虎口脱险上译版电影
@东申495:虎口脱险是哪年拍的 -
拔侧19413075844…… 法国高罗纳电影公司1966年出品,上海电影译制厂1980年译制.
@东申495:电影《虎口脱险》的求助!! -
拔侧19413075844…… 中文片名:虎口脱险 法文片名:La Grande Vadrouille 上映时间:1966 年 影片片长:122 分钟 影片导演:盖拉德·欧利(Gérard Oury) 主要演员: 路易·德·费内斯(Louis De Funès) 特利·托马斯(Terry Thomas) 二战期间,英国轰...
@东申495:《虎口脱险》中译还是上译的好 -
拔侧19413075844…… “上译”是国内顶级的翻译团队,国内任何一个翻译团队都无法与其相比.
@东申495:求经典喜剧电影《虎口脱险》的英文名字 -
拔侧19413075844…… 中文片名 虎口脱险 原片名 La Grande vadrouille 更多外文片名 Grande vadrouille, La Don't Look Now, We've Been Shot at Don't Look Now - We're Being Shot at
@东申495:想找一些和茜茜公主一个时期的老电影 -
拔侧19413075844…… 给你推介一下上译经典1982年 虎口脱险 苔丝 阿奇扎 郡委书记 大使们 女仆 异乡泪 冰峰抢险队 我两岁 阳光下的罪恶 十六个人 火红的第五乐章 寅次郎的故事·望乡篇 啊,野麦岭(续集) 两个船长 人世间 重归于好 非凡的艾玛 三十九级...
@东申495:《虎口脱险》好看吗,? -
拔侧19413075844…… 本片是最著名的有关二战的喜剧电影,给全世界人民带来了欢乐,其中主演路易·德·费内斯是上个世纪六七十年代法国著名的喜剧明星,他的喜剧天赋和在影片中精湛的表演使得《虎口脱险》曾在法国创下票房收入过亿的记录,成为法国影史上里程碑式的作品. 这是真正的喜剧艺术,天生被赋予浓厚的幽默感的法国人为我们奉献了永远的精神大餐.这是一部喜剧片,也是一部战争片,但是我们看完整部电影却没有看到一个人死去,即使是被那个斗鸡眼的德国机枪手打下来的自家飞行员,最后出现的身影也是飘摇的降落伞.战争很残酷,但是认识战争未必需要残酷的画面. 本片当年曾创下法国最高票房纪录,中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作.
@东申495:虎口脱险是哪年在中国的电影播放的 -
拔侧19413075844…… 1982年7月,《虎口脱险》经上海电影译制厂译制在国内放映,反响强烈.
@东申495:听说有部电影叫 虎口脱险 是讲什么的?好看吗? -
拔侧19413075844…… 《虎口脱险》(La Grande vadrouille,1966)是一部法国经典超爆笑战争喜剧片,由两位著名的法国喜剧演员布尔维尔(Bourvil)与路易·德·菲耐斯(Louis de Funès)主演.二战期间,一架英国皇家轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的轰炸任...
@东申495:超级经典的《虎口脱险》HD - DVD怎么还没出啊? -
拔侧19413075844…… 该出的时候会出的,LZ的帖子不会改变什么.
@东申495:中文配音的老的外国电影.
拔侧19413075844…… 罗马假日,窈窕淑女,美食家(与虎口脱险有一个相同的男主演),魂断蓝桥
拔侧19413075844…… 法国高罗纳电影公司1966年出品,上海电影译制厂1980年译制.
@东申495:电影《虎口脱险》的求助!! -
拔侧19413075844…… 中文片名:虎口脱险 法文片名:La Grande Vadrouille 上映时间:1966 年 影片片长:122 分钟 影片导演:盖拉德·欧利(Gérard Oury) 主要演员: 路易·德·费内斯(Louis De Funès) 特利·托马斯(Terry Thomas) 二战期间,英国轰...
@东申495:《虎口脱险》中译还是上译的好 -
拔侧19413075844…… “上译”是国内顶级的翻译团队,国内任何一个翻译团队都无法与其相比.
@东申495:求经典喜剧电影《虎口脱险》的英文名字 -
拔侧19413075844…… 中文片名 虎口脱险 原片名 La Grande vadrouille 更多外文片名 Grande vadrouille, La Don't Look Now, We've Been Shot at Don't Look Now - We're Being Shot at
@东申495:想找一些和茜茜公主一个时期的老电影 -
拔侧19413075844…… 给你推介一下上译经典1982年 虎口脱险 苔丝 阿奇扎 郡委书记 大使们 女仆 异乡泪 冰峰抢险队 我两岁 阳光下的罪恶 十六个人 火红的第五乐章 寅次郎的故事·望乡篇 啊,野麦岭(续集) 两个船长 人世间 重归于好 非凡的艾玛 三十九级...
@东申495:《虎口脱险》好看吗,? -
拔侧19413075844…… 本片是最著名的有关二战的喜剧电影,给全世界人民带来了欢乐,其中主演路易·德·费内斯是上个世纪六七十年代法国著名的喜剧明星,他的喜剧天赋和在影片中精湛的表演使得《虎口脱险》曾在法国创下票房收入过亿的记录,成为法国影史上里程碑式的作品. 这是真正的喜剧艺术,天生被赋予浓厚的幽默感的法国人为我们奉献了永远的精神大餐.这是一部喜剧片,也是一部战争片,但是我们看完整部电影却没有看到一个人死去,即使是被那个斗鸡眼的德国机枪手打下来的自家飞行员,最后出现的身影也是飘摇的降落伞.战争很残酷,但是认识战争未必需要残酷的画面. 本片当年曾创下法国最高票房纪录,中译版本也可视为我国译配电影中的巅峰之作.
@东申495:虎口脱险是哪年在中国的电影播放的 -
拔侧19413075844…… 1982年7月,《虎口脱险》经上海电影译制厂译制在国内放映,反响强烈.
@东申495:听说有部电影叫 虎口脱险 是讲什么的?好看吗? -
拔侧19413075844…… 《虎口脱险》(La Grande vadrouille,1966)是一部法国经典超爆笑战争喜剧片,由两位著名的法国喜剧演员布尔维尔(Bourvil)与路易·德·菲耐斯(Louis de Funès)主演.二战期间,一架英国皇家轰炸机在执行一次名为"鸳鸯茶"的轰炸任...
@东申495:超级经典的《虎口脱险》HD - DVD怎么还没出啊? -
拔侧19413075844…… 该出的时候会出的,LZ的帖子不会改变什么.
@东申495:中文配音的老的外国电影.
拔侧19413075844…… 罗马假日,窈窕淑女,美食家(与虎口脱险有一个相同的男主演),魂断蓝桥