牛奶已经打翻了原句
@柴斌1355：It is no use crying over spilt milt - 作业帮
吉隶19135186856…… [答案] 原句应为“It is no use crying over spilt milk.”意为“打翻牛奶,哭也没用.”即“作无益的后悔是没有用的;覆水难收”.
@柴斌1355：It is no use crying over spilt milk -
吉隶19135186856…… 牛奶打翻了,哭也没用 大致意思是 米已成饭,后悔无益 或 覆水难收 It is no use = 无用,无益,无济于事 crying over sth = 为某事哭泣 spilled milk = 已打翻的牛奶 希望帮到了你,满意请及时采纳,谢谢.
@柴斌1355：不要为打翻的牛奶哭泣出自哪里? -
吉隶19135186856…… [美]罗伯特.G.迈耶 在纽约市的一所中学任教的保罗博士曾给他的学生上过一堂难忘的课.这个班级的多数学生常常为过去的成绩感到不安.他们总是在交完考试卷后充满忧虑,担心自己不能及格,以至影响了下一阶段的学习.一天,保罗博士在...
@柴斌1355：不要为打翻的牛奶苦泣这句话对吗 -
吉隶19135186856…… 朋友您好,其实这句话无所谓对错,主要看你的侧重点,如果是对牛奶的话,打翻了已成定局,哭泣也于事无补,如果是对打翻这个行为的话,哭泣代表有悔意,知道自己的行为有误,那下次不再犯也是好事!
@柴斌1355：请翻译一句英语,并告诉我是怎么翻译的,谢谢! -
吉隶19135186856…… 我也觉得是milk不是miltIt's no good crying over spilt milk直译是:不要为打翻的牛奶哭泣,. 这是一句谚语: 覆水难收; 木已成舟
@柴斌1355：和以前的女朋友分手了《是我提出来的》,现在又突然很想她,她又找了男朋友了,我该怎么办..我后悔了... -
吉隶19135186856…… 既然你们都已经分手了,那就不要试着再去挽回什么.而且现在她还找了男朋友,复合就更不可能了,如果他爱你的的话,她不会再找的,会等你,可是她现在找了,那就证明她不会再回去了,除非她找男朋友是为了忘记你,你还有机会,要不免谈.
@柴斌1355：It is no use crying over spilt milk最好把每个字的意思写出来 - 作业帮
吉隶19135186856…… [答案] 牛奶打翻了,哭也没用 大致意思是 米已成饭,后悔无益 或 覆水难收 It is no use = 无用,无益,无济于事 crying over sth = 为某事哭泣 spilled milk = 已打翻的牛奶 希望帮到了你,
@柴斌1355：求《打翻的牛奶》原文 -
吉隶19135186856…… 打翻的牛奶 原文 卡耐基的事业刚起步时,在密苏里州举办了一个成年人教育班,并且陆续在各大城市开设了分部.他花了很多时间在广告宣传上,同时房租、日常办公等开销也很大,尽管收入不少,但在过了一段时间之后,他发现自己连一分...
@柴斌1355：cry over spilt milk是什么意思 -
吉隶19135186856…… cry over spilt milk 为打翻的牛奶哭泣 双语对照 词典结果: cry over spilt milk [英][krai ˈəuvə spilt milk][美][kraɪ ˈovɚ spɪlt mɪlk] 作无益的后悔; 悔之无及; 嗟悔无及; 悔恨莫及; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. But rather than sitting there crying over spilt milk, begin to speak outpositive options and solutions. 与其为倾倒的牛奶哭泣,不如开始说出那些积极的选择和方法.
@柴斌1355：于丹老师的这句话是什么意思?
吉隶19135186856…… 牛奶被打翻了,漏光了,只能看着被打翻的牛奶哭泣吗?为什么不想着去做点别的?因为被打翻的牛奶已成事实,不可能被重新装回瓶中,我们惟一能做的,就是找出教训,然后忘掉这些不愉快!要重新找回自己面对未来的勇气,这样生命就会充满生机和希望!
吉隶19135186856…… [答案] 原句应为“It is no use crying over spilt milk.”意为“打翻牛奶,哭也没用.”即“作无益的后悔是没有用的;覆水难收”.
@柴斌1355：It is no use crying over spilt milk -
吉隶19135186856…… 牛奶打翻了,哭也没用 大致意思是 米已成饭,后悔无益 或 覆水难收 It is no use = 无用,无益,无济于事 crying over sth = 为某事哭泣 spilled milk = 已打翻的牛奶 希望帮到了你,满意请及时采纳,谢谢.
@柴斌1355：不要为打翻的牛奶哭泣出自哪里? -
吉隶19135186856…… [美]罗伯特.G.迈耶 在纽约市的一所中学任教的保罗博士曾给他的学生上过一堂难忘的课.这个班级的多数学生常常为过去的成绩感到不安.他们总是在交完考试卷后充满忧虑,担心自己不能及格,以至影响了下一阶段的学习.一天,保罗博士在...
@柴斌1355：不要为打翻的牛奶苦泣这句话对吗 -
吉隶19135186856…… 朋友您好,其实这句话无所谓对错,主要看你的侧重点,如果是对牛奶的话,打翻了已成定局,哭泣也于事无补,如果是对打翻这个行为的话,哭泣代表有悔意,知道自己的行为有误,那下次不再犯也是好事!
@柴斌1355：请翻译一句英语,并告诉我是怎么翻译的,谢谢! -
吉隶19135186856…… 我也觉得是milk不是miltIt's no good crying over spilt milk直译是:不要为打翻的牛奶哭泣,. 这是一句谚语: 覆水难收; 木已成舟
@柴斌1355：和以前的女朋友分手了《是我提出来的》,现在又突然很想她,她又找了男朋友了,我该怎么办..我后悔了... -
吉隶19135186856…… 既然你们都已经分手了,那就不要试着再去挽回什么.而且现在她还找了男朋友,复合就更不可能了,如果他爱你的的话,她不会再找的,会等你,可是她现在找了,那就证明她不会再回去了,除非她找男朋友是为了忘记你,你还有机会,要不免谈.
@柴斌1355：It is no use crying over spilt milk最好把每个字的意思写出来 - 作业帮
吉隶19135186856…… [答案] 牛奶打翻了,哭也没用 大致意思是 米已成饭,后悔无益 或 覆水难收 It is no use = 无用,无益,无济于事 crying over sth = 为某事哭泣 spilled milk = 已打翻的牛奶 希望帮到了你,
@柴斌1355：求《打翻的牛奶》原文 -
吉隶19135186856…… 打翻的牛奶 原文 卡耐基的事业刚起步时,在密苏里州举办了一个成年人教育班,并且陆续在各大城市开设了分部.他花了很多时间在广告宣传上,同时房租、日常办公等开销也很大,尽管收入不少,但在过了一段时间之后,他发现自己连一分...
@柴斌1355：cry over spilt milk是什么意思 -
吉隶19135186856…… cry over spilt milk 为打翻的牛奶哭泣 双语对照 词典结果: cry over spilt milk [英][krai ˈəuvə spilt milk][美][kraɪ ˈovɚ spɪlt mɪlk] 作无益的后悔; 悔之无及; 嗟悔无及; 悔恨莫及; 以上结果来自金山词霸 例句: 1. But rather than sitting there crying over spilt milk, begin to speak outpositive options and solutions. 与其为倾倒的牛奶哭泣,不如开始说出那些积极的选择和方法.
@柴斌1355：于丹老师的这句话是什么意思?
吉隶19135186856…… 牛奶被打翻了,漏光了,只能看着被打翻的牛奶哭泣吗?为什么不想着去做点别的?因为被打翻的牛奶已成事实,不可能被重新装回瓶中,我们惟一能做的,就是找出教训,然后忘掉这些不愉快!要重新找回自己面对未来的勇气,这样生命就会充满生机和希望!
