泰戈尔《飞鸟集》第82首
@禄坚6468：生若夏花之灿烂,死若秋叶之静美, - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves这首哲理小诗,讲述了泰戈尔对生死的看法:活着,就要灿烂、奔放...
@禄坚6468：求赏析泰戈尔飞鸟集第82首第一段 -
葛滕15938999883…… “回声、灵魂、决绝、幸福”和“山谷、心间、镰刀、绿州、沙漠”意象以虚实结合构造了一个追求梦想的形象最后看到了希望!绝妙!读来也诗情画意!
@禄坚6468：“生如夏花”一词出自哪里?如题 - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度诗人,诺贝尔奖获得者泰戈尔的《飞鸟集》 第82首 原文:“Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎将其译为:使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
@禄坚6468：“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”是谁说的? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
@禄坚6468：理解“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文...
@禄坚6468：“生如夏花之烂漫,死如秋叶之静美”出自哪里? -
葛滕15938999883…… 出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
@禄坚6468：常常说人要生如夏花是什么意思? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.大致意思是:感叹生命美丽而短暂!
@禄坚6468：生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 泰戈尔的英语原句 -
葛滕15938999883…… 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天...
@禄坚6468：生于夏花之绚丽死于秋叶之静美. - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”. 好像也并没有看见统一的品读,大概每个人都有自己的赏析吧. 生死并...
@禄坚6468：生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.出自泰戈尔的哪部诗集? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 泰戈尔《飞鸟集》 第82首
葛滕15938999883…… [答案] 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves这首哲理小诗,讲述了泰戈尔对生死的看法:活着,就要灿烂、奔放...
@禄坚6468：求赏析泰戈尔飞鸟集第82首第一段 -
葛滕15938999883…… “回声、灵魂、决绝、幸福”和“山谷、心间、镰刀、绿州、沙漠”意象以虚实结合构造了一个追求梦想的形象最后看到了希望!绝妙!读来也诗情画意!
@禄坚6468：“生如夏花”一词出自哪里?如题 - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度诗人,诺贝尔奖获得者泰戈尔的《飞鸟集》 第82首 原文:“Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎将其译为:使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
@禄坚6468：“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”是谁说的? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
@禄坚6468：理解“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文...
@禄坚6468：“生如夏花之烂漫,死如秋叶之静美”出自哪里? -
葛滕15938999883…… 出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
@禄坚6468：常常说人要生如夏花是什么意思? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.大致意思是:感叹生命美丽而短暂!
@禄坚6468：生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 泰戈尔的英语原句 -
葛滕15938999883…… 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天...
@禄坚6468：生于夏花之绚丽死于秋叶之静美. - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”. 好像也并没有看见统一的品读,大概每个人都有自己的赏析吧. 生死并...
@禄坚6468：生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.出自泰戈尔的哪部诗集? - 作业帮
葛滕15938999883…… [答案] 泰戈尔《飞鸟集》 第82首
