疏雨原文翻译赏析
@童雪6179：疏雨是什么意思 -
邰致19473895296…… 一、“疏雨”[ shū yǔ ]“疏”指〈形〉稀疏;稀少[sparse].“雨”〈名〉雨,从云层中降向地面的水 [rain].“疏雨”指稀疏的小雨,在古诗文中常指春秋时期的小雨. 二、关于“疏雨”的诗. 1、疏雨 【作者】陆游 【朝代】宋 檐间秋雨时一...
@童雪6179：南歌子·疏雨池塘见 翻译
邰致19473895296…… 译文如下: 疏雨飘洒,微风轻拂,一派清爽宁静,池塘感到了雨儿的轻柔缠绵;繁茂幽深的树丛中有黄鹂在啼鸣,什么地方飞来的白鹭哟,怎么刚呆了一会儿就走了? 喝酒啊,易醉;下棋,对手难逢(仍然是一种百无聊赖的心绪).夏日长长,无所事事,最适合于睡觉.睡起之后,只管在芭蕉叶上自题诗词(自取其乐).
@童雪6179：南歌子(疏雨池塘…) 贺铸 赏析 -
邰致19473895296…… 南歌子·游赏 苏轼 山与歌眉敛,波同醉眼流. 游人都上十三楼. 不羡竹西歌吹古扬州. 菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟. 谁家水调唱歌头. 声绕碧山飞去晚云留. 苏轼词作鉴赏 这首词写的是杭州的游赏之乐,但并非写全杭州或全西湖,而是写宋时...
@童雪6179：如梦令·点滴空阶疏雨文章赏析 -
邰致19473895296…… 点点滴滴的疏雨,洒向空阶.声声更鼓,从高城上远远传来.首句暗示离情.睡得不熟,好梦初成时,又被东风吹断了.唉,梦境本来就是不可靠的,看,银汉倾斜,天也渐渐亮了.“睡浅梦初成,又被东风吹去.”此东风应是百年身世之恨所化,被疏雨、更鼓撩起,扰了浅梦.
@童雪6179：急求 词: 点绛唇(元好问)的 翻译 -
邰致19473895296…… 《点绛唇》 元好问 沙际春归,绿窗犹唱留春住.(沙际:水边) 译文:春色随着流水飘走了,绿窗内的人想用歌声将春天留住.问春何处.花落莺无语.译文:试问春在何处,花谢了,黄莺不叫了,春光老尽,连点声息都没有了.渺渺吟怀,漠漠烟中树.译文:满腹情怀远望寻觅,满眼的树林和袅袅的影像交织在一起,却只是虚幻之境.西楼暮.一帘疏雨.梦里寻春去.译文:寻春无果,只有在日暮西楼后,隔帘听雨中求得好梦,在梦中去寻觅了 这不是赏析,是翻译...
@童雪6179：谁能帮我解析孟浩然的”微云淡河汉,疏雨滴梧桐...”这整首诗 -
邰致19473895296…… 出自《全唐诗》卷一零六 “微云淡河汉,疏雨滴梧桐”为断句� 河汉,就是天河,银河 这两句诗的意思是有两三抹微云飘在银河间,而几点雨滴在梧桐之上,都是以景为心情导引的形容吟咏. 微云、河汉、疏雨、梧桐,均是平常之物,而诗...
@童雪6179：如梦令·昨夜雨疏风骤的意思 -
邰致19473895296…… 译文 昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽.于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”.知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零. 创...
@童雪6179：《如梦令·昨夜雨疏风骤》翻译 不要赏析 -
邰致19473895296…… 译文: 昨天夜里虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停.我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽.于是就问正在卷帘的侍女,庭园里情况如何,她说海棠花依然和昨天一样.你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红...
@童雪6179：院静闻疏雨,林高纳远风 夜雨院静闻疏雨,林高纳远风秋声连蟋蟀,寒色上梧桐 求解析. 全诗哦 - - 何景明的 夜雨.. 阿门~ - 作业帮
邰致19473895296…… [答案] 作品信息【名称】《雨夜》 【年代】明代 【作者】何景明 【体裁】五言律诗作品原文雨夜 院静闻疏雨,林高纳远风. 秋声连蟋蟀,寒色上梧桐. 短榻孤灯里,清笳万井中. 天涯未归客,此夜...
@童雪6179：夜风疏雨骤浓睡不消残酒试问卷帘人,却道海棠依旧知否?知否 -
邰致19473895296…… 《如梦令·昨夜雨疏风骤》昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否,知否?应是绿肥红瘦 是宋代女词人 李清照 早期的词作之一.词中充分体现出作者对大自然、对春天的热爱.这首 小令 写的是春夜里大自然经历了一场风吹雨打,词人预感到庭园中的花木必然是绿叶繁茂,花事凋零了.因此,翌日清晨她急切地向“卷帘人”询问室外的变化,粗心的“卷帘人”却答之以“海棠依旧”.对此,词人禁不住连用两个“知否”与一个“应是”来纠正其观察的粗疏与回答的错误.“绿肥红瘦”一句,形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情.
邰致19473895296…… 一、“疏雨”[ shū yǔ ]“疏”指〈形〉稀疏;稀少[sparse].“雨”〈名〉雨,从云层中降向地面的水 [rain].“疏雨”指稀疏的小雨,在古诗文中常指春秋时期的小雨. 二、关于“疏雨”的诗. 1、疏雨 【作者】陆游 【朝代】宋 檐间秋雨时一...
@童雪6179：南歌子·疏雨池塘见 翻译
邰致19473895296…… 译文如下: 疏雨飘洒,微风轻拂,一派清爽宁静,池塘感到了雨儿的轻柔缠绵;繁茂幽深的树丛中有黄鹂在啼鸣,什么地方飞来的白鹭哟,怎么刚呆了一会儿就走了? 喝酒啊,易醉;下棋,对手难逢(仍然是一种百无聊赖的心绪).夏日长长,无所事事,最适合于睡觉.睡起之后,只管在芭蕉叶上自题诗词(自取其乐).
@童雪6179：南歌子(疏雨池塘…) 贺铸 赏析 -
邰致19473895296…… 南歌子·游赏 苏轼 山与歌眉敛,波同醉眼流. 游人都上十三楼. 不羡竹西歌吹古扬州. 菰黍连昌歜,琼彝倒玉舟. 谁家水调唱歌头. 声绕碧山飞去晚云留. 苏轼词作鉴赏 这首词写的是杭州的游赏之乐,但并非写全杭州或全西湖,而是写宋时...
@童雪6179：如梦令·点滴空阶疏雨文章赏析 -
邰致19473895296…… 点点滴滴的疏雨,洒向空阶.声声更鼓,从高城上远远传来.首句暗示离情.睡得不熟,好梦初成时,又被东风吹断了.唉,梦境本来就是不可靠的,看,银汉倾斜,天也渐渐亮了.“睡浅梦初成,又被东风吹去.”此东风应是百年身世之恨所化,被疏雨、更鼓撩起,扰了浅梦.
@童雪6179：急求 词: 点绛唇(元好问)的 翻译 -
邰致19473895296…… 《点绛唇》 元好问 沙际春归,绿窗犹唱留春住.(沙际:水边) 译文:春色随着流水飘走了,绿窗内的人想用歌声将春天留住.问春何处.花落莺无语.译文:试问春在何处,花谢了,黄莺不叫了,春光老尽,连点声息都没有了.渺渺吟怀,漠漠烟中树.译文:满腹情怀远望寻觅,满眼的树林和袅袅的影像交织在一起,却只是虚幻之境.西楼暮.一帘疏雨.梦里寻春去.译文:寻春无果,只有在日暮西楼后,隔帘听雨中求得好梦,在梦中去寻觅了 这不是赏析,是翻译...
@童雪6179：谁能帮我解析孟浩然的”微云淡河汉,疏雨滴梧桐...”这整首诗 -
邰致19473895296…… 出自《全唐诗》卷一零六 “微云淡河汉,疏雨滴梧桐”为断句� 河汉,就是天河,银河 这两句诗的意思是有两三抹微云飘在银河间,而几点雨滴在梧桐之上,都是以景为心情导引的形容吟咏. 微云、河汉、疏雨、梧桐,均是平常之物,而诗...
@童雪6179：如梦令·昨夜雨疏风骤的意思 -
邰致19473895296…… 译文 昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽.于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”.知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零. 创...
@童雪6179：《如梦令·昨夜雨疏风骤》翻译 不要赏析 -
邰致19473895296…… 译文: 昨天夜里虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停.我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽.于是就问正在卷帘的侍女,庭园里情况如何,她说海棠花依然和昨天一样.你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红...
@童雪6179：院静闻疏雨,林高纳远风 夜雨院静闻疏雨,林高纳远风秋声连蟋蟀,寒色上梧桐 求解析. 全诗哦 - - 何景明的 夜雨.. 阿门~ - 作业帮
邰致19473895296…… [答案] 作品信息【名称】《雨夜》 【年代】明代 【作者】何景明 【体裁】五言律诗作品原文雨夜 院静闻疏雨,林高纳远风. 秋声连蟋蟀,寒色上梧桐. 短榻孤灯里,清笳万井中. 天涯未归客,此夜...
@童雪6179：夜风疏雨骤浓睡不消残酒试问卷帘人,却道海棠依旧知否?知否 -
邰致19473895296…… 《如梦令·昨夜雨疏风骤》昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否,知否?应是绿肥红瘦 是宋代女词人 李清照 早期的词作之一.词中充分体现出作者对大自然、对春天的热爱.这首 小令 写的是春夜里大自然经历了一场风吹雨打,词人预感到庭园中的花木必然是绿叶繁茂,花事凋零了.因此,翌日清晨她急切地向“卷帘人”询问室外的变化,粗心的“卷帘人”却答之以“海棠依旧”.对此,词人禁不住连用两个“知否”与一个“应是”来纠正其观察的粗疏与回答的错误.“绿肥红瘦”一句,形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情.
