绸缪原文及翻译注音
@韩彪2045:求诗经中的《绸缪》译文绸缪绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何!绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂... - 作业帮
谢超13594712497…… [答案] 译一: 把柴草捆得更紧些吧,那三星高高的挂在天上.今天是个什么样的日子呀?让我看见如此好的人呀.你呀你呀,你这样的好,让我该怎么办呀? 把柴草捆得更紧些吧,那三星正在东南角闪烁.今天是个什么样的日子呀?...
@韩彪2045:"未雨绸缪"怎么读,是什么意思 -
谢超13594712497…… 未雨绸缪 【读音】:wèi yǔ chóu móu 【解释】:绸缪:紧密缠缚.天还没有下雨,先把门窗绑牢.比喻事先做好准备工作. 【出自】:《诗经·豳风·鸱鸮》:迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户. 【译文】:趁着天上没下雨,剥些桑树根上皮...
@韩彪2045:绸缪怎么读音是什么 -
谢超13594712497…… 绸缪怎么读音是什么 绸缪拼音 [chóu móu] [释义]:1.紧密缠缚 2.缠绵;情意深厚
@韩彪2045:绸缪的拼音是什么 -
谢超13594712497…… 绸缪:chóu miù 解释:1.紧密缠缚貌.2.引申为纠缠.3.连绵不断.4.情意殷切.5.形容缠绵不解的男女恋情.6.比喻事前作好准备工作.7.繁密貌.8.深奥.9.古代妇女衣带上的带结.
@韩彪2045:未雨绸缪怎么读 -
谢超13594712497…… 未雨绸缪[wèi yǔ chóu móu] 【解释】:绸缪:紧密缠缚.天还没有下雨,先把门窗绑牢.比喻事先做好准备工作. 【出自】:《诗经·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户.” 【示例】:那是不关我教习的事,在乎你们自己~的. ◎清·无名氏《官场维新记》第四回 【语法】:复杂式;作谓语、定语;形容事先准备
@韩彪2045:绸缪是什么意思? -
谢超13594712497…… 绸缪一词最早见于 【诗经】 :《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户.” 孔颖达 的考证结论是:“ 郑 以为鸱鴞及天之未阴雨之时,剥彼桑根以缠绵其牖户,乃得成此室巢.” 意思是 猫头鹰很敏感 ,刚刚觉得大雨将至 ,就赶紧剥下桑树皮缠好自己的窝 .明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》:“鸣乎!夷氛敛而鸷藏,绸缪当先于未雨.” 于是就有了一句成语 “未雨绸缪” ,意思是 “防患于未然” .
@韩彪2045:怎样赏析诗经中的《绸缪》
谢超13594712497…… 大概:《国风·唐风·绸缪》为先秦时代晋地汉族民歌;关于这首诗看法古今比较一致,大多承认所写内容是关于婚姻的.因诗中用了戏谑的口吻,曾疑为贺新婚时闹新房唱的歌,今按此解说.每章头两句是起兴, 诗人借洞房花烛夜的欢愉之情...
@韩彪2045:绸缪念什么字啊? -
谢超13594712497…… 同音字:愁谋
@韩彪2045:绸缪的意思 -
谢超13594712497…… 绸缪 chóu móu [释义] ①〈书〉 ②(形)缠绵. ③(动)见〔未雨绸缪〕.[构成] 并列式:绸+缪 [例句] 情意~.(作谓语)
@韩彪2045:谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗?
谢超13594712497…… 《诗经·唐风·绸缪》绸缪束薪,① 三星在天.② 今夕何夕, 见此良人.③ 子兮子兮,④ 如此良人何! 绸缪束刍,⑤ 三星在隅.⑥ 今夕何夕, 见此邂逅.⑦ 子兮子兮, 如此邂逅何! 绸缪束楚,⑧ 三星在户.⑨ 今夕何夕, 见此粲者.⑩ 子兮子兮, 如此粲者何!
谢超13594712497…… [答案] 译一: 把柴草捆得更紧些吧,那三星高高的挂在天上.今天是个什么样的日子呀?让我看见如此好的人呀.你呀你呀,你这样的好,让我该怎么办呀? 把柴草捆得更紧些吧,那三星正在东南角闪烁.今天是个什么样的日子呀?...
@韩彪2045:"未雨绸缪"怎么读,是什么意思 -
谢超13594712497…… 未雨绸缪 【读音】:wèi yǔ chóu móu 【解释】:绸缪:紧密缠缚.天还没有下雨,先把门窗绑牢.比喻事先做好准备工作. 【出自】:《诗经·豳风·鸱鸮》:迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户. 【译文】:趁着天上没下雨,剥些桑树根上皮...
@韩彪2045:绸缪怎么读音是什么 -
谢超13594712497…… 绸缪怎么读音是什么 绸缪拼音 [chóu móu] [释义]:1.紧密缠缚 2.缠绵;情意深厚
@韩彪2045:绸缪的拼音是什么 -
谢超13594712497…… 绸缪:chóu miù 解释:1.紧密缠缚貌.2.引申为纠缠.3.连绵不断.4.情意殷切.5.形容缠绵不解的男女恋情.6.比喻事前作好准备工作.7.繁密貌.8.深奥.9.古代妇女衣带上的带结.
@韩彪2045:未雨绸缪怎么读 -
谢超13594712497…… 未雨绸缪[wèi yǔ chóu móu] 【解释】:绸缪:紧密缠缚.天还没有下雨,先把门窗绑牢.比喻事先做好准备工作. 【出自】:《诗经·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户.” 【示例】:那是不关我教习的事,在乎你们自己~的. ◎清·无名氏《官场维新记》第四回 【语法】:复杂式;作谓语、定语;形容事先准备
@韩彪2045:绸缪是什么意思? -
谢超13594712497…… 绸缪一词最早见于 【诗经】 :《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户.” 孔颖达 的考证结论是:“ 郑 以为鸱鴞及天之未阴雨之时,剥彼桑根以缠绵其牖户,乃得成此室巢.” 意思是 猫头鹰很敏感 ,刚刚觉得大雨将至 ,就赶紧剥下桑树皮缠好自己的窝 .明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》:“鸣乎!夷氛敛而鸷藏,绸缪当先于未雨.” 于是就有了一句成语 “未雨绸缪” ,意思是 “防患于未然” .
@韩彪2045:怎样赏析诗经中的《绸缪》
谢超13594712497…… 大概:《国风·唐风·绸缪》为先秦时代晋地汉族民歌;关于这首诗看法古今比较一致,大多承认所写内容是关于婚姻的.因诗中用了戏谑的口吻,曾疑为贺新婚时闹新房唱的歌,今按此解说.每章头两句是起兴, 诗人借洞房花烛夜的欢愉之情...
@韩彪2045:绸缪念什么字啊? -
谢超13594712497…… 同音字:愁谋
@韩彪2045:绸缪的意思 -
谢超13594712497…… 绸缪 chóu móu [释义] ①〈书〉 ②(形)缠绵. ③(动)见〔未雨绸缪〕.[构成] 并列式:绸+缪 [例句] 情意~.(作谓语)
@韩彪2045:谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗?
谢超13594712497…… 《诗经·唐风·绸缪》绸缪束薪,① 三星在天.② 今夕何夕, 见此良人.③ 子兮子兮,④ 如此良人何! 绸缪束刍,⑤ 三星在隅.⑥ 今夕何夕, 见此邂逅.⑦ 子兮子兮, 如此邂逅何! 绸缪束楚,⑧ 三星在户.⑨ 今夕何夕, 见此粲者.⑩ 子兮子兮, 如此粲者何!