栀子原文翻译赏析
@徐钱5131：沈周的《栀子花诗》翻译:雪魄冰花凉气清,曲栏深处艳精神.一钩新月风牵影,暗送娇香入画庭. -
叶殷19227906510…… 沈周是一个诗人,同时也是一个画家,这首是写栀子花的外貌. 晶莹剔透如冰雪般的花带着清爽的凉气, 立在曲折的长廊对面灿烂盛开精神抖擞. 在金钩般的新月的照耀下倩影随风晃动, 一言不发地把淡淡的清香送入我的画室.
@徐钱5131：闲看中庭栀子花 每个字的翻译 -
叶殷19227906510…… 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫,竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜.妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕,闲看中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
@徐钱5131：冬天的栀子不开花翻译 -
叶殷19227906510…… Winter jasmine Blossom
@徐钱5131：雨过山村的译文 -
叶殷19227906510…… 译文雨中有一两户人家传来鸡鸣, 小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜. 村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏. 鉴赏这首山水田园诗,富有诗情画意,又充满劳动生...
@徐钱5131：于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走.这一句文言文的翻译 -
叶殷19227906510…… 在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,挽起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦发抖,几乎想要抢先逃跑.
@徐钱5131：雨过山村的译文还有吗? -
叶殷19227906510…… 雨过山村 王 建 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜. 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 【作者介绍】王建(约765-830)颍水(治所在今河南省许昌市)人.中过进士.做达侍御史和陕州司马,曾在西北边塞军队中生活过一段时间.他善写乐府,有些诗较深刻地揭露了封建压迫和剥削.他的诗多半是写宫廷中奢华生活,刻划被冷落的宫女们的痛苦.有些绝句写得质朴清新,富有生活气息. 【解释】①妇姑--姑嫂.相唤--互相呼唤.浴蚕--用水选蚕种.②中庭--庭院中间.栀子--常绿灌木,春夏开白花,很香. 本诗的体裁是典型的七绝,全诗四句,一句七言,1\2\4句压韵,有七绝的所有特点
@徐钱5131：《嫦娥化蟾》的原文及翻译 -
叶殷19227906510…… 嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之:曰:'吉,翩翩归妹,独将西行,逢天晦芒,毋惊毋恐,后且大昌. 嫦娥,是后羿的妻子,偷盗了王母的长生不老药服下,奔向月亮.将要去往,用铜钱向有黄(人名)...
@徐钱5131：子曰:“吾尝终日不食,忠夜不寝,以思,无益,不如学也”译文 -
叶殷19227906510…… 子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.” 我曾经整天不吃,整晚不睡,去想问题,(但是并)没有益处,这样还不如去学习.
@徐钱5131：哪位朋友可以提供朱熹《白鹿洞书院揭示》译文 - 作业帮
叶殷19227906510…… [答案] 处事之要:正其谊不谋其利,明其道不计其功.(《朱子大全·白鹿洞书院揭示》)[译文]处理事情的要点是:端正正确的主张,不谋私利;阐明其中的道理,而不要多想什么功勋.修身之要:言忠信,行笃敬,惩忿窒欲,迁善改过.(《朱子大...
叶殷19227906510…… 沈周是一个诗人,同时也是一个画家,这首是写栀子花的外貌. 晶莹剔透如冰雪般的花带着清爽的凉气, 立在曲折的长廊对面灿烂盛开精神抖擞. 在金钩般的新月的照耀下倩影随风晃动, 一言不发地把淡淡的清香送入我的画室.
@徐钱5131：闲看中庭栀子花 每个字的翻译 -
叶殷19227906510…… 雨里鸡鸣一两家,——下雨天里有一两家的鸡在叫,竹溪村路板桥斜.——竹林里小溪潺潺,木板桥歪歪斜斜.妇姑相唤浴蚕去,——姑嫂相互叫着去浴蚕,闲看中庭栀子花.——院子里的栀子花正在开放却没有人看.
@徐钱5131：冬天的栀子不开花翻译 -
叶殷19227906510…… Winter jasmine Blossom
@徐钱5131：雨过山村的译文 -
叶殷19227906510…… 译文雨中有一两户人家传来鸡鸣, 小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜. 村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子, 庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏. 鉴赏这首山水田园诗,富有诗情画意,又充满劳动生...
@徐钱5131：于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走.这一句文言文的翻译 -
叶殷19227906510…… 在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,挽起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦发抖,几乎想要抢先逃跑.
@徐钱5131：雨过山村的译文还有吗? -
叶殷19227906510…… 雨过山村 王 建 雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜. 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花. 【作者介绍】王建(约765-830)颍水(治所在今河南省许昌市)人.中过进士.做达侍御史和陕州司马,曾在西北边塞军队中生活过一段时间.他善写乐府,有些诗较深刻地揭露了封建压迫和剥削.他的诗多半是写宫廷中奢华生活,刻划被冷落的宫女们的痛苦.有些绝句写得质朴清新,富有生活气息. 【解释】①妇姑--姑嫂.相唤--互相呼唤.浴蚕--用水选蚕种.②中庭--庭院中间.栀子--常绿灌木,春夏开白花,很香. 本诗的体裁是典型的七绝,全诗四句,一句七言,1\2\4句压韵,有七绝的所有特点
@徐钱5131：《嫦娥化蟾》的原文及翻译 -
叶殷19227906510…… 嫦娥,羿妻也,窃王母不死药服之,奔月.将往,枚占于有黄.有黄占之:曰:'吉,翩翩归妹,独将西行,逢天晦芒,毋惊毋恐,后且大昌. 嫦娥,是后羿的妻子,偷盗了王母的长生不老药服下,奔向月亮.将要去往,用铜钱向有黄(人名)...
@徐钱5131：子曰:“吾尝终日不食,忠夜不寝,以思,无益,不如学也”译文 -
叶殷19227906510…… 子曰:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.” 我曾经整天不吃,整晚不睡,去想问题,(但是并)没有益处,这样还不如去学习.
@徐钱5131：哪位朋友可以提供朱熹《白鹿洞书院揭示》译文 - 作业帮
叶殷19227906510…… [答案] 处事之要:正其谊不谋其利,明其道不计其功.(《朱子大全·白鹿洞书院揭示》)[译文]处理事情的要点是:端正正确的主张,不谋私利;阐明其中的道理,而不要多想什么功勋.修身之要:言忠信,行笃敬,惩忿窒欲,迁善改过.(《朱子大...
