王庶几无疾病与翻译
@蔡毕3433：翻译吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也? - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] 我们君王大概没什么病吧,不然怎么能奏乐呢 出自【孟子】梁惠王下 曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?” 孟子问:“同... “今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?'今王...
@蔡毕3433：吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?与的用法?何以是以何吗?整句话翻译下要字字翻译, - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] “与”同欤,语气词,此处可以不译 “何以”:宾语前置,以何,凭什么 我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢 “庶”和“几”连用,组成词组“庶几”:,有几种意思,这里作“差不多”解 其他意思:http://baike.baidu.com/view/1336314....
@蔡毕3433：王之好乐甚,则齐国其庶几乎? - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] 如果齐王(果真)很喜欢音乐,那么齐国治理得大概很不错了吧 原文 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?...
@蔡毕3433：王之好乐甚,则齐国其庶无几乎 其咋翻译 -
酆味19161159289…… 大王如果真的这样爱好音乐,那么齐国应该差不多(治理好了)吧? 望采纳,谢谢 麻烦采纳,谢谢!
@蔡毕3433：孟子梁惠王下的译文 - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] (一)庄暴见孟子①,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?” 庄暴来见孟子,说:“我... 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?'今王田猎于此,百姓闻王...
@蔡毕3433：《庄暴见孟子》译文 -
酆味19161159289…… 【经原文】 庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐③何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之...
@蔡毕3433：孟子 梁惠天下 -
酆味19161159289…… 解释:1,告诉.2,回答.3,脸色.4,弹奏 翻译;1,我不是喜爱古代先王的音乐,只是喜爱世俗的音乐罢了. 2,我们君王喜爱音乐,为什么使我们痛苦到这样的极点 3,如果大王能和百姓共同快乐,那就能称王于天下了.” 道理:君王当与民同乐,体恤百姓
@蔡毕3433：此后只对你一人笑译成文言文 -
酆味19161159289…… 一、【而】 1、连词:可连结词、短语和分句,表示多种关系. (1)、表并列关系.一般不译,有时译作 “和”或“及”或“又”.如: 闻善而不善,皆以告其上.(《墨子尚同》) 以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马与蚁.(...
@蔡毕3433：关于《孟子·梁惠王下》的意思 -
酆味19161159289…… 告诉君主要于与同乐.先天下之忧而忧,后天下之乐而乐.要重视人民的作用,不能独自享受快乐却不在乎人民的疾苦,那样不是一个好的君王.
@蔡毕3433：古代名人故事 -
酆味19161159289…… 庄暴见孟子 《孟子》 原文: 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好先...
酆味19161159289…… [答案] 我们君王大概没什么病吧,不然怎么能奏乐呢 出自【孟子】梁惠王下 曰:“与少乐乐,与众乐乐,孰乐?” 孟子问:“同... “今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?'今王...
@蔡毕3433：吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?与的用法?何以是以何吗?整句话翻译下要字字翻译, - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] “与”同欤,语气词,此处可以不译 “何以”:宾语前置,以何,凭什么 我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢 “庶”和“几”连用,组成词组“庶几”:,有几种意思,这里作“差不多”解 其他意思:http://baike.baidu.com/view/1336314....
@蔡毕3433：王之好乐甚,则齐国其庶几乎? - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] 如果齐王(果真)很喜欢音乐,那么齐国治理得大概很不错了吧 原文 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?...
@蔡毕3433：王之好乐甚,则齐国其庶无几乎 其咋翻译 -
酆味19161159289…… 大王如果真的这样爱好音乐,那么齐国应该差不多(治理好了)吧? 望采纳,谢谢 麻烦采纳,谢谢!
@蔡毕3433：孟子梁惠王下的译文 - 作业帮
酆味19161159289…… [答案] (一)庄暴见孟子①,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?” 庄暴来见孟子,说:“我... 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音,举欣欣然有喜色而相告曰:'吾王庶几无疾病与,何以能鼓乐也?'今王田猎于此,百姓闻王...
@蔡毕3433：《庄暴见孟子》译文 -
酆味19161159289…… 【经原文】 庄暴①见孟子,曰:“暴见于王②,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐③何如?” 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几④乎!” 他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?” 王变乎色⑤,曰:“寡人非能好先王之...
@蔡毕3433：孟子 梁惠天下 -
酆味19161159289…… 解释:1,告诉.2,回答.3,脸色.4,弹奏 翻译;1,我不是喜爱古代先王的音乐,只是喜爱世俗的音乐罢了. 2,我们君王喜爱音乐,为什么使我们痛苦到这样的极点 3,如果大王能和百姓共同快乐,那就能称王于天下了.” 道理:君王当与民同乐,体恤百姓
@蔡毕3433：此后只对你一人笑译成文言文 -
酆味19161159289…… 一、【而】 1、连词:可连结词、短语和分句,表示多种关系. (1)、表并列关系.一般不译,有时译作 “和”或“及”或“又”.如: 闻善而不善,皆以告其上.(《墨子尚同》) 以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马与蚁.(...
@蔡毕3433：关于《孟子·梁惠王下》的意思 -
酆味19161159289…… 告诉君主要于与同乐.先天下之忧而忧,后天下之乐而乐.要重视人民的作用,不能独自享受快乐却不在乎人民的疾苦,那样不是一个好的君王.
@蔡毕3433：古代名人故事 -
酆味19161159289…… 庄暴见孟子 《孟子》 原文: 庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也.”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎.” 他日,见于王,曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色曰:“寡人非能好先...
