潘安《悼亡诗》翻译
@国饼3946：潘安悼亡诗三首全文翻译. -
郝洪14740067327…… 【其一】慢慢的一年过去了,那个人(妻子)回归黄泉之下,与我永隔在幽冥之道的两端.我对她的思念能够对谁说呢,再滞留家中又有什么好处?勉强恭从朝廷的命令,扭转心意回到原来的任所.看着房屋就想起了她,进到室内就回忆起我与...
@国饼3946：潘安《悼亡诗三首》原文及翻译 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗三首原文: 荏苒冬春谢,寒暑忽流易.之子归穷泉,重壤永幽隔.私怀谁克从,淹留亦何益.僶俛恭朝命,回心反初役.望庐思其人,入室想所历.帏屏无髣拂,翰墨有余迹.流芳未及歇,遗挂犹在壁.怅恍如或存,回惶忡惊惕.如彼...
@国饼3946：求潘安的悼亡诗 “私怀谁克从,淹留亦何益.蝇俛恭朝命,回心反初役”和最后一句,“庄岳犹可击”的翻译. -
郝洪14740067327…… 时光流逝,冬去春来,你去了碧落黄泉,层层的土壤将我们永远隔绝了.我自己也很矛盾到底走不走呢,想留在这里,但是你已经不在了,留在这里又有什么用呢?勉强遵从朝廷之命,转变念头,返回原来任职的地方.看着我们共同居住过的房子...
@国饼3946：如彼翰林鸟,双栖一朝只 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗 潘岳 荏苒冬春谢,寒暑忽流易. 之子归穷泉,重壤永幽隔. 私怀谁克从?淹留亦何益. 黾勉恭朝命,回心反初役. 望庐思其人,入室想所历. 帏屏无仿佛,翰墨有余迹. 流芳未及歇,遗挂犹在壁. 怅恍如或存,回遑忡惊惕. 如彼翰...
@国饼3946：潘安悼亡词全文 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗三首 一 荏苒冬春谢.寒暑忽流易.之子归穷泉.重壤永幽隔.私怀谁克从.淹留亦何益.僶俛恭朝命.回心反初役.望庐思其人.入室想所历.帏屏无髣髴.翰墨有余迹.流芳未及歇.遗挂犹在壁.怅怳如或存.回遑忡惊惕.如彼翰林...
@国饼3946：绿衣是最早的悼亡词么 -
郝洪14740067327…… 《诗经??邶风??绿衣》 《绿衣》是中国最早的一首悼亡诗.对后世影响极为深远.诗说一男子手抚妻子遗物衣裳,悲戚不已,追忆旧时情谊,感念妻子对自己的照顾和耐心规劝,感伤着再也没有另一个人如此的贤德美惠,可以理解自己的心了. 绿兮衣兮,绿衣黄里.心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳.心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮.我思古人,俾无訧兮! 絺兮绤兮,凄其以风.我思古人,实获我心! 潘岳《悼亡诗》(南北朝) 潘安对结发妻子一往情深,杨氏是晋代名儒杨肇的女儿,十岁就许配给潘家.杨氏一家门第清高,男女都有真才实学.潘安与杨氏伉俪和谐,始终如一.不料杨氏早逝.美男子难得,痴情美男更是难得.
@国饼3946：绿衣是最早的悼亡词么 -
郝洪14740067327…… 是,诗经里的
@国饼3946：潘安悼亡诗哪句最有名?
郝洪14740067327…… 潘安的悼亡诗中,名句很多,像用比目鱼比喻夫妻情深,《悼亡诗一》中有一句“如彼游川鱼,比目中路析”,是说夫妻一人先去,像比目鱼的分崩离析.潘安的三首悼亡...
@国饼3946：《悼亡妻文》 -
郝洪14740067327…… 潘安的作品以抒情见长,这点在他的名作《悼亡诗》三首中体现得淋漓尽致.潘安12岁与其妻杨氏定亲,婚后共同生活二十多年,夫妻情深.妻子不幸早亡后,潘安对她念念不忘,在他的许多诗作里面寄托了对亡妻...
郝洪14740067327…… 【其一】慢慢的一年过去了,那个人(妻子)回归黄泉之下,与我永隔在幽冥之道的两端.我对她的思念能够对谁说呢,再滞留家中又有什么好处?勉强恭从朝廷的命令,扭转心意回到原来的任所.看着房屋就想起了她,进到室内就回忆起我与...
@国饼3946：潘安《悼亡诗三首》原文及翻译 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗三首原文: 荏苒冬春谢,寒暑忽流易.之子归穷泉,重壤永幽隔.私怀谁克从,淹留亦何益.僶俛恭朝命,回心反初役.望庐思其人,入室想所历.帏屏无髣拂,翰墨有余迹.流芳未及歇,遗挂犹在壁.怅恍如或存,回惶忡惊惕.如彼...
@国饼3946：求潘安的悼亡诗 “私怀谁克从,淹留亦何益.蝇俛恭朝命,回心反初役”和最后一句,“庄岳犹可击”的翻译. -
郝洪14740067327…… 时光流逝,冬去春来,你去了碧落黄泉,层层的土壤将我们永远隔绝了.我自己也很矛盾到底走不走呢,想留在这里,但是你已经不在了,留在这里又有什么用呢?勉强遵从朝廷之命,转变念头,返回原来任职的地方.看着我们共同居住过的房子...
@国饼3946：如彼翰林鸟,双栖一朝只 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗 潘岳 荏苒冬春谢,寒暑忽流易. 之子归穷泉,重壤永幽隔. 私怀谁克从?淹留亦何益. 黾勉恭朝命,回心反初役. 望庐思其人,入室想所历. 帏屏无仿佛,翰墨有余迹. 流芳未及歇,遗挂犹在壁. 怅恍如或存,回遑忡惊惕. 如彼翰...
@国饼3946：潘安悼亡词全文 -
郝洪14740067327…… 悼亡诗三首 一 荏苒冬春谢.寒暑忽流易.之子归穷泉.重壤永幽隔.私怀谁克从.淹留亦何益.僶俛恭朝命.回心反初役.望庐思其人.入室想所历.帏屏无髣髴.翰墨有余迹.流芳未及歇.遗挂犹在壁.怅怳如或存.回遑忡惊惕.如彼翰林...
@国饼3946：绿衣是最早的悼亡词么 -
郝洪14740067327…… 《诗经??邶风??绿衣》 《绿衣》是中国最早的一首悼亡诗.对后世影响极为深远.诗说一男子手抚妻子遗物衣裳,悲戚不已,追忆旧时情谊,感念妻子对自己的照顾和耐心规劝,感伤着再也没有另一个人如此的贤德美惠,可以理解自己的心了. 绿兮衣兮,绿衣黄里.心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳.心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮.我思古人,俾无訧兮! 絺兮绤兮,凄其以风.我思古人,实获我心! 潘岳《悼亡诗》(南北朝) 潘安对结发妻子一往情深,杨氏是晋代名儒杨肇的女儿,十岁就许配给潘家.杨氏一家门第清高,男女都有真才实学.潘安与杨氏伉俪和谐,始终如一.不料杨氏早逝.美男子难得,痴情美男更是难得.
@国饼3946：绿衣是最早的悼亡词么 -
郝洪14740067327…… 是,诗经里的
@国饼3946：潘安悼亡诗哪句最有名?
郝洪14740067327…… 潘安的悼亡诗中,名句很多,像用比目鱼比喻夫妻情深,《悼亡诗一》中有一句“如彼游川鱼,比目中路析”,是说夫妻一人先去,像比目鱼的分崩离析.潘安的三首悼亡...
@国饼3946：《悼亡妻文》 -
郝洪14740067327…… 潘安的作品以抒情见长,这点在他的名作《悼亡诗》三首中体现得淋漓尽致.潘安12岁与其妻杨氏定亲,婚后共同生活二十多年,夫妻情深.妻子不幸早亡后,潘安对她念念不忘,在他的许多诗作里面寄托了对亡妻...
