竹枝词刘禹锡原文及翻译
@赫狮5458：《竹枝词》翻译 -
孙勉13024986431…… 竹枝词 刘禹锡 莫道谗言如浪深, 莫言迁客似沙尘. 千淘忘漉虽辛苦, 吹尽狂沙始到金. 翻译: 不要说流言蜚语如同急浪一样深得使人无法脱身,不要说被贬谪的人好像泥沙一样永远下沉.淘金要千遍万遍的过滤,虽然辛苦,但只有淘尽了泥沙,才会露出闪亮的黄金. 赏析: 诗句通过具体形象的比喻,概括了从自我经历获得的深刻感受,坚信被谗言所害的人,终有一天会真相大白,洗清罪名.后两句也可以用来比喻做学问要精心筛选,去其糟粕,才能取其精华.
@赫狮5458：竹枝词(其一)唐·刘禹锡的译文?竹枝词(其一)唐·刘禹锡白帝城头春草生,白盐山下蜀江清.南人上来歌一曲,北人莫上动乡情. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 我下不下来,把网址给你啦
@赫狮5458：谁知道竹枝词(其一)的译文?原文是:竹枝词(其一) 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 原文:杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.作者资料:刘禹锡(772-842),字梦得,晚年自号庐山人,唐代彭城(紧江苏徐州)人,他自己称是汉中善靖王后裔.唐代中晚期著名诗人、哲学家,有“诗...
@赫狮5458：竹枝词 唐刘禹锡 - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 翻译:江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音.东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方. 请采纳...
@赫狮5458：刘禹锡 竹枝词 诗词解释 -
孙勉13024986431…… 竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.[赏析] 《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣,刘禹锡在任夔州刺史时,依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词,以本篇最为著名.自古以来,人们就喜欢用歌声...
@赫狮5458：竹枝词(其一)注释加译文竹枝词(其一)唐·刘禹锡 词语和词组的注释注释和译文,最好有赏析 - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 竹枝词 唐 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 注释 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸. 翻译 一场太阳雨后,两岸杨柳...
@赫狮5458：刘禹锡《竹枝词》:杨柳青青江水平…全诗? -
孙勉13024986431…… 城西门前滟预堆,年年波浪不能摧.懊恼人心不如石,少时东去复西来.瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难.长恨人心不如水,等闲平地起波澜.杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.
@赫狮5458：竹枝词古诗刘禹锡 -
孙勉13024986431…… 竹枝词 作者:刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 注释 1. 竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌.歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息.这一优美的民间文学形式,曾引起一...
@赫狮5458：竹枝词二首(其一)的译文诗句:竹枝词二首【其一】刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 杨柳枝叶青翠嫩绿,江上的流水缓慢而平静.远远地听到那位小伙子在江上唱歌.他这个人啊,就像是阴晴不定的天气,说是下雨,东边却又天晴,说是天晴,西边却又下雨,不知道到底是天晴还是下雨,真是让人捉摸不透.
@赫狮5458：谁有刘禹锡的竹枝词全文? -
孙勉13024986431…… 竹枝词 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴.
孙勉13024986431…… 竹枝词 刘禹锡 莫道谗言如浪深, 莫言迁客似沙尘. 千淘忘漉虽辛苦, 吹尽狂沙始到金. 翻译: 不要说流言蜚语如同急浪一样深得使人无法脱身,不要说被贬谪的人好像泥沙一样永远下沉.淘金要千遍万遍的过滤,虽然辛苦,但只有淘尽了泥沙,才会露出闪亮的黄金. 赏析: 诗句通过具体形象的比喻,概括了从自我经历获得的深刻感受,坚信被谗言所害的人,终有一天会真相大白,洗清罪名.后两句也可以用来比喻做学问要精心筛选,去其糟粕,才能取其精华.
@赫狮5458：竹枝词(其一)唐·刘禹锡的译文?竹枝词(其一)唐·刘禹锡白帝城头春草生,白盐山下蜀江清.南人上来歌一曲,北人莫上动乡情. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 我下不下来,把网址给你啦
@赫狮5458：谁知道竹枝词(其一)的译文?原文是:竹枝词(其一) 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 原文:杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.作者资料:刘禹锡(772-842),字梦得,晚年自号庐山人,唐代彭城(紧江苏徐州)人,他自己称是汉中善靖王后裔.唐代中晚期著名诗人、哲学家,有“诗...
@赫狮5458：竹枝词 唐刘禹锡 - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 翻译:江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音.东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方. 请采纳...
@赫狮5458：刘禹锡 竹枝词 诗词解释 -
孙勉13024986431…… 竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.[赏析] 《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣,刘禹锡在任夔州刺史时,依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词,以本篇最为著名.自古以来,人们就喜欢用歌声...
@赫狮5458：竹枝词(其一)注释加译文竹枝词(其一)唐·刘禹锡 词语和词组的注释注释和译文,最好有赏析 - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 竹枝词 唐 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 注释 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸. 翻译 一场太阳雨后,两岸杨柳...
@赫狮5458：刘禹锡《竹枝词》:杨柳青青江水平…全诗? -
孙勉13024986431…… 城西门前滟预堆,年年波浪不能摧.懊恼人心不如石,少时东去复西来.瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难.长恨人心不如水,等闲平地起波澜.杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.
@赫狮5458：竹枝词古诗刘禹锡 -
孙勉13024986431…… 竹枝词 作者:刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 注释 1. 竹枝词:巴渝(今四川省重庆市)一带的民歌.歌词杂咏当地风物和男女爱情,富有浓郁的生活气息.这一优美的民间文学形式,曾引起一...
@赫狮5458：竹枝词二首(其一)的译文诗句:竹枝词二首【其一】刘禹锡杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴. - 作业帮
孙勉13024986431…… [答案] 杨柳枝叶青翠嫩绿,江上的流水缓慢而平静.远远地听到那位小伙子在江上唱歌.他这个人啊,就像是阴晴不定的天气,说是下雨,东边却又天晴,说是天晴,西边却又下雨,不知道到底是天晴还是下雨,真是让人捉摸不透.
@赫狮5458：谁有刘禹锡的竹枝词全文? -
孙勉13024986431…… 竹枝词 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴.
