泰戈尔《渡》原文
@百朗4222：求:泰戈尔《渡》的英文版及原版 -
淳索13243917007…… 渡——泰戈尔 在日与夜交替的边缘,在光明和黑暗互相转化的时刻,在海浪一排排涌动,轻轻拍打着海岸的时刻,我碰上了你. 在如大海一般,深沉幽远的心底里,传来一声轻盈甜蜜的呼唤,我竭力擦干泪眼朦胧的双眼,想看清你的脸,可是...
@百朗4222：泰戈尔的《渡》 哪里能找到啊 -
淳索13243917007…… 渡·泰戈尔 我的才能只有一部分是在这个世界里,其余都在我的梦境里. 你老是回避我的抚爱,可你藏了你的灯,秘密地、默默无言地来到我的梦境里. 借助于黑暗中的又惊又喜,借助于看不见的世界的低声细语,借助于未知海岸的气息,我将了解你. 我心里突如其来的快乐,溶化为悲伤的泪水,我将借此了解你.
@百朗4222：《坚定你的信念吧,我的心》是泰戈尔那部诗集中的作品啊? -
淳索13243917007…… 《渡》 原文是 坚定你的信念吧,我的心,天会破晓的. 希望的种子深藏在泥土里,它会发芽的. 睡眠,像一个花蕾,会向阳光打开它的心,而沉默也会找到它的声音. 白天是近在眼前了,那时你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路.
@百朗4222：泰戈尔在《渡》里写道 你使我束缚于我的自由 应该作何理解? -
淳索13243917007…… 我有着自由的天性,爱无拘无束天涯行走的生活,遇见你,我却产生了截然相反的想法,想要停下脚步过一种安定的生活,自由的天性此刻反倒成了束缚,让我矛盾 没看过泰戈尔,当我随便说的
@百朗4222：泰戈尔的诗 -
淳索13243917007…… 1.纸船 泰戈尔 我每天把纸船一个个放在急流的溪中. 我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上. 我希望住在异地的人会得到这纸船,知道我是谁. 我把园中长的秀利花载在我的小船上, 希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸...
@百朗4222：泰戈尔较短的现代诗介绍
淳索13243917007…… 泰戈尔(1861-1941)主要是以诗人著名于世.他八岁习诗至十六岁《帕努辛赫诗抄》问世,是他诗歌创作的模仿习作阶段,这些作品正如泰戈尔自己所说的“除了心灵的自我夸张外,对外界没有任何认识”,是“自我陶醉的幻想”.二十岁所...
@百朗4222：《纸船》《对岸》《家庭》泰戈尔 原文 -
淳索13243917007…… 《纸船》我每天把纸船一个个放在急流的溪中.我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上.我希望住在异地的人会得到这纸船,知道我是谁.我把园中长的秀利花载在我的小船上,希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上...
@百朗4222：泰戈尔的诗(短小,完整) -
淳索13243917007…… toys 泰戈尔tagore 孩子,你多快乐啊 ,children, you much joy ah, 整个早晨坐在尘土里,玩着一根嫩绿的树枝.the whole morning sitting in the dust, playing with a piece of green branches. 我微笑着,看你玩着那根折断的小树枝.i smiled, see ...
@百朗4222：泰戈尔诗集 -
淳索13243917007…… 《对岸》 我渴望到河的对岸去. 在那边,好些船只一行儿系在竹竿上;人们在早晨乘船渡过那边去,肩上扛着犁头,去耕耘他们的远处的田;在那边,牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去;黄昏的时候,他们都回家了,只留下豺狼在这...
@百朗4222：泰戈特的散文 ?? -
淳索13243917007…… 我只听说过泰戈尔,以下是泰戈尔的散文集:第一部分是英语散文诗的八部诗集:《吉檀迦利》、《园丁集》、《月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《情人的礼物》、《渡》、《游思集》等.第二部分使用孟加拉文撰写的散文诗:《随想集》、《再次集》、《最后的星期集》、《叶盘集》、《黑牛集》等.
淳索13243917007…… 渡——泰戈尔 在日与夜交替的边缘,在光明和黑暗互相转化的时刻,在海浪一排排涌动,轻轻拍打着海岸的时刻,我碰上了你. 在如大海一般,深沉幽远的心底里,传来一声轻盈甜蜜的呼唤,我竭力擦干泪眼朦胧的双眼,想看清你的脸,可是...
@百朗4222：泰戈尔的《渡》 哪里能找到啊 -
淳索13243917007…… 渡·泰戈尔 我的才能只有一部分是在这个世界里,其余都在我的梦境里. 你老是回避我的抚爱,可你藏了你的灯,秘密地、默默无言地来到我的梦境里. 借助于黑暗中的又惊又喜,借助于看不见的世界的低声细语,借助于未知海岸的气息,我将了解你. 我心里突如其来的快乐,溶化为悲伤的泪水,我将借此了解你.
@百朗4222：《坚定你的信念吧,我的心》是泰戈尔那部诗集中的作品啊? -
淳索13243917007…… 《渡》 原文是 坚定你的信念吧,我的心,天会破晓的. 希望的种子深藏在泥土里,它会发芽的. 睡眠,像一个花蕾,会向阳光打开它的心,而沉默也会找到它的声音. 白天是近在眼前了,那时你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路.
@百朗4222：泰戈尔在《渡》里写道 你使我束缚于我的自由 应该作何理解? -
淳索13243917007…… 我有着自由的天性,爱无拘无束天涯行走的生活,遇见你,我却产生了截然相反的想法,想要停下脚步过一种安定的生活,自由的天性此刻反倒成了束缚,让我矛盾 没看过泰戈尔,当我随便说的
@百朗4222：泰戈尔的诗 -
淳索13243917007…… 1.纸船 泰戈尔 我每天把纸船一个个放在急流的溪中. 我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上. 我希望住在异地的人会得到这纸船,知道我是谁. 我把园中长的秀利花载在我的小船上, 希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸...
@百朗4222：泰戈尔较短的现代诗介绍
淳索13243917007…… 泰戈尔(1861-1941)主要是以诗人著名于世.他八岁习诗至十六岁《帕努辛赫诗抄》问世,是他诗歌创作的模仿习作阶段,这些作品正如泰戈尔自己所说的“除了心灵的自我夸张外,对外界没有任何认识”,是“自我陶醉的幻想”.二十岁所...
@百朗4222：《纸船》《对岸》《家庭》泰戈尔 原文 -
淳索13243917007…… 《纸船》我每天把纸船一个个放在急流的溪中.我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上.我希望住在异地的人会得到这纸船,知道我是谁.我把园中长的秀利花载在我的小船上,希望这些黎明开的花能在夜里被平平安安地带到岸上...
@百朗4222：泰戈尔的诗(短小,完整) -
淳索13243917007…… toys 泰戈尔tagore 孩子,你多快乐啊 ,children, you much joy ah, 整个早晨坐在尘土里,玩着一根嫩绿的树枝.the whole morning sitting in the dust, playing with a piece of green branches. 我微笑着,看你玩着那根折断的小树枝.i smiled, see ...
@百朗4222：泰戈尔诗集 -
淳索13243917007…… 《对岸》 我渴望到河的对岸去. 在那边,好些船只一行儿系在竹竿上;人们在早晨乘船渡过那边去,肩上扛着犁头,去耕耘他们的远处的田;在那边,牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去;黄昏的时候,他们都回家了,只留下豺狼在这...
@百朗4222：泰戈特的散文 ?? -
淳索13243917007…… 我只听说过泰戈尔,以下是泰戈尔的散文集:第一部分是英语散文诗的八部诗集:《吉檀迦利》、《园丁集》、《月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《情人的礼物》、《渡》、《游思集》等.第二部分使用孟加拉文撰写的散文诗:《随想集》、《再次集》、《最后的星期集》、《叶盘集》、《黑牛集》等.
