然而不王者+未之有也
@罗惠6108：“然而不亡者,未之有也”的翻译有谁知道? - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 这句是出自孟子的《寡人之于国也》,原句是:“然而不王者,未之有也”(你打错了一个字)意思是:如此(施行仁政)还不能统治天下的,还没有过这样的情况.“未之有也”是宾语前置句,应是“未有之也”
@罗惠6108：然而不王者末之有也 末之有【翻译】 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 这样还不能够使天下归服的,是没有的. 未之有是“未有之”的宾语前置,倒装,意思是从来没有过.
@罗惠6108：齐宣王见孟子于雪宫文言文然而不王者,未之有也 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 然而不王(wàng)者,未之有也 这里的“王”,名词活用做动词,是称王的意思 古文翻译的时候,不一定是逐字逐句地翻译,也有意译的.比如这句就可以翻译成“这样还不能够使天下归服,是没有过的.”因为称王也就是使天下归服.
@罗惠6108：然而不王者,未之有也中的王什么意思 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 这句话出自《孟子·梁惠王上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.” 整句话的意思是“这样还不能建立王业的,还从来没有过.” 王在此读wàng,是动词,可以解释为“称王”,但是个人认为解释为“成就王图霸业”比...
@罗惠6108：然而不王者,未之有也的翻译 -
任骅19412262512…… 这样还不能建立王业的,从来没有过. 出自《孟子·梁惠王上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”
@罗惠6108：乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也的翻译 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 以天下百姓的快乐为快乐,以天下百姓的愁苦为担忧,然而这样的人还不能称王的,从来没有过! (这里的……以……意思是:把……作为……的意思,而不是因为得意思,希望可以帮助您@)…
@罗惠6108：乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也.翻译 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也.译文:以百姓的快乐作为快乐的人,百姓也把他的快乐作为快乐;以百姓的忧患作为自己的忧患的人,百姓也会把他的忧患作为忧虑.把...
@罗惠6108：翻译(1)七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.(2)否则不能记述先烈遗志且光大之,而徒感概于其遗事,斯诚后死者之羞也.(3)人... - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] (1)衣,穿;黎民,老百姓;王,称王;未之有也,宾语前置.译为:年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢.(2)否则,不这样;徒,空;诚,实在.译为:不...
@罗惠6108：“然而不亡者,未之有也”的翻译有谁知道??? -
任骅19412262512…… 这句是出自孟子的《寡人之于国也》,原句是:“然而不王者,未之有也”(你打错了一个字)意思是:如此(施行仁政)还不能统治天下的,还没有过这样的情况.“未之有也”是宾语前置句,应是“未有之也”
@罗惠6108：然而不王者,未之有也.什么意思 -
任骅19412262512…… 做到这样却不能统一天下的,是绝不会有的.
任骅19412262512…… [答案] 这句是出自孟子的《寡人之于国也》,原句是:“然而不王者,未之有也”(你打错了一个字)意思是:如此(施行仁政)还不能统治天下的,还没有过这样的情况.“未之有也”是宾语前置句,应是“未有之也”
@罗惠6108：然而不王者末之有也 末之有【翻译】 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 这样还不能够使天下归服的,是没有的. 未之有是“未有之”的宾语前置,倒装,意思是从来没有过.
@罗惠6108：齐宣王见孟子于雪宫文言文然而不王者,未之有也 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 然而不王(wàng)者,未之有也 这里的“王”,名词活用做动词,是称王的意思 古文翻译的时候,不一定是逐字逐句地翻译,也有意译的.比如这句就可以翻译成“这样还不能够使天下归服,是没有过的.”因为称王也就是使天下归服.
@罗惠6108：然而不王者,未之有也中的王什么意思 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 这句话出自《孟子·梁惠王上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.” 整句话的意思是“这样还不能建立王业的,还从来没有过.” 王在此读wàng,是动词,可以解释为“称王”,但是个人认为解释为“成就王图霸业”比...
@罗惠6108：然而不王者,未之有也的翻译 -
任骅19412262512…… 这样还不能建立王业的,从来没有过. 出自《孟子·梁惠王上》:“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.”
@罗惠6108：乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也的翻译 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 以天下百姓的快乐为快乐,以天下百姓的愁苦为担忧,然而这样的人还不能称王的,从来没有过! (这里的……以……意思是:把……作为……的意思,而不是因为得意思,希望可以帮助您@)…
@罗惠6108：乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也.翻译 - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] 乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也.译文:以百姓的快乐作为快乐的人,百姓也把他的快乐作为快乐;以百姓的忧患作为自己的忧患的人,百姓也会把他的忧患作为忧虑.把...
@罗惠6108：翻译(1)七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也.(2)否则不能记述先烈遗志且光大之,而徒感概于其遗事,斯诚后死者之羞也.(3)人... - 作业帮
任骅19412262512…… [答案] (1)衣,穿;黎民,老百姓;王,称王;未之有也,宾语前置.译为:年满七十的人能穿上丝绸、吃上肉,老百姓能不受饥寒,做到了这些而不称王天下的君主还从未有过呢.(2)否则,不这样;徒,空;诚,实在.译为:不...
@罗惠6108：“然而不亡者,未之有也”的翻译有谁知道??? -
任骅19412262512…… 这句是出自孟子的《寡人之于国也》,原句是:“然而不王者,未之有也”(你打错了一个字)意思是:如此(施行仁政)还不能统治天下的,还没有过这样的情况.“未之有也”是宾语前置句,应是“未有之也”
@罗惠6108：然而不王者,未之有也.什么意思 -
任骅19412262512…… 做到这样却不能统一天下的,是绝不会有的.
