英语介绍自己先说名还是姓
@尚友948：英语中,正规的自我介绍时,姓和名的顺序是怎么样的? -
长娄19757627095…… 如果是中文名字直译成英语就不需要名在前姓在后,如果是英文名就要名在前姓在后了. 姓名是社会成员的符号或标记,英美人的姓和顺序名中国人的相反.他们是:名在前,姓在后,如 Nanthan Hale(内森·黑尔),Nanthan是名,Hale 是...
@尚友948：用英语的,外国人自我介绍时,是介绍名还是姓,还是两亲都来, -
长娄19757627095…… 先介绍名字,后面也可以加上姓. I'm John .John Smith
@尚友948：用英文介绍别人或自己时用名还是用姓? -
长娄19757627095…… 不同国家在使用英语时不可避免地产入了民族性的成分.当然,这个不同也和语境有关系. 在学校课本中收录的对话环境往往十分轻松.所以,欧美国家的人喜欢直接介绍自己的first name,而与之相反的是日本,他们则习惯介绍形式或全名(这一点在日语里也有体现).对于中国学生而言,我们一般介绍自己的全名,而且是姓在前,名在后.但是作为与外国人频繁有交流的人,他们更倾向介绍自己的英文名字,因为汉语中有一些发音外国人不会发,会导致交流障碍.
@尚友948：怎样用英语来表达自己的姓和名? - 作业帮
长娄19757627095…… [答案] 表达姓时 可以说 My family name is …… 或My last name is …… 说名时 My first name is …… 一起说 My name is 名 /姓 (先名后姓)
@尚友948：英语自我介绍名字的时候要不要把姓放到后面去读啊?如果叫刘小敏,是不是要说my name is xi -
长娄19757627095…… 不用的啦.因为是名字直接翻译过去.如果是英文名加姓就可以,如Bluce Li(李小龙)
@尚友948：用英文写名字 姓在前还是名在前 -
长娄19757627095…… 名在第一位,姓氏在最后 但是三个字的名字,就把后两个字放在首位,姓氏在最后
@尚友948：中文名字在说英语是时候是不是把名字说前面.姓说后面 -
长娄19757627095…… 是的,但还是依情况而定,像填表格的时候就要看清是姓在前还是名在前,surname是姓,first name是名,而且大部分时候说名字时可以在最后强调一下名,或者干脆就不要说姓
@尚友948：我的英文名叫David lee,如果我介绍自己时候说i am lee 这样是否正确呢? -
长娄19757627095…… 不可以.跟别人介绍自己,要说名字而不能单独说姓.所以你应该说,I'm David,或者 I'm David lee 反过来,你称呼别人,也要叫对方的名字,或者对方的全名,不能单独称呼对方的姓氏,除非前边加Mr.或者 Miss等,你这个名字,就应该是Mr.lee 而不是Mr. David
@尚友948：英文中是姓在前还是名在前? -
长娄19757627095…… 是名字在前的,具体是这样的:英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓,如William Jafferson Clinton.但在很多场合中间名往往略去不写,如George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill Clinton,上述教名和中间名又称个人...
@尚友948：怎样用英语来表达自己的姓和名? -
长娄19757627095…… 表达姓时 可以说 My family name is …… 或 My last name is …… 说名时 My first name is …… 一起说 My name is 名 /姓 (先名后姓)
长娄19757627095…… 如果是中文名字直译成英语就不需要名在前姓在后,如果是英文名就要名在前姓在后了. 姓名是社会成员的符号或标记,英美人的姓和顺序名中国人的相反.他们是:名在前,姓在后,如 Nanthan Hale(内森·黑尔),Nanthan是名,Hale 是...
@尚友948：用英语的,外国人自我介绍时,是介绍名还是姓,还是两亲都来, -
长娄19757627095…… 先介绍名字,后面也可以加上姓. I'm John .John Smith
@尚友948：用英文介绍别人或自己时用名还是用姓? -
长娄19757627095…… 不同国家在使用英语时不可避免地产入了民族性的成分.当然,这个不同也和语境有关系. 在学校课本中收录的对话环境往往十分轻松.所以,欧美国家的人喜欢直接介绍自己的first name,而与之相反的是日本,他们则习惯介绍形式或全名(这一点在日语里也有体现).对于中国学生而言,我们一般介绍自己的全名,而且是姓在前,名在后.但是作为与外国人频繁有交流的人,他们更倾向介绍自己的英文名字,因为汉语中有一些发音外国人不会发,会导致交流障碍.
@尚友948：怎样用英语来表达自己的姓和名? - 作业帮
长娄19757627095…… [答案] 表达姓时 可以说 My family name is …… 或My last name is …… 说名时 My first name is …… 一起说 My name is 名 /姓 (先名后姓)
@尚友948：英语自我介绍名字的时候要不要把姓放到后面去读啊?如果叫刘小敏,是不是要说my name is xi -
长娄19757627095…… 不用的啦.因为是名字直接翻译过去.如果是英文名加姓就可以,如Bluce Li(李小龙)
@尚友948：用英文写名字 姓在前还是名在前 -
长娄19757627095…… 名在第一位,姓氏在最后 但是三个字的名字,就把后两个字放在首位,姓氏在最后
@尚友948：中文名字在说英语是时候是不是把名字说前面.姓说后面 -
长娄19757627095…… 是的,但还是依情况而定,像填表格的时候就要看清是姓在前还是名在前,surname是姓,first name是名,而且大部分时候说名字时可以在最后强调一下名,或者干脆就不要说姓
@尚友948：我的英文名叫David lee,如果我介绍自己时候说i am lee 这样是否正确呢? -
长娄19757627095…… 不可以.跟别人介绍自己,要说名字而不能单独说姓.所以你应该说,I'm David,或者 I'm David lee 反过来,你称呼别人,也要叫对方的名字,或者对方的全名,不能单独称呼对方的姓氏,除非前边加Mr.或者 Miss等,你这个名字,就应该是Mr.lee 而不是Mr. David
@尚友948：英文中是姓在前还是名在前? -
长娄19757627095…… 是名字在前的,具体是这样的:英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓,如William Jafferson Clinton.但在很多场合中间名往往略去不写,如George Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill Clinton,上述教名和中间名又称个人...
@尚友948：怎样用英语来表达自己的姓和名? -
长娄19757627095…… 表达姓时 可以说 My family name is …… 或 My last name is …… 说名时 My first name is …… 一起说 My name is 名 /姓 (先名后姓)
