杨修解谜原文及翻译
@严胖4086：233.杨修解谜的注释、全文翻译. - 作业帮
第侄18795506177…… [答案] 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟. 译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖...
@严胖4086：文言文<<杨修解密>>的翻译 急急急! -
第侄18795506177…… 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟. 译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：233.杨修解谜的注释、全文翻译. 急急急~~~ -
第侄18795506177…… 233、杨修解谜 有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一”合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思.传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:”曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?” “233”是啥意思啊
@严胖4086：杨修解谜 解释人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“和”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖.杨曰:“公教各人啖一口也,复何疑... - 作业帮
第侄18795506177…… [答案] 有人给曹操一杯酪,曹操喝了一点,叫人取来笔,在盖子上写了一个“合”字,给大家看,众人不知道是什么意思.到杨修了,举起杯子便喝了起来,杨修说:“曹公叫我们每人喝一口,为什么要迟疑呢?”众人恍然大悟.
@严胖4086：杨修解谜>的译文 -
第侄18795506177…… 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟.译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：杨修解谜 解释 -
第侄18795506177…… 有人给曹操一杯酪,曹操喝了一点,叫人取来笔,在盖子上写了一个“合”字,给大家看,众人不知道是什么意思.到杨修了,举起杯子便喝了起来,杨修说:“曹公叫我们每人喝一口,为什么要迟疑呢?”众人恍然大悟.
@严胖4086：杨修解谜 翻译 -
第侄18795506177…… 有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：杨修解迷是 成语吗?
第侄18795506177…… 原文: 人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上题“合”字以示众,众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也,复何疑?” 译文: 有人送给魏武帝曹操一杯奶酪,曹操吃了一点,就在杯盖上写了一个“合”字给大家看,没有谁能看懂是什么意思.按顺序传到杨修那里,杨修便吃了一口,说:“曹公教我们每人吃一口啊,还有什么好犹豫的?” 个人认为“杨修解谜”不属于成语,只是概括了这个典故的主要内容的一个四字短语,该典故叫做“杨修啖酪”. 希望我的回答能给你带来帮助!
@严胖4086：“一盒酥”的意思?? -
第侄18795506177…… 这是三国演义的一个情节,一次塞外送来一盒(合)酥,并附信一封要曹丞相亲启并当着使者之面即食,当时曹操拍有毒便提笔在纸上写下一合(盒)酥,交给众人看,众人不明,而此时,主簿杨修正好进来,看完之后,便要打开锦盒与大家分食,大家不明便问,杨修便说:“丞相明明写的是一人一口酥嘛!”打开锦盒便食用!这一情景反映出曹操生性多疑的性格,而他又是一个嫉妒心极强的人,而杨修又恰恰是一个恃才傲物的人,他看出曹操的心思后变毫不隐晦的表达出来,这能让曹丞相容忍吗?而且,以上事情又不是就仅此一次,所以,杨修死是必然的事情.一盒酥仅仅是曹操利用文字隐晦的表达了他担心,间接反映出他多疑的性格.
@严胖4086：杨修解谜的启示 -
第侄18795506177…… 1.他提醒我们不要太想出风头,要懂得审时度势,切忌恃才放旷,懂得怎么样处理人际关系,才能有所作为! 2.要懂得知人,不要在无论什么人面前都逞能,锋芒毕露,忘乎所以.在奸诈的曹操之类的人面前,还是收敛点好.
第侄18795506177…… [答案] 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟. 译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖...
@严胖4086：文言文<<杨修解密>>的翻译 急急急! -
第侄18795506177…… 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟. 译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：233.杨修解谜的注释、全文翻译. 急急急~~~ -
第侄18795506177…… 233、杨修解谜 有人送给曹操一杯奶酪,曹操吃了少许,在盒子的盖板上题一”合”字,拿给大家看,众人都不知道是何意思.传到杨修手中,杨修拿着就是一口,边吃边说:”曹公叫我们一人吃一口,还迟疑干什么?” “233”是啥意思啊
@严胖4086：杨修解谜 解释人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“和”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖.杨曰:“公教各人啖一口也,复何疑... - 作业帮
第侄18795506177…… [答案] 有人给曹操一杯酪,曹操喝了一点,叫人取来笔,在盖子上写了一个“合”字,给大家看,众人不知道是什么意思.到杨修了,举起杯子便喝了起来,杨修说:“曹公叫我们每人喝一口,为什么要迟疑呢?”众人恍然大悟.
@严胖4086：杨修解谜>的译文 -
第侄18795506177…… 原文:人饷曹操一杯酪,曹操啖少许,命人取笔,于盖头上题“合”字,以示众.众咸莫之解.次至杨修,举杯便啖,众讶之.修曰:“公教各人啖一口也,复何疑?”众恍然大悟.译文:有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：杨修解谜 解释 -
第侄18795506177…… 有人给曹操一杯酪,曹操喝了一点,叫人取来笔,在盖子上写了一个“合”字,给大家看,众人不知道是什么意思.到杨修了,举起杯子便喝了起来,杨修说:“曹公叫我们每人喝一口,为什么要迟疑呢?”众人恍然大悟.
@严胖4086：杨修解谜 翻译 -
第侄18795506177…… 有人赠给曹操一份酪,曹操吃了一点点,命令随从取来笔墨,在盖子上面题了一个“合”字,给大家看. 大家都不知道是什么意思.等到到了杨修这里的时候,拿起来就吃了,大家都很惊讶.杨修说:主公的意思是让我们每个人吃一口,有什么疑问吗?“大家恍然大悟
@严胖4086：杨修解迷是 成语吗?
第侄18795506177…… 原文: 人饷魏武一杯酪,魏武啖少许,盖头上题“合”字以示众,众莫能解.次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也,复何疑?” 译文: 有人送给魏武帝曹操一杯奶酪,曹操吃了一点,就在杯盖上写了一个“合”字给大家看,没有谁能看懂是什么意思.按顺序传到杨修那里,杨修便吃了一口,说:“曹公教我们每人吃一口啊,还有什么好犹豫的?” 个人认为“杨修解谜”不属于成语,只是概括了这个典故的主要内容的一个四字短语,该典故叫做“杨修啖酪”. 希望我的回答能给你带来帮助!
@严胖4086：“一盒酥”的意思?? -
第侄18795506177…… 这是三国演义的一个情节,一次塞外送来一盒(合)酥,并附信一封要曹丞相亲启并当着使者之面即食,当时曹操拍有毒便提笔在纸上写下一合(盒)酥,交给众人看,众人不明,而此时,主簿杨修正好进来,看完之后,便要打开锦盒与大家分食,大家不明便问,杨修便说:“丞相明明写的是一人一口酥嘛!”打开锦盒便食用!这一情景反映出曹操生性多疑的性格,而他又是一个嫉妒心极强的人,而杨修又恰恰是一个恃才傲物的人,他看出曹操的心思后变毫不隐晦的表达出来,这能让曹丞相容忍吗?而且,以上事情又不是就仅此一次,所以,杨修死是必然的事情.一盒酥仅仅是曹操利用文字隐晦的表达了他担心,间接反映出他多疑的性格.
@严胖4086：杨修解谜的启示 -
第侄18795506177…… 1.他提醒我们不要太想出风头,要懂得审时度势,切忌恃才放旷,懂得怎么样处理人际关系,才能有所作为! 2.要懂得知人,不要在无论什么人面前都逞能,锋芒毕露,忘乎所以.在奸诈的曹操之类的人面前,还是收敛点好.
