湖北话日常聊天用语
@梁史2716：教我几句常用的湖北话? -
骆柳17393329545…… 吃了冒?(吃饭没?) 哪里克?(去哪?) 搞么丝?(做什么?) 呵呵,这是武汉话,武汉附近地区都说的,湖北各地方言都不大一样,隔远了就不一样了,另外很多话都只能说的,打字没办法打出来:)
@梁史2716：湖北大多数人能听懂的湖北话,求要翻译和音调! 1. 不冷,很有春天的感觉! 2. -
骆柳17393329545…… 1,不(第二声)冷,很有春天迪感chuo(第二声). 2,莫勒急赛 3 , 走吧,七饭(类似于二声)课 4, 你今天看起来勒(二声)靓 5,你回课 6, 差不多一样,就是声调不太一样..
@梁史2716：湖北方言属于什么语系武汉话有什么特点 -
骆柳17393329545…… 湖北省算是国内方言较多的省份了,同样是湖北人可能有七个以上地方的方言都不懂,比如宜昌与重庆话比较像,而大冶话几乎听不懂,武汉城区与新洲区方言又不同,你知道湖北省哪些方言,是什么语系?快来看看吧. 一、湖北方言属于什么...
@梁史2716：叫我一些湖北话,速度!!!!!!
骆柳17393329545…… 过早:吃早饭/ 楼(音):绿;肉/ 揍(音)莫斯撒:干什么?/ 搞:做;干/ 葛(音):给/ 揍(音):做;干/ 客(音):去/ 几多:多少/ 造业(音):可怜/ 莫昂咧:怎么样呢?/ 斜加窝:咯吱窝/ 倒拐子:肘关节/ 何:吓/ 指嘎:指甲/ 阔以:可以/ 莫:不/ (还有很多 以上是常用的) (当然,这都要配上湖北口音) (而且湖北各地方言都有少许区别) (以上是正宗武汉话) 黄冈方言也与武汉差不多
@梁史2716：谁教我说几句湖北荆门话 -
骆柳17393329545…… 晕` ` 老兄你想学荆门话啊` ` 首先呢要把舌头练灵活,荆门话“的”的音好多外地人发不好的` ` ` 我再交你一点` `` “去”说“克” “哪里”说“哪哈” “那边”说“乐边” “这里”说“这哈” 常用的语气词就是“撒”＂哒”“滴”“么”“搞”“哈” 比如“完哒啦”其它的几个楼上那位已经用过了,就不用再举例了吧?
@梁史2716：湖北话你很棒怎么说 -
骆柳17393329545…… 湖北各地方言有所差异 以荆州为例: 公安:你好标志 石首:你好灵醒 一般还是用你很漂亮
@梁史2716：用湖北孝感话说这些话怎么说 -
骆柳17393329545…… 喜欢你——欢喜你;没道理——冇得理;再见——再见(jin);帮下忙啦——赶(gang)哈忙射;谢谢——劳慰(la wen).
@梁史2716：求几句标准的湖北远安话 -
骆柳17393329545…… 我寝室一哥们就是远安的.跟别人打电话,经常说:你搞么事(第二声望上翘)杀(斯啊沙,上扬声).有意思.
骆柳17393329545…… 吃了冒?(吃饭没?) 哪里克?(去哪?) 搞么丝?(做什么?) 呵呵,这是武汉话,武汉附近地区都说的,湖北各地方言都不大一样,隔远了就不一样了,另外很多话都只能说的,打字没办法打出来:)
@梁史2716：湖北大多数人能听懂的湖北话,求要翻译和音调! 1. 不冷,很有春天的感觉! 2. -
骆柳17393329545…… 1,不(第二声)冷,很有春天迪感chuo(第二声). 2,莫勒急赛 3 , 走吧,七饭(类似于二声)课 4, 你今天看起来勒(二声)靓 5,你回课 6, 差不多一样,就是声调不太一样..
@梁史2716：湖北方言属于什么语系武汉话有什么特点 -
骆柳17393329545…… 湖北省算是国内方言较多的省份了,同样是湖北人可能有七个以上地方的方言都不懂,比如宜昌与重庆话比较像,而大冶话几乎听不懂,武汉城区与新洲区方言又不同,你知道湖北省哪些方言,是什么语系?快来看看吧. 一、湖北方言属于什么...
@梁史2716：叫我一些湖北话,速度!!!!!!
骆柳17393329545…… 过早:吃早饭/ 楼(音):绿;肉/ 揍(音)莫斯撒:干什么?/ 搞:做;干/ 葛(音):给/ 揍(音):做;干/ 客(音):去/ 几多:多少/ 造业(音):可怜/ 莫昂咧:怎么样呢?/ 斜加窝:咯吱窝/ 倒拐子:肘关节/ 何:吓/ 指嘎:指甲/ 阔以:可以/ 莫:不/ (还有很多 以上是常用的) (当然,这都要配上湖北口音) (而且湖北各地方言都有少许区别) (以上是正宗武汉话) 黄冈方言也与武汉差不多
@梁史2716：谁教我说几句湖北荆门话 -
骆柳17393329545…… 晕` ` 老兄你想学荆门话啊` ` 首先呢要把舌头练灵活,荆门话“的”的音好多外地人发不好的` ` ` 我再交你一点` `` “去”说“克” “哪里”说“哪哈” “那边”说“乐边” “这里”说“这哈” 常用的语气词就是“撒”＂哒”“滴”“么”“搞”“哈” 比如“完哒啦”其它的几个楼上那位已经用过了,就不用再举例了吧?
@梁史2716：湖北话你很棒怎么说 -
骆柳17393329545…… 湖北各地方言有所差异 以荆州为例: 公安:你好标志 石首:你好灵醒 一般还是用你很漂亮
@梁史2716：用湖北孝感话说这些话怎么说 -
骆柳17393329545…… 喜欢你——欢喜你;没道理——冇得理;再见——再见(jin);帮下忙啦——赶(gang)哈忙射;谢谢——劳慰(la wen).
@梁史2716：求几句标准的湖北远安话 -
骆柳17393329545…… 我寝室一哥们就是远安的.跟别人打电话,经常说:你搞么事(第二声望上翘)杀(斯啊沙,上扬声).有意思.
