李的英文姓氏

@燕中1778：李(英文姓氏) - 搜狗百科
阚薇15960303773…… [答案] 是Lee

@燕中1778：中文姓氏＂李＂翻译成英文是＂LI＂好还是＂LEE＂好? - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] 正式的话要些li ,要签文件,填表的话写这个 要是只是给别人阅读方便,不牵扯到什么文件的话lee较容易让人理解

@燕中1778：姓李 英文是LI还是LEE -
阚薇15960303773…… lee 李

@燕中1778：李姓为什么在英文翻译成lee,有什么依据? -
阚薇15960303773…… 中文汉字姓名,进入英文世界后就演变为拼音名了,也就是说不在乎汉字名的本身含义,而只根据其读音拼写成字母形式. “李”之所以拼写为“Lee”,是由于“Lee”的读音最为符合“李”的读音感觉,ee组合发出长音的i,于是很自然的作...

@燕中1778：名字中的“惠”用英语怎么说,比如“李”是Lee - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] 中国名字其实是可以直接用拼音写出来的,比如“惠”,即为 Hui. 至于姓氏,一般也可以直接写拼音,比如“李”,即为Li. 不过,有些姓氏英文里面是有对应的翻译的.比如你提到的李为Lee, 还有 陈 为 Chan 或chen.钟 为cheong,这些都是固定的....

@燕中1778：韩国人的“李”姓用英语表达是lee还是li?或者是其他的什么? - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] lee,但是读起来是:yee

@燕中1778：李姓为什么在英文翻译成lee,有什么依据?RT,有姓氏对照表吗,这个采用的是什么命名法!~ - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] 中文汉字姓名,进入英文世界后就演变为拼音名了,也就是说不在乎汉字名的本身含义,而只根据其读音拼写成字母形式. “李”之所以拼写为“Lee”,是由于“Lee”的读音最为符合“李”的读音感觉,ee组合发出长音的i,于是很...

@燕中1778：请问 中文姓氏“丁” 译成英文怎么写 例如“李”是 Lee中文姓氏“丁” 译成英文怎么写 例如“李”是 Lee - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] 我就姓丁,注意译成英文时名字在前,名字为双名时可用拼音连在一起写;第一个字母大写;空格再写姓;第一个字母也大写,姓丁Ding.译成英文名字的写法如:Xxxxx Ding;此为音译名;如名字为可意译的;也可按英文意译;丁用原来的音译...

@燕中1778：英文姓氏lee与中国有关么?是不是李的一种音译或变体? - 作业帮
阚薇15960303773…… [答案] 英文当中本来有LEE这个姓氏,跟中国的李姓没关系.后来的李姓人士(包括韩国、越南等国家的人),用英文写名字时候就直接写成了某某 LEE,因为发音接近,容易融入当地人之中.