淮南子全文及译文解析
@蓬钢1988：《淮南子》后羿射日的译文尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食.尧命羿仰射十日,中其九日.日中九乌尽死,堕其羽翼,故留其一日也,万民皆... - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 尧当政的时候,十个太阳一起出现在天上.禾苗庄稼都晒焦了,草木也都枯死了,所以人民百姓没什么可以吃的了.尧就命令后羿去射杀十个太阳,后羿射中了其中的九个.太阳中的九只金乌全都死掉了,羽翼都掉落了,所以留下一个太阳,百姓们都很...
@蓬钢1988：淮南子人间训里面的福祸相依?给我原文就好.最好附上译文~ - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 福祸相依 其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺. 祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,孰知其极? 其无正耶,正复为奇,善复为妖.人之迷,其日固久. 是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀.
@蓬钢1988：《淮南子》大概讲了什么 -
郑胁15015099301…… 《淮南子》内容博杂,文字艰深,包括内篇二十一卷,外篇三十三卷,内篇论道,外篇杂说,可惜如今传世的仅余内篇的二十一卷.《淮南子》语言如行云流水,文章富于变化,旁涉奇物异类、鬼神灵怪,保存了很多神话传说:开天辟地、共工...
@蓬钢1988：求<<淮南子>>详细资料及全文
郑胁15015099301…… 《淮南子》,又名“鸿烈”、“淮南鸿烈”,鸿,广大也,烈,光明也,意即包含了光明宏大之理,二十一卷,西汉皇室贵族淮南王刘安招致宾客,在其主持下编著.成书年代大约在景、武之间.刘安,汉高祖刘邦少子淮南厉王刘长之子,刘长...
@蓬钢1988：淮南子·汜论训(翻译) 誳①寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之. - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 诎:屈.寸:喻小.尺:喻大. 原文的大意是:在小事上委曲,对大事要伸张,圣人是这样做的;小处可以弯腰,大处必须站直,君子是这样行事的.
@蓬钢1988：《淮南子览冥训》女娲补天 -
郑胁15015099301…… 女娲补天《淮南子·览冥训》往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正...
@蓬钢1988：求《淮南子》中的《塞翁失马》的译文 - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] “塞翁失马”是一则寓言故事,语出《淮南子人间训》. 塞翁失马译文 靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种...
@蓬钢1988：高分求<淮南子.人间训>译文的译文.谢了!
郑胁15015099301…… 原文: 得道之士,外化而内不化,外化,所以入人也,内不化,所以全其身也.故 ... 译文: 得“道”的人是外形变化而内心不变的. 变化外形是为了适应世俗,内心不变...
@蓬钢1988：文言文翻译翻译:人而无能者,龙不能与游!(出自《淮南子道应训》) - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 如果一个人没有特长(才能)的话,我公孙龙就不会和他交往,一起游历 这里的龙指公孙龙,游是交往,游历的意思 PS:个人理解,感觉有点像人以群分,物以类聚之类的意思不一定正确,
@蓬钢1988：题目是:人之有墙,以蔽恶也,墙之隙坏,谁之咎也?①请翻译成现代文.②它运用了什么修辞手法?详细. - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 由一个小孔而渐渐至于崩溃.《左传·昭公元年》:“人之有墙,以蔽恶也;墙之隙坏,谁之咎也?” 杨伯峻 注:“隙,裂缝.《商君书·修权篇》'隙大而墙坏',《淮南子·人间训》'墙之坏也於隙',皆此意也.＂ 修辞手法:借喻?
郑胁15015099301…… [答案] 尧当政的时候,十个太阳一起出现在天上.禾苗庄稼都晒焦了,草木也都枯死了,所以人民百姓没什么可以吃的了.尧就命令后羿去射杀十个太阳,后羿射中了其中的九个.太阳中的九只金乌全都死掉了,羽翼都掉落了,所以留下一个太阳,百姓们都很...
@蓬钢1988：淮南子人间训里面的福祸相依?给我原文就好.最好附上译文~ - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 福祸相依 其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺. 祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,孰知其极? 其无正耶,正复为奇,善复为妖.人之迷,其日固久. 是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀.
@蓬钢1988：《淮南子》大概讲了什么 -
郑胁15015099301…… 《淮南子》内容博杂,文字艰深,包括内篇二十一卷,外篇三十三卷,内篇论道,外篇杂说,可惜如今传世的仅余内篇的二十一卷.《淮南子》语言如行云流水,文章富于变化,旁涉奇物异类、鬼神灵怪,保存了很多神话传说:开天辟地、共工...
@蓬钢1988：求<<淮南子>>详细资料及全文
郑胁15015099301…… 《淮南子》,又名“鸿烈”、“淮南鸿烈”,鸿,广大也,烈,光明也,意即包含了光明宏大之理,二十一卷,西汉皇室贵族淮南王刘安招致宾客,在其主持下编著.成书年代大约在景、武之间.刘安,汉高祖刘邦少子淮南厉王刘长之子,刘长...
@蓬钢1988：淮南子·汜论训(翻译) 誳①寸而伸尺,圣人为之;小枉而大直,君子行之. - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 诎:屈.寸:喻小.尺:喻大. 原文的大意是:在小事上委曲,对大事要伸张,圣人是这样做的;小处可以弯腰,大处必须站直,君子是这样行事的.
@蓬钢1988：《淮南子览冥训》女娲补天 -
郑胁15015099301…… 女娲补天《淮南子·览冥训》往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正...
@蓬钢1988：求《淮南子》中的《塞翁失马》的译文 - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] “塞翁失马”是一则寓言故事,语出《淮南子人间训》. 塞翁失马译文 靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种...
@蓬钢1988：高分求<淮南子.人间训>译文的译文.谢了!
郑胁15015099301…… 原文: 得道之士,外化而内不化,外化,所以入人也,内不化,所以全其身也.故 ... 译文: 得“道”的人是外形变化而内心不变的. 变化外形是为了适应世俗,内心不变...
@蓬钢1988：文言文翻译翻译:人而无能者,龙不能与游!(出自《淮南子道应训》) - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 如果一个人没有特长(才能)的话,我公孙龙就不会和他交往,一起游历 这里的龙指公孙龙,游是交往,游历的意思 PS:个人理解,感觉有点像人以群分,物以类聚之类的意思不一定正确,
@蓬钢1988：题目是:人之有墙,以蔽恶也,墙之隙坏,谁之咎也?①请翻译成现代文.②它运用了什么修辞手法?详细. - 作业帮
郑胁15015099301…… [答案] 由一个小孔而渐渐至于崩溃.《左传·昭公元年》:“人之有墙,以蔽恶也;墙之隙坏,谁之咎也?” 杨伯峻 注:“隙,裂缝.《商君书·修权篇》'隙大而墙坏',《淮南子·人间训》'墙之坏也於隙',皆此意也.＂ 修辞手法:借喻?
