王昶戴东原先生墓志铭翻译
@娄骂5246：麻烦高手翻译以下碑文:从来墓志之设兴安厝俱兹越后世而启良有以情 -
文郊13760261687…… 先断句:从来墓志之设,兴安厝俱兹,越后世而启,良有以情.墓志:墓志是写墓主人生平事迹籍贯生卒年家谱系等相关信息内容的,可用韵文可用白话或古...
@娄骂5246：东坡先生墓志铭全文翻译,全文!全文!全文!!!急 -
文郊13760261687…… 墓志铭 编辑 铭曰: 苏自栾城,西宅于眉. 世有潜德,而人莫知. 猗欤先君,名施四方. 公幼师焉,其学以光. 出而従君,道直言忠. 行险如夷,不谋其躬. 英祖擢之,神考试之. 亦既知矣,而未克施. 晚侍哲皇,进以诗书. 谁实间之,一斥而疏. 公心如玉,焚而不灰. 不变生死,孰为去来. 古有微言,众说所蒙. 手发其枢,恃此以终. 心之所涵,遇物则见. 声融金石,光溢云汉. 耳目同是,举世毕知. 欲造其渊,或眩以疑. 绝学不继,如已断弦. 百世之后,岂其无贤. 我初従公,赖以有知. 抚我则兄,诲我则师. 皆迁于南,而不同归. 天实为之,莫知我哀.
@娄骂5246：触目心惊的意思是什么 -
文郊13760261687…… 触目惊心 ( chù mù jīng xīn ) 解 释 触目:眼睛看到;惊:震惊.看见某种严重情况而内心震惊.形容事态严重,引起轰动. 也写作怵目惊心 出 处 清·林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也.
@娄骂5246：游珍珠泉记 翻译 -
文郊13760261687…… 游珍珠泉记(古文散文) ——王昶 济南府治,为济水所经.济性洑而流,抵巇则辄喷涌以上.人斩木剡其首,杙诸土,才三四寸许,拔而起之,随得泉.泉莹然至清,盖地皆沙也,以故不为泥所汩.然未有若珍珠泉之奇.泉在巡抚署廨前,甃...
@娄骂5246：墓志铭的意思是什么 -
文郊13760261687…… 存放于墓中载有死者传记的石刻
@娄骂5246：花藤字体在线生成器初ོ见ꦿ℘゜এ符号改成王昶 -
文郊13760261687…… [王、昶]两个字 花藤式网名的设计范例. 如下所示: 王ོ昶ꦿ℘゜এ
@娄骂5246：东坡先生墓志铭翻译求详细翻译,谢谢!
文郊13760261687…… 我哥哥子瞻,被贬居海南.四年春正月,现在天子即位,推恩海内,泽和鸟兽.夏六月,你被命令渡海北回家.第二年,船到淮、浙.秋七月,生病,死于毗陵.吴越的人...
@娄骂5246：王昶的教育方法是什么 -
文郊13760261687…… 王昶起名教子汉末人王昶,性情淳厚,德才兼备,曾受到司马懿的赏识和举荐.他很重视对后辈人的教育.他给自己的四个儿子分别起名为:深、沉、沦、湛,给侄儿分别起名为:默、沈.这些名字皆含有深邃、冷静、藏而不露之意,目的是严戒锋芒显露,防止争强好胜.他经常写信告诫子侄:“我所以给你们起这样的名字,是想让你们经常'顾名思义',严格约束自己的言行,切莫违背我的良苦用心.要知道,做任何事情,欲速则不达,稳妥一些就能成功.希望对您有帮助,望采纳,您的采纳将是我们回答的动力
@娄骂5246：请教一段文字的名读及译文这是一段明代万历五年左右所写的墓志铭的开
文郊13760261687…… 尝谓岩林之士,不必组绶荣也,惟孝友.为政廉,立挽近世,非舄奕代祀,克自神明也耶?固何事翱显津轴,而后为侈?芳舒曜见踔树也. 我曾经认为山野林泉中的隐者,不一定非要通过为官来求取荣华富贵,只要履行孝道,友善待人就可以了.(墓主)能够为政清廉,对世风时世有所补救,难道不是因为其家世代热诚祀奉神明,终于拜神明所赐(使他有所成就)的缘故吗?是什么事迹使他在典籍史册上扬名,并且在其身后获得这样荣耀的排场?是因为其人才华出众,见识高远,树立了自己的声名. *“舄奕”曾见于《世说新语》,解释为光照状,这里或许应当理解为宏大、热烈. *目字旁的“曜”字在字典上无法查到,这里是否出于避讳或其他原因? *许多地方还是猜测,应该结合全文来理解.
文郊13760261687…… 先断句:从来墓志之设,兴安厝俱兹,越后世而启,良有以情.墓志:墓志是写墓主人生平事迹籍贯生卒年家谱系等相关信息内容的,可用韵文可用白话或古...
@娄骂5246：东坡先生墓志铭全文翻译,全文!全文!全文!!!急 -
文郊13760261687…… 墓志铭 编辑 铭曰: 苏自栾城,西宅于眉. 世有潜德,而人莫知. 猗欤先君,名施四方. 公幼师焉,其学以光. 出而従君,道直言忠. 行险如夷,不谋其躬. 英祖擢之,神考试之. 亦既知矣,而未克施. 晚侍哲皇,进以诗书. 谁实间之,一斥而疏. 公心如玉,焚而不灰. 不变生死,孰为去来. 古有微言,众说所蒙. 手发其枢,恃此以终. 心之所涵,遇物则见. 声融金石,光溢云汉. 耳目同是,举世毕知. 欲造其渊,或眩以疑. 绝学不继,如已断弦. 百世之后,岂其无贤. 我初従公,赖以有知. 抚我则兄,诲我则师. 皆迁于南,而不同归. 天实为之,莫知我哀.
@娄骂5246：触目心惊的意思是什么 -
文郊13760261687…… 触目惊心 ( chù mù jīng xīn ) 解 释 触目:眼睛看到;惊:震惊.看见某种严重情况而内心震惊.形容事态严重,引起轰动. 也写作怵目惊心 出 处 清·林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也.
@娄骂5246：游珍珠泉记 翻译 -
文郊13760261687…… 游珍珠泉记(古文散文) ——王昶 济南府治,为济水所经.济性洑而流,抵巇则辄喷涌以上.人斩木剡其首,杙诸土,才三四寸许,拔而起之,随得泉.泉莹然至清,盖地皆沙也,以故不为泥所汩.然未有若珍珠泉之奇.泉在巡抚署廨前,甃...
@娄骂5246：墓志铭的意思是什么 -
文郊13760261687…… 存放于墓中载有死者传记的石刻
@娄骂5246：花藤字体在线生成器初ོ见ꦿ℘゜এ符号改成王昶 -
文郊13760261687…… [王、昶]两个字 花藤式网名的设计范例. 如下所示: 王ོ昶ꦿ℘゜এ
@娄骂5246：东坡先生墓志铭翻译求详细翻译,谢谢!
文郊13760261687…… 我哥哥子瞻,被贬居海南.四年春正月,现在天子即位,推恩海内,泽和鸟兽.夏六月,你被命令渡海北回家.第二年,船到淮、浙.秋七月,生病,死于毗陵.吴越的人...
@娄骂5246：王昶的教育方法是什么 -
文郊13760261687…… 王昶起名教子汉末人王昶,性情淳厚,德才兼备,曾受到司马懿的赏识和举荐.他很重视对后辈人的教育.他给自己的四个儿子分别起名为:深、沉、沦、湛,给侄儿分别起名为:默、沈.这些名字皆含有深邃、冷静、藏而不露之意,目的是严戒锋芒显露,防止争强好胜.他经常写信告诫子侄:“我所以给你们起这样的名字,是想让你们经常'顾名思义',严格约束自己的言行,切莫违背我的良苦用心.要知道,做任何事情,欲速则不达,稳妥一些就能成功.希望对您有帮助,望采纳,您的采纳将是我们回答的动力
@娄骂5246：请教一段文字的名读及译文这是一段明代万历五年左右所写的墓志铭的开
文郊13760261687…… 尝谓岩林之士,不必组绶荣也,惟孝友.为政廉,立挽近世,非舄奕代祀,克自神明也耶?固何事翱显津轴,而后为侈?芳舒曜见踔树也. 我曾经认为山野林泉中的隐者,不一定非要通过为官来求取荣华富贵,只要履行孝道,友善待人就可以了.(墓主)能够为政清廉,对世风时世有所补救,难道不是因为其家世代热诚祀奉神明,终于拜神明所赐(使他有所成就)的缘故吗?是什么事迹使他在典籍史册上扬名,并且在其身后获得这样荣耀的排场?是因为其人才华出众,见识高远,树立了自己的声名. *“舄奕”曾见于《世说新语》,解释为光照状,这里或许应当理解为宏大、热烈. *目字旁的“曜”字在字典上无法查到,这里是否出于避讳或其他原因? *许多地方还是猜测,应该结合全文来理解.
