瓷器为什么叫china翻译
@束省1938：瓷器的英文为什么也叫＂China＂? - 作业帮
台到13947907264…… [答案] 因为唐朝时,瓷器风靡世界,外国有中国瓷器贵如黄金之称,所以瓷器成为中国的代名词.简言之,就是在古代瓷器很出名,象征着中国文化,所以 瓷器的英文为什么也叫＂China＂
@束省1938：为什么瓷器的英文是china - 作业帮
台到13947907264…… [答案] 因为外国人最开始了解中国是通过瓷器,也就是一个象征,看到瓷器就会想到中国
@束省1938：为什么瓷器的英文是china -
台到13947907264…… 中国是瓷器的故乡,瓷器是汉族劳动人民的一个重要的创造.瓷器的发明是汉民族对世界文明的伟大贡献,在英文中“瓷器(china)”与中国(China)同为一词.大约在公元前16世纪的商代中期,中国就出现了早期的瓷器.因为其无论在胎体...
@束省1938：为什么瓷器英文被称为china -
台到13947907264…… 陶瓷,被外国人认为是中国的代表陶瓷的发展史是中华文明史的一个重要的组成部分,中国作为四大文明古国之一,为人类社会的进步和发展做出了卓越的贡献,其中陶瓷的发明和发展更具有独特的意义,中国历史上各朝各代不同艺术风格和不同技术特点.英文中的“china”既有中国的意思,又有陶瓷的意思,清楚地表明了中国就是“陶瓷的故乡”.
@束省1938：瓷器为什么会叫做:china ? -
台到13947907264…… China一词还有一个由来.,“CHINA”的英文发音源自景德镇的历史名称“昌南”,并以此突出景德镇瓷器在世界上的影响和地位. china与中国的关系与瓷器的关系进入十七世纪,西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风.现藏德国卡...
@束省1938：中国、陶瓷为何英文名称都为“China” -
台到13947907264…… 陶瓷最初的称呼是“Chinaware”,直译:中国瓦.陶瓷产品,古称瓦器(古时凡以土烧制成的陶土器皿,皆可称“瓦”).China放在ware之前,可知China初无瓷器一义;后来省略ware,小写其字头,简称瓷器为china;获得瓷器之义,已经...
@束省1938：瓷器为什么也叫＂china＂?
台到13947907264…… 因为在唐宋时期,中国的瓷器空前发达.大量中国的瓷器出口的国外.那时候外国人对中国最多的了解就是 瓷器.所以瓷器也就成了中国的代名词,所以在英语里CHINA翻译过来是中国,也是瓷器.
@束省1938：瓷器为什么和china用一个英文 -
台到13947907264…… 因为在古代时中外交往,欧洲还不会生产瓷器,在欧洲人眼中,中国就是瓷器之国,瓷器就成了中国的代名词,中国又被称为“瓷国”、“瓷都”.
@束省1938：为什么西方将瓷器China作为中国的英文名字,而不用茶和丝英文名 -
台到13947907264…… 其实,西方就是以茶来指代中国. 西方人把“中国”称为“china”,以前曾音译为“支那”.通常认为,这是因为中国的“瓷”在西方久负盛名,西方人便以“瓷”指代中国,而china一词则是“瓷”的英语译音.然而,有力证表明China的原...
@束省1938：为什么在英文里中国翻译为china -
台到13947907264…… china ['tʃainə] n. 瓷器 外国人最先了解的就是中国的瓷器.
台到13947907264…… [答案] 因为唐朝时,瓷器风靡世界,外国有中国瓷器贵如黄金之称,所以瓷器成为中国的代名词.简言之,就是在古代瓷器很出名,象征着中国文化,所以 瓷器的英文为什么也叫＂China＂
@束省1938：为什么瓷器的英文是china - 作业帮
台到13947907264…… [答案] 因为外国人最开始了解中国是通过瓷器,也就是一个象征,看到瓷器就会想到中国
@束省1938：为什么瓷器的英文是china -
台到13947907264…… 中国是瓷器的故乡,瓷器是汉族劳动人民的一个重要的创造.瓷器的发明是汉民族对世界文明的伟大贡献,在英文中“瓷器(china)”与中国(China)同为一词.大约在公元前16世纪的商代中期,中国就出现了早期的瓷器.因为其无论在胎体...
@束省1938：为什么瓷器英文被称为china -
台到13947907264…… 陶瓷,被外国人认为是中国的代表陶瓷的发展史是中华文明史的一个重要的组成部分,中国作为四大文明古国之一,为人类社会的进步和发展做出了卓越的贡献,其中陶瓷的发明和发展更具有独特的意义,中国历史上各朝各代不同艺术风格和不同技术特点.英文中的“china”既有中国的意思,又有陶瓷的意思,清楚地表明了中国就是“陶瓷的故乡”.
@束省1938：瓷器为什么会叫做:china ? -
台到13947907264…… China一词还有一个由来.,“CHINA”的英文发音源自景德镇的历史名称“昌南”,并以此突出景德镇瓷器在世界上的影响和地位. china与中国的关系与瓷器的关系进入十七世纪,西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风.现藏德国卡...
@束省1938：中国、陶瓷为何英文名称都为“China” -
台到13947907264…… 陶瓷最初的称呼是“Chinaware”,直译:中国瓦.陶瓷产品,古称瓦器(古时凡以土烧制成的陶土器皿,皆可称“瓦”).China放在ware之前,可知China初无瓷器一义;后来省略ware,小写其字头,简称瓷器为china;获得瓷器之义,已经...
@束省1938：瓷器为什么也叫＂china＂?
台到13947907264…… 因为在唐宋时期,中国的瓷器空前发达.大量中国的瓷器出口的国外.那时候外国人对中国最多的了解就是 瓷器.所以瓷器也就成了中国的代名词,所以在英语里CHINA翻译过来是中国,也是瓷器.
@束省1938：瓷器为什么和china用一个英文 -
台到13947907264…… 因为在古代时中外交往,欧洲还不会生产瓷器,在欧洲人眼中,中国就是瓷器之国,瓷器就成了中国的代名词,中国又被称为“瓷国”、“瓷都”.
@束省1938：为什么西方将瓷器China作为中国的英文名字,而不用茶和丝英文名 -
台到13947907264…… 其实,西方就是以茶来指代中国. 西方人把“中国”称为“china”,以前曾音译为“支那”.通常认为,这是因为中国的“瓷”在西方久负盛名,西方人便以“瓷”指代中国,而china一词则是“瓷”的英语译音.然而,有力证表明China的原...
@束省1938：为什么在英文里中国翻译为china -
台到13947907264…… china ['tʃainə] n. 瓷器 外国人最先了解的就是中国的瓷器.
