜已然是各自天涯.不知你这一去,几时能够回还,若到回还之时,可千万莫迟疑.人生难得相聚,可往往却是聚少离多.李叔同先生是民国大才子,无奈时运不济,后遁入空门,日日青灯古佛!
