老外解释牛b表情
@羊绍1265：老外很纠结:“牛B”用英语怎么说? -
嵇狡18547343524…… B字的威力强大到连老外都来研究该怎么翻译成英文了.不过,老外吐槽说,“牛B”实在太难翻,这不是一个词,这是一个传说啊! An American translator in Beijing reflects on the word niubi and what makes it so difficult to translate, and it's a...
@羊绍1265：老外打的ggggggg是什么意思 -
嵇狡18547343524…… 最早 星际争霸打 比赛输的一方打good game 表示佩服 厉害 然后赢得一方才回gg 表示你也很厉害 我赢全是运气 现在赢得一方打gg 完全是 你很牛啊 但我更牛B 虽然很多人不知道gg是啥意思
@羊绍1265：牛X 哈板是什么意思?
嵇狡18547343524…… 牛X 基本与＂牛＂的意思相同,只是加上了现代年轻人的口语气息,更亲切的表达出一个人内心真实的想法.该词时褒时贬,做褒义讲时内含钦佩某人之意,X更加体现了青年一代狂野的特性;而做贬义讲时,内含讥讽之意,表面似赞而实则非...
@羊绍1265：外国人聊天有哪些常用表情符号,什么意思? -
嵇狡18547343524…… 两只手比2的标志是表示引用的话 ... 这是我们上课老师给我们传达的 ,挺有趣的
@羊绍1265：大家知道kik里面老外说的xd是什么意思 -
嵇狡18547343524…… XD 你横着看就是一个表情,不怀好意的笑~
@羊绍1265：怎么用正规化的语言来解释牛B这个词?
嵇狡18547343524…… 牛逼、牛B、NB、牛X(多读牛叉,其实是一个意思) 北方方言,生活习语,略带粗口,形容对方行为上或者认识上的一种状态,多指出语者的发自内心的感叹,赞赏很厉害的意思. 是对于超乎寻常的人和事情的市井称赞法——牛逼;网络简...
@羊绍1265：: - P 这个符号是什么意思啊? -
嵇狡18547343524…… 你把头向左扭90度,就看到是吐舌头了!2002年之前网络交流平台上的图片表情远没有现在的发达,就有人想出来这种表情了,不但止是老外用,当然国人也有用,且用得很火.除外还有:-D :-) :-( XD 等等,都是要90度扭头看的.
@羊绍1265：“牛B”一词,到底是什么意思,是褒义还是贬义? -
嵇狡18547343524…… 是褒义的时候是很厉害的意思
@羊绍1265：“牛B” 的起源及含义是什么? -
嵇狡18547343524…… 这是中国大众文化的一个发展过程所适时诞生的一个词,过程如下:最初来源于吹牛皮,古人渡黄河的时候都是坐皮筏子的,而那个时候没有气管和气泵,皮筏子中的气都是吹进去的,一般只有体格非常健壮之人才能吹的动皮筏子,所以后来人们就用吹牛皮来形容一个人口气很大很有能耐,再后来演变为牛皮哄哄什么的,来说明一个人自以为很厉害;继而因大众化而变俗语,有些不道德之人变将其后加上了“逼”曰“牛逼”,也有说真“牛粪”的,但不如“牛逼”符合社会风气,因而得以保存和传播,现在网络横行,为了简单,将“逼”简化为“B”,就这样,形容一个人厉害由“真牛”逐渐演变成了“牛B!”
@羊绍1265：解释一下牛B何解
嵇狡18547343524…… 本与＂牛＂的意思相同,只是加上了现代年轻人的口语气息,更亲切的表达出一个人内心真实的想法.该词时褒时贬,做褒义讲时内含钦佩某人之意,X更加体现了青年一代狂野的特性;而做贬义讲时,内含讥讽之意,表面似赞而实则非赞,例...
嵇狡18547343524…… B字的威力强大到连老外都来研究该怎么翻译成英文了.不过,老外吐槽说,“牛B”实在太难翻,这不是一个词,这是一个传说啊! An American translator in Beijing reflects on the word niubi and what makes it so difficult to translate, and it's a...
@羊绍1265：老外打的ggggggg是什么意思 -
嵇狡18547343524…… 最早 星际争霸打 比赛输的一方打good game 表示佩服 厉害 然后赢得一方才回gg 表示你也很厉害 我赢全是运气 现在赢得一方打gg 完全是 你很牛啊 但我更牛B 虽然很多人不知道gg是啥意思
@羊绍1265：牛X 哈板是什么意思?
嵇狡18547343524…… 牛X 基本与＂牛＂的意思相同,只是加上了现代年轻人的口语气息,更亲切的表达出一个人内心真实的想法.该词时褒时贬,做褒义讲时内含钦佩某人之意,X更加体现了青年一代狂野的特性;而做贬义讲时,内含讥讽之意,表面似赞而实则非...
@羊绍1265：外国人聊天有哪些常用表情符号,什么意思? -
嵇狡18547343524…… 两只手比2的标志是表示引用的话 ... 这是我们上课老师给我们传达的 ,挺有趣的
@羊绍1265：大家知道kik里面老外说的xd是什么意思 -
嵇狡18547343524…… XD 你横着看就是一个表情,不怀好意的笑~
@羊绍1265：怎么用正规化的语言来解释牛B这个词?
嵇狡18547343524…… 牛逼、牛B、NB、牛X(多读牛叉,其实是一个意思) 北方方言,生活习语,略带粗口,形容对方行为上或者认识上的一种状态,多指出语者的发自内心的感叹,赞赏很厉害的意思. 是对于超乎寻常的人和事情的市井称赞法——牛逼;网络简...
@羊绍1265：: - P 这个符号是什么意思啊? -
嵇狡18547343524…… 你把头向左扭90度,就看到是吐舌头了!2002年之前网络交流平台上的图片表情远没有现在的发达,就有人想出来这种表情了,不但止是老外用,当然国人也有用,且用得很火.除外还有:-D :-) :-( XD 等等,都是要90度扭头看的.
@羊绍1265：“牛B”一词,到底是什么意思,是褒义还是贬义? -
嵇狡18547343524…… 是褒义的时候是很厉害的意思
@羊绍1265：“牛B” 的起源及含义是什么? -
嵇狡18547343524…… 这是中国大众文化的一个发展过程所适时诞生的一个词,过程如下:最初来源于吹牛皮,古人渡黄河的时候都是坐皮筏子的,而那个时候没有气管和气泵,皮筏子中的气都是吹进去的,一般只有体格非常健壮之人才能吹的动皮筏子,所以后来人们就用吹牛皮来形容一个人口气很大很有能耐,再后来演变为牛皮哄哄什么的,来说明一个人自以为很厉害;继而因大众化而变俗语,有些不道德之人变将其后加上了“逼”曰“牛逼”,也有说真“牛粪”的,但不如“牛逼”符合社会风气,因而得以保存和传播,现在网络横行,为了简单,将“逼”简化为“B”,就这样,形容一个人厉害由“真牛”逐渐演变成了“牛B!”
@羊绍1265：解释一下牛B何解
嵇狡18547343524…… 本与＂牛＂的意思相同,只是加上了现代年轻人的口语气息,更亲切的表达出一个人内心真实的想法.该词时褒时贬,做褒义讲时内含钦佩某人之意,X更加体现了青年一代狂野的特性;而做贬义讲时,内含讥讽之意,表面似赞而实则非赞,例...
