游子吟原文及翻译
@五追1387：游子吟的译文,简短,每段的意思写清楚! - 作业帮
充牧18091583954…… [答案] 作品原文 游子(1)吟(2) 《游子吟》诗意画 [2] [唐]孟郊 慈母手中线, 游子身上衣. 临(3)行密密缝, 意恐(4)迟迟归()5. 谁言寸草(6)心(7), 报得三春晖(8).[3] 编辑本段 注释译文 注解 (1)游子:出门远游的人.诗中指孟郊 (2) ...
@五追1387：古诗《游子吟》的翻译翻译《游子吟》 - 作业帮
充牧18091583954…… [答案] 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 作者: 孟郊,字东野,中唐诗人,与韩愈为忘年之交,五十岁才考 上进士,终身倾心於诗词的创作. 翻译: 慈祥的母亲在孩子即将远行的时候,忍著内心的悲伤,一针 ...
@五追1387：游子吟的意思 -
充牧18091583954…… 这首唐诗《游子吟》的意思:孤灯下,白发鬓鬓的妈妈正在为即将远行的儿子缝制衣裳.细细地缝啊,密密地缝,怕的是他一去几年迟迟不回.细细地缝啊,密密地缝,缝进了妈妈的牵挂和祝福.妈妈的爱,深如大海,高如蓝天,就像春天的阳...
@五追1387：＂游子吟＂译文 -
充牧18091583954…… 慈母手中拿着针线,正给准备外出的儿子缝制衣服.母亲担心儿子走后迟迟回不来,就把衣服的针脚缝得密密的,使它更结实更耐穿一些.正像小草难以报答春天的阳光一样,儿子怎能报答母亲那深重的恩情呢?
@五追1387：谁由《游子吟》的原文和译文 -
充牧18091583954…… 游子吟 唐乐府·孟郊 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 【注解】: 1、游子:出门远游的人. 2、意恐:担心. 3、寸草:比喻非常微小. 4、三春晖:喻指慈母之恩.三春:春季的三个月.旧称...
@五追1387：古诗《游子吟》的全诗翻译 -
充牧18091583954…… 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损.有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?原文:游子吟 【作者】孟郊 【朝代】唐 慈母手中...
@五追1387：游子吟的译文 -
充牧18091583954…… 原文:游子吟 (唐 孟郊)慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.白话译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损.有谁敢说,...
@五追1387：游孑吟的作者朝代原文和翻译? -
充牧18091583954…… 游子吟 朝代:唐代 作者:孟郊 原文: 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 译文: 慈祥的母亲手里把着针线.为将远游的孩子赶制新衣. 临行她忙着缝得严严实实,是耽心孩子此去难得回归. 谁能说象小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?
@五追1387：游子吟的原文和译文 -
充牧18091583954…… 慈母手中线,游子身上衣 临行密密缝,意恐迟迟归 孩子明天就要远行,母亲为孩子制作新衣,母亲担心孩子受冷将衣服缝得厚厚的,并盼望孩子能平安地早些回来.
@五追1387：求小学古诗游子吟译文及注释?
充牧18091583954…… 游子吟 孟郊 〔唐代〕 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 译文及注释 译文 慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶...
充牧18091583954…… [答案] 作品原文 游子(1)吟(2) 《游子吟》诗意画 [2] [唐]孟郊 慈母手中线, 游子身上衣. 临(3)行密密缝, 意恐(4)迟迟归()5. 谁言寸草(6)心(7), 报得三春晖(8).[3] 编辑本段 注释译文 注解 (1)游子:出门远游的人.诗中指孟郊 (2) ...
@五追1387：古诗《游子吟》的翻译翻译《游子吟》 - 作业帮
充牧18091583954…… [答案] 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 作者: 孟郊,字东野,中唐诗人,与韩愈为忘年之交,五十岁才考 上进士,终身倾心於诗词的创作. 翻译: 慈祥的母亲在孩子即将远行的时候,忍著内心的悲伤,一针 ...
@五追1387：游子吟的意思 -
充牧18091583954…… 这首唐诗《游子吟》的意思:孤灯下,白发鬓鬓的妈妈正在为即将远行的儿子缝制衣裳.细细地缝啊,密密地缝,怕的是他一去几年迟迟不回.细细地缝啊,密密地缝,缝进了妈妈的牵挂和祝福.妈妈的爱,深如大海,高如蓝天,就像春天的阳...
@五追1387：＂游子吟＂译文 -
充牧18091583954…… 慈母手中拿着针线,正给准备外出的儿子缝制衣服.母亲担心儿子走后迟迟回不来,就把衣服的针脚缝得密密的,使它更结实更耐穿一些.正像小草难以报答春天的阳光一样,儿子怎能报答母亲那深重的恩情呢?
@五追1387：谁由《游子吟》的原文和译文 -
充牧18091583954…… 游子吟 唐乐府·孟郊 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 【注解】: 1、游子:出门远游的人. 2、意恐:担心. 3、寸草:比喻非常微小. 4、三春晖:喻指慈母之恩.三春:春季的三个月.旧称...
@五追1387：古诗《游子吟》的全诗翻译 -
充牧18091583954…… 慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损.有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?原文:游子吟 【作者】孟郊 【朝代】唐 慈母手中...
@五追1387：游子吟的译文 -
充牧18091583954…… 原文:游子吟 (唐 孟郊)慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.白话译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损.有谁敢说,...
@五追1387：游孑吟的作者朝代原文和翻译? -
充牧18091583954…… 游子吟 朝代:唐代 作者:孟郊 原文: 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 译文: 慈祥的母亲手里把着针线.为将远游的孩子赶制新衣. 临行她忙着缝得严严实实,是耽心孩子此去难得回归. 谁能说象小草的那点孝心,可报答春晖般的慈母恩惠?
@五追1387：游子吟的原文和译文 -
充牧18091583954…… 慈母手中线,游子身上衣 临行密密缝,意恐迟迟归 孩子明天就要远行,母亲为孩子制作新衣,母亲担心孩子受冷将衣服缝得厚厚的,并盼望孩子能平安地早些回来.
@五追1387：求小学古诗游子吟译文及注释?
充牧18091583954…… 游子吟 孟郊 〔唐代〕 慈母手中线,游子身上衣. 临行密密缝,意恐迟迟归. 谁言寸草心,报得三春晖. 译文及注释 译文 慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶...
