沈腾夏洛造孽啊表情包
@翁怎5283：“这真是造孽啊!”怎么翻译? - 作业帮
卓虞18795942109…… [答案] 口语要用口语来译: What a cursed thing! This is really sinful! 一楼的翻译也很口语化,但语用功能不对,是在责问对方,而原文应该是对对方或者第三者的一种强烈评价.二楼句子结构混乱.三楼说话的对象也有问题,而且语法上也不对.
@翁怎5283：分手失败了怎么办……造孽啊!本来一开始发短信的时候我很坚决很果断的,真的没感情,我觉得不合适不喜欢 -
卓虞18795942109…… 你只是同情心在作怪 如果你真的想分开 那就趁早分开 果断点 要不然后悔的又是自己
@翁怎5283：郁闷!!空间访问人数怎么变成1勒???谁能告诉我啊???
卓虞18795942109…… 疼寻服务器刷新,导致不能正常显示 就是如此
@翁怎5283：请问美妈们,这次都是什么牌子的奶粉出事情了啊?没时间看新... -
卓虞18795942109…… 都是他年轻,都是太任性,既然大家都想玩,那就玩呗.只要保留底线就行了.
@翁怎5283：“造孽啊”!父亲做法祸及三代,孩子对他态度冷漠,该如何改变这种情况? -
卓虞18795942109…… 其实可以找个合适的时间,心平气和的和孩子谈谈心,语气一定要温和,让孩子从你身上感受到温暖,慢慢的孩子自然就不会觉得你很冷漠了,你们之间的关系也会变得越来越好.
@翁怎5283：得得以得得造孽啊 是什么歌 -
卓虞18795942109…… 月老掉线 - 王不醒 词:大淞 曲:巍威 月老掉线 歌词: 我是泥巴 你是上面的茶 发了芽 有不同的身价 场面的话 愿有个好人家 忘了吧 你忘了也罢 凡人的瓜 都没什么偏差 反正我 又不是地里的猹 爱不爱他 我都是路人甲 唉 嘚嘚以嘚嘚 造孽啊 或许...
@翁怎5283：哎``造孽啊
卓虞18795942109…… 呵呵 搞笑``是叫你命苦呢``
@翁怎5283：造孽啊,轮胎侧面被划了,要紧吗 -
卓虞18795942109…… 需要看一下是否该口子已经破损或伤及内部的帘子布材料了,如果胎侧已经破损的话,我们不建议修补了,如果该口子并未伤及帘子布材料,那还可以继续使用,但需定期查看伤口有否扩大,帘线有否损伤,如果有的话请及时更换新轮胎.如果明确有漏气或者鼓包现象,轮胎都不建议继续使用了.
@翁怎5283：为什么人要活在世界上啊 -
卓虞18795942109…… 人类的目的是为上帝服务,就象花草的目的是为人类服务一样. 而人生的目的是消业转化.我们来到人间不是没有原因,宇宙中还不存在没有原因的现象和结果,我们来到人间,而没有到其它空间去,那是因为各种因缘组合必然导致我们要做人...
卓虞18795942109…… [答案] 口语要用口语来译: What a cursed thing! This is really sinful! 一楼的翻译也很口语化,但语用功能不对,是在责问对方,而原文应该是对对方或者第三者的一种强烈评价.二楼句子结构混乱.三楼说话的对象也有问题,而且语法上也不对.
@翁怎5283：分手失败了怎么办……造孽啊!本来一开始发短信的时候我很坚决很果断的,真的没感情,我觉得不合适不喜欢 -
卓虞18795942109…… 你只是同情心在作怪 如果你真的想分开 那就趁早分开 果断点 要不然后悔的又是自己
@翁怎5283：郁闷!!空间访问人数怎么变成1勒???谁能告诉我啊???
卓虞18795942109…… 疼寻服务器刷新,导致不能正常显示 就是如此
@翁怎5283：请问美妈们,这次都是什么牌子的奶粉出事情了啊?没时间看新... -
卓虞18795942109…… 都是他年轻,都是太任性,既然大家都想玩,那就玩呗.只要保留底线就行了.
@翁怎5283：“造孽啊”!父亲做法祸及三代,孩子对他态度冷漠,该如何改变这种情况? -
卓虞18795942109…… 其实可以找个合适的时间,心平气和的和孩子谈谈心,语气一定要温和,让孩子从你身上感受到温暖,慢慢的孩子自然就不会觉得你很冷漠了,你们之间的关系也会变得越来越好.
@翁怎5283：得得以得得造孽啊 是什么歌 -
卓虞18795942109…… 月老掉线 - 王不醒 词:大淞 曲:巍威 月老掉线 歌词: 我是泥巴 你是上面的茶 发了芽 有不同的身价 场面的话 愿有个好人家 忘了吧 你忘了也罢 凡人的瓜 都没什么偏差 反正我 又不是地里的猹 爱不爱他 我都是路人甲 唉 嘚嘚以嘚嘚 造孽啊 或许...
@翁怎5283：哎``造孽啊
卓虞18795942109…… 呵呵 搞笑``是叫你命苦呢``
@翁怎5283：造孽啊,轮胎侧面被划了,要紧吗 -
卓虞18795942109…… 需要看一下是否该口子已经破损或伤及内部的帘子布材料了,如果胎侧已经破损的话,我们不建议修补了,如果该口子并未伤及帘子布材料,那还可以继续使用,但需定期查看伤口有否扩大,帘线有否损伤,如果有的话请及时更换新轮胎.如果明确有漏气或者鼓包现象,轮胎都不建议继续使用了.
@翁怎5283：为什么人要活在世界上啊 -
卓虞18795942109…… 人类的目的是为上帝服务,就象花草的目的是为人类服务一样. 而人生的目的是消业转化.我们来到人间不是没有原因,宇宙中还不存在没有原因的现象和结果,我们来到人间,而没有到其它空间去,那是因为各种因缘组合必然导致我们要做人...
