海明威的code+hero
@伍油1679:硬汉为什么要翻译成code hero -
茹博15527355268…… 美国作家海明威在他的许多作品中塑造的人物形象,被称作Hemingway hero 也叫做 code hero(准则英雄也就硬汉就那种正直,认为行动大于说话,光说不练假把式,再就是一个男人只可能被摧毁不会被打败,这种类似的感觉....).他作品里有很多:《太阳照样升起》里的巴恩斯和罗梅罗、《永别了,武器》里的亨利、《丧钟为谁而鸣》里的乔丹,还有《老人与海》里的桑地亚哥……还有海明威本身就是个硬汉......emmmmm
@伍油1679:名词解释 - 海明威作品中的“codehero”在英文的评论文章中
茹博15527355268…… 独行侠 The Code Hero is typically an individualist and free-willed. Although he believes in the ideals of courage and honor he has his own set of morals and principles based ...
@伍油1679:Hemingway Code heroes用中文怎么翻译阿?
茹博15527355268…… 你好!!! Hemingway Code heroes=海明威硬汉 code hero=硬汉 有什么不明白的地方再问我. 谢谢!!!
@伍油1679:what is "hemingway code heroes"?答案
茹博15527355268…… 海明威代码英雄
@伍油1679:hemingway liked to be where the action was把英语翻译成中文 -
茹博15527355268…… He reported news from the hospital, police headquarters, and the railroad station. One reporter remembered: "hemingway liked to be where the action was." 根据上下文的意思来理解,这句话的意思是 海明威喜欢在事件发生时,处于现场.(前文说他喜欢在火车站,警察局.医院这样的地方报道)
@伍油1679:Hemingway code hero用中文怎么翻译阿? -
茹博15527355268…… 硬汉
@伍油1679:《致玛莎·盖尔霍恩的阴道》是海明威的诗谁知道全文 -
茹博15527355268…… 海明威是个彻头彻尾的雄性,不算情人,他一生中就有过四个老婆.他曾经写过一首极其淫秽的诗,名为《致玛莎·盖尔霍恩的阴道》,无论哪个女人和他上床,他都要反复给对方念这首诗.在海明威出名以前,全靠哈德莉·理查森养活.哈...
@伍油1679:海明威为我们塑造了一个什么的英雄形象 -
茹博15527355268…… 桑提亚哥是海明威以细腻的现实主义笔调塑造的具有浓厚象征性的硬汉典型,他是海明威笔下一系列硬汉形象的发展与升华.他“象征着一种高度哲理化的人类精神,一种永恒的超越时空的存在” .海明威将富有生命力的人物形象与朦胧抽象的寓意、把现实生活的诗情画意与丰富深刻的哲理有机融合,从而创造出这位体现着人类尊严、在厄运乃至悲剧性命运的重压下昂首挺立而不弯腰的硬汉子典型.
@伍油1679:海明威的硬汉形象和杰克·伦敦的硬汉形象有和不同?? -
茹博15527355268…… 海明威的硬汉形象主要是精神上的顽强坚韧,主人公多是斗牛士、拳击家、渔夫等人,他们往往忍受着很大的痛苦但又蔑视死亡,临危不惧.这些人物形象反映了作者的个人奋斗的拼搏精神和对强者的崇拜.杰克伦敦笔下的硬汉多是在严酷的环境中与大自然相抗衡,写那些航海者、淘金者等等.
@伍油1679:欧内斯特·米勒尔·海明威的人物影响 -
茹博15527355268…… 海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑,并且是“新闻体”小说的创始人,他的笔锋一向以“文坛硬汉”著称. 海明威的生平和文学生涯从一开始就争议不断.无论海明威是作为一位传奇式人物,还是作为一位作家,他以其独特的艺术风格和高超...
茹博15527355268…… 美国作家海明威在他的许多作品中塑造的人物形象,被称作Hemingway hero 也叫做 code hero(准则英雄也就硬汉就那种正直,认为行动大于说话,光说不练假把式,再就是一个男人只可能被摧毁不会被打败,这种类似的感觉....).他作品里有很多:《太阳照样升起》里的巴恩斯和罗梅罗、《永别了,武器》里的亨利、《丧钟为谁而鸣》里的乔丹,还有《老人与海》里的桑地亚哥……还有海明威本身就是个硬汉......emmmmm
@伍油1679:名词解释 - 海明威作品中的“codehero”在英文的评论文章中
茹博15527355268…… 独行侠 The Code Hero is typically an individualist and free-willed. Although he believes in the ideals of courage and honor he has his own set of morals and principles based ...
@伍油1679:Hemingway Code heroes用中文怎么翻译阿?
茹博15527355268…… 你好!!! Hemingway Code heroes=海明威硬汉 code hero=硬汉 有什么不明白的地方再问我. 谢谢!!!
@伍油1679:what is "hemingway code heroes"?答案
茹博15527355268…… 海明威代码英雄
@伍油1679:hemingway liked to be where the action was把英语翻译成中文 -
茹博15527355268…… He reported news from the hospital, police headquarters, and the railroad station. One reporter remembered: "hemingway liked to be where the action was." 根据上下文的意思来理解,这句话的意思是 海明威喜欢在事件发生时,处于现场.(前文说他喜欢在火车站,警察局.医院这样的地方报道)
@伍油1679:Hemingway code hero用中文怎么翻译阿? -
茹博15527355268…… 硬汉
@伍油1679:《致玛莎·盖尔霍恩的阴道》是海明威的诗谁知道全文 -
茹博15527355268…… 海明威是个彻头彻尾的雄性,不算情人,他一生中就有过四个老婆.他曾经写过一首极其淫秽的诗,名为《致玛莎·盖尔霍恩的阴道》,无论哪个女人和他上床,他都要反复给对方念这首诗.在海明威出名以前,全靠哈德莉·理查森养活.哈...
@伍油1679:海明威为我们塑造了一个什么的英雄形象 -
茹博15527355268…… 桑提亚哥是海明威以细腻的现实主义笔调塑造的具有浓厚象征性的硬汉典型,他是海明威笔下一系列硬汉形象的发展与升华.他“象征着一种高度哲理化的人类精神,一种永恒的超越时空的存在” .海明威将富有生命力的人物形象与朦胧抽象的寓意、把现实生活的诗情画意与丰富深刻的哲理有机融合,从而创造出这位体现着人类尊严、在厄运乃至悲剧性命运的重压下昂首挺立而不弯腰的硬汉子典型.
@伍油1679:海明威的硬汉形象和杰克·伦敦的硬汉形象有和不同?? -
茹博15527355268…… 海明威的硬汉形象主要是精神上的顽强坚韧,主人公多是斗牛士、拳击家、渔夫等人,他们往往忍受着很大的痛苦但又蔑视死亡,临危不惧.这些人物形象反映了作者的个人奋斗的拼搏精神和对强者的崇拜.杰克伦敦笔下的硬汉多是在严酷的环境中与大自然相抗衡,写那些航海者、淘金者等等.
@伍油1679:欧内斯特·米勒尔·海明威的人物影响 -
茹博15527355268…… 海明威被誉为美利坚民族的精神丰碑,并且是“新闻体”小说的创始人,他的笔锋一向以“文坛硬汉”著称. 海明威的生平和文学生涯从一开始就争议不断.无论海明威是作为一位传奇式人物,还是作为一位作家,他以其独特的艺术风格和高超...