泰语里ter什么意思
@狐珠242：泰剧ter是什么意思
徒支13883561270…… 泰剧ter是你的意思,一般是用于平辈或对晚辈,这种叫法多用在朋友之间的非正式场合.泰视指泰国拍摄的电视剧.泰国电视剧多从家族矛盾出发,讲述一段揪心虐恋,泰剧比引进价格居高不下的韩剧更加“物美价廉”.2003年,中国中央电视台首次引进了泰剧《俏女佣》.2004年,湖南卫视播出了《出逃的公主》.但这两部泰剧都没能引起更多关注.2009年以后,安徽卫视陆续播出了《天使之争》、《明天依然爱你》、《丘比特的圈套》等多部泰剧,引发了泰剧热潮.
@狐珠242：ler kun Ter什么意思 -
徒支13883561270…… kun一般是女生对男生的表白,chan lak ter是男生对女生的表白.泰语的terter意思是【你】(常用)或者【他】(少用),男女都可以用 kun意思是【你】
@狐珠242：泰语我爱你到底是chan lak kun还是chan lak ter啊 到底正确时应该是什么
徒支13883561270…… 2楼,请不要误人子弟谢谢!!这样会让别人笑掉大牙的! 这2种都可以! chen lak ter是[我爱你]的口语表达!用得比较多. chan lak kun是【我爱你】的书面表达,也可以用于口语,比较尊重对方. 以上为女生对男生说的 chen 是女生专用的【我】字 ter意思是【你】(常用)或者【他】(少用),男女都可以用 kun意思是【你】或者是【您】 pom lak ter pom lak kun 是男生对女生说的 pom是男生专用的【我】字. 但是有时候男性也会用到chen 那是极少的情况下,或是在歌词里面也用到chen. 但是女性绝对不会用pom~~~~~~~~~ 希望对你有所帮助!~~
@狐珠242：ter是什么意思? -
徒支13883561270…… ter 三次;第三
@狐珠242：yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么? -
徒支13883561270…… 就是那个拼音,3声,2声,1声,意思是想爱你
@狐珠242：ter的意义是什么? -
徒支13883561270…… 三个小写的英文字母
@狐珠242：yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么?yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么? - 作业帮
徒支13883561270…… [答案] 就是那个拼音,3声,2声,1声,意思是想爱你
@狐珠242：有懂泰文的帮我翻译一下好吗? -
徒支13883561270…… 这两句话很有意思不是什么东西好吃...直接翻译过来意思就是 猪肉松比他的主人可爱,狗一定比前面两者都可爱.估计是骂人的话...但是怎么想语句都不是很通,估计中间少了空格,如果是加了空格,那么这句话的意思就是 这家店的猪肉松比较好吃,狗肉肯定好吃...并且这两句话要连在一起才行..还有一种说法就是这两句话属于泰国的歇后语
@狐珠242：马来语单词在什么时候才需要加ber,ter,kan,men,meng?? -
徒支13883561270…… 很难解释,看多一些马来语文章你就会领悟什么时候该加. 我只懂 ter ,使用在”突然”的情况 ,如:terlupa 突然忘记 , terkejut 突然被吓 men , mem , meng , meny 是同一类 .
@狐珠242：泰国称呼里在名字前面加p是什么意思?敬辞还是? -
徒支13883561270…… 是哥哥或者姐姐的意思.泰国人会称呼比自己年龄大的同辈份的人为哥哥或者姐姐,哥哥是p chai, 姐姐是 p sao, 都可以简称为P, 一般在名字前面加P字,例如玲姐就是P ling 希望这个回答对你有帮助
徒支13883561270…… 泰剧ter是你的意思,一般是用于平辈或对晚辈,这种叫法多用在朋友之间的非正式场合.泰视指泰国拍摄的电视剧.泰国电视剧多从家族矛盾出发,讲述一段揪心虐恋,泰剧比引进价格居高不下的韩剧更加“物美价廉”.2003年,中国中央电视台首次引进了泰剧《俏女佣》.2004年,湖南卫视播出了《出逃的公主》.但这两部泰剧都没能引起更多关注.2009年以后,安徽卫视陆续播出了《天使之争》、《明天依然爱你》、《丘比特的圈套》等多部泰剧,引发了泰剧热潮.
@狐珠242：ler kun Ter什么意思 -
徒支13883561270…… kun一般是女生对男生的表白,chan lak ter是男生对女生的表白.泰语的terter意思是【你】(常用)或者【他】(少用),男女都可以用 kun意思是【你】
@狐珠242：泰语我爱你到底是chan lak kun还是chan lak ter啊 到底正确时应该是什么
徒支13883561270…… 2楼,请不要误人子弟谢谢!!这样会让别人笑掉大牙的! 这2种都可以! chen lak ter是[我爱你]的口语表达!用得比较多. chan lak kun是【我爱你】的书面表达,也可以用于口语,比较尊重对方. 以上为女生对男生说的 chen 是女生专用的【我】字 ter意思是【你】(常用)或者【他】(少用),男女都可以用 kun意思是【你】或者是【您】 pom lak ter pom lak kun 是男生对女生说的 pom是男生专用的【我】字. 但是有时候男性也会用到chen 那是极少的情况下,或是在歌词里面也用到chen. 但是女性绝对不会用pom~~~~~~~~~ 希望对你有所帮助!~~
@狐珠242：ter是什么意思? -
徒支13883561270…… ter 三次;第三
@狐珠242：yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么? -
徒支13883561270…… 就是那个拼音,3声,2声,1声,意思是想爱你
@狐珠242：ter的意义是什么? -
徒支13883561270…… 三个小写的英文字母
@狐珠242：yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么?yak rak ter 泰语怎么读?意思是什么? - 作业帮
徒支13883561270…… [答案] 就是那个拼音,3声,2声,1声,意思是想爱你
@狐珠242：有懂泰文的帮我翻译一下好吗? -
徒支13883561270…… 这两句话很有意思不是什么东西好吃...直接翻译过来意思就是 猪肉松比他的主人可爱,狗一定比前面两者都可爱.估计是骂人的话...但是怎么想语句都不是很通,估计中间少了空格,如果是加了空格,那么这句话的意思就是 这家店的猪肉松比较好吃,狗肉肯定好吃...并且这两句话要连在一起才行..还有一种说法就是这两句话属于泰国的歇后语
@狐珠242：马来语单词在什么时候才需要加ber,ter,kan,men,meng?? -
徒支13883561270…… 很难解释,看多一些马来语文章你就会领悟什么时候该加. 我只懂 ter ,使用在”突然”的情况 ,如:terlupa 突然忘记 , terkejut 突然被吓 men , mem , meng , meny 是同一类 .
@狐珠242：泰国称呼里在名字前面加p是什么意思?敬辞还是? -
徒支13883561270…… 是哥哥或者姐姐的意思.泰国人会称呼比自己年龄大的同辈份的人为哥哥或者姐姐,哥哥是p chai, 姐姐是 p sao, 都可以简称为P, 一般在名字前面加P字,例如玲姐就是P ling 希望这个回答对你有帮助
