汉语口语与书面语例子
@仉涛3475：汉语口语和书面语的对比例子 -
黎嘉19594961583…… 大街 街衢 小道 阡陌 街市 市井 抄袭 剽窃 打仗 攻伐 泼妇 恶妇 田地 田塍 吃饭 饮食 脑门 天台,额头 眉毛 眉宇 握手 执手 勺 匕 筷子 箸子 仓库 仓庾 房子 庐舍,闾舍 拉屎 屙屎,遗矢,溲便 厕所 茅厕,溷圊 丈夫 夫子 强盗 贼人,强人 搜集 捃摭 缜密 细密 月亮 玉轮
@仉涛3475：口语和书面语有什么不同?(举例说明)急用,快,中文的口语与书面语有什么不同?(还要例子) - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 口语比较随意,书面语比较正式,如 口语:不开心 书面语:不悦
@仉涛3475：口语和书面语有什么不同?(举例说明) -
黎嘉19594961583…… 口语更通俗,如: 书面语:father.mommy 口语:dad,mom
@仉涛3475：举例说明口语和书面语的区别 -
黎嘉19594961583…… 茅房 和 洗手间 茅房是普通口语 洗手间是书面语啊 没听过哪个大酒店的卫生间贴着茅房吧 呵呵!
@仉涛3475：举例说明口语和书面语的区别 - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 口译随意简洁,时尚流行;书面语正式严谨,传统.
@仉涛3475：现代汉语的书面语和口语是一致的吗 -
黎嘉19594961583…… 现代汉语的书面语和口语是不一致的. 现代汉语有口语和书面语两种不同的形式.口语是人们口头上应用的语言,口语的特点是亲切自然,句子简短,常有省略.书面语的特点是用词精审,结构谨严,逻辑性强.
@仉涛3475：语文问题举一个书面语脱离口语的例子 举一个把不规范的口语当成书面语的例子 - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 1吊儿郎当——散漫 纳闷儿——奇怪 2打听——询问 日子——生活
@仉涛3475：汉语中的一些字为什么会有口语和书面语? -
黎嘉19594961583…… 在各种语言中,口语与书面语之别应该是一种普遍现象.这两者之间的差别本质上是一种雅俗之别.我们的语言表达会出现于各种场合,不同场合对表达的要求是不同的,聊家常、朋友之间闲谈神侃,当然会相当放松随意;正式场合自然要求说话正式庄重.不管是哪一种情况,最终突出的体现在选词上面,适用于非正式场合的通俗一点的字眼,就成了口语词,适用于正式场合的典雅一点的字眼,就成了书面词.
@仉涛3475：现代汉语中口语和书面语句子成份的区别 -
黎嘉19594961583…… 应该说,现代汉语中口语与书面语的句子成分没有区别,不同之处只在于,由于口语有着丰富的使用环境(所谓语境是也),所以在许多情况下一些句子成分可以省略掉,因为当时的环境可以明确告诉被听者明确的语意了,带上反而罗索.例子很多,相信你可以自己找出来.
@仉涛3475：书面语言跟普通话的区别是什么,举几个例子 -
黎嘉19594961583…… 书面语是正式文体中用的,口语是日常生活中使用的,二者共同构成普通话 如请张三去赴宴,口语要说“叫你去一下”,请柬中的书面语要说“请张三先生莅临寒舍”
黎嘉19594961583…… 大街 街衢 小道 阡陌 街市 市井 抄袭 剽窃 打仗 攻伐 泼妇 恶妇 田地 田塍 吃饭 饮食 脑门 天台,额头 眉毛 眉宇 握手 执手 勺 匕 筷子 箸子 仓库 仓庾 房子 庐舍,闾舍 拉屎 屙屎,遗矢,溲便 厕所 茅厕,溷圊 丈夫 夫子 强盗 贼人,强人 搜集 捃摭 缜密 细密 月亮 玉轮
@仉涛3475：口语和书面语有什么不同?(举例说明)急用,快,中文的口语与书面语有什么不同?(还要例子) - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 口语比较随意,书面语比较正式,如 口语:不开心 书面语:不悦
@仉涛3475：口语和书面语有什么不同?(举例说明) -
黎嘉19594961583…… 口语更通俗,如: 书面语:father.mommy 口语:dad,mom
@仉涛3475：举例说明口语和书面语的区别 -
黎嘉19594961583…… 茅房 和 洗手间 茅房是普通口语 洗手间是书面语啊 没听过哪个大酒店的卫生间贴着茅房吧 呵呵!
@仉涛3475：举例说明口语和书面语的区别 - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 口译随意简洁,时尚流行;书面语正式严谨,传统.
@仉涛3475：现代汉语的书面语和口语是一致的吗 -
黎嘉19594961583…… 现代汉语的书面语和口语是不一致的. 现代汉语有口语和书面语两种不同的形式.口语是人们口头上应用的语言,口语的特点是亲切自然,句子简短,常有省略.书面语的特点是用词精审,结构谨严,逻辑性强.
@仉涛3475：语文问题举一个书面语脱离口语的例子 举一个把不规范的口语当成书面语的例子 - 作业帮
黎嘉19594961583…… [答案] 1吊儿郎当——散漫 纳闷儿——奇怪 2打听——询问 日子——生活
@仉涛3475：汉语中的一些字为什么会有口语和书面语? -
黎嘉19594961583…… 在各种语言中,口语与书面语之别应该是一种普遍现象.这两者之间的差别本质上是一种雅俗之别.我们的语言表达会出现于各种场合,不同场合对表达的要求是不同的,聊家常、朋友之间闲谈神侃,当然会相当放松随意;正式场合自然要求说话正式庄重.不管是哪一种情况,最终突出的体现在选词上面,适用于非正式场合的通俗一点的字眼,就成了口语词,适用于正式场合的典雅一点的字眼,就成了书面词.
@仉涛3475：现代汉语中口语和书面语句子成份的区别 -
黎嘉19594961583…… 应该说,现代汉语中口语与书面语的句子成分没有区别,不同之处只在于,由于口语有着丰富的使用环境(所谓语境是也),所以在许多情况下一些句子成分可以省略掉,因为当时的环境可以明确告诉被听者明确的语意了,带上反而罗索.例子很多,相信你可以自己找出来.
@仉涛3475：书面语言跟普通话的区别是什么,举几个例子 -
黎嘉19594961583…… 书面语是正式文体中用的,口语是日常生活中使用的,二者共同构成普通话 如请张三去赴宴,口语要说“叫你去一下”,请柬中的书面语要说“请张三先生莅临寒舍”
