虽九死其犹未悔翻译

@柯废5012：虽九死其犹未悔 - 搜狗百科
郁苏14761097727…… 《离骚》中的“虽九死而其犹未悔”的意思是纵然死掉九回我也不会懊丧. “虽九死其犹未悔”出自战国楚·屈原《离骚》,它的上一句是亦余心之所善兮. 【作者简介】屈原(公元前340年-公元前278年),战国时期楚国诗人、政治家.芈...

@柯废5012：虽九死其犹未悔的意思是什么? - 作业帮
郁苏14761097727…… [答案] 出自屈原的离骚 原文是“既替余以蕙攘兮,又申之以揽芗;亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔!＂ 意思是:毁坏我薏草的佩带,又因爱收集薏兰而遭到指责,但这是我衷心所爱的东西,就是身死九次也不后悔.表示意志坚定不移

@柯废5012：余亦心之所善兮,虽九死其犹未悔 什么意思 -
郁苏14761097727…… 亦余心之所善兮, 这是我心中追求的东西, 虽九死其犹未悔. 就是多次死亡也不后悔.

@柯废5012：“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”怎么解释 -
郁苏14761097727…… “亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.” 这句话出自屈原的《离骚》,现在比较公认的意思和翻译是这样的:“这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!”

@柯废5012：亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔是什么意思6297 - 作业帮
郁苏14761097727…… [答案] 吟屈原《离骚》明志的原文与含义选段: 掩:遮蔽,遮盖.涕:垂涕,眼泪.哀:悲痛,悲哀. 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰... 虽:虽然,即使,纵然. 九:泛指多次或多数.死:死掉,死亡.未悔:不后悔. 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔. 译文:这些...

@柯废5012：亦余心之所善兮 虽九死其犹未悔的意思?? -
郁苏14761097727…… 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔. 译文:这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔.

@柯废5012：“长太息以掩涕兮,虽九死其犹未悔”什么意思啊?怎么解释啊? - 作业帮
郁苏14761097727…… [答案] 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰 “我长叹一声不禁流下热泪啊,哀叹人民的生活是这样的多灾多难.” 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔 【今译】只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧.

@柯废5012：亦余心之所善兮 虽九死其尤未悔是什么意思 -
郁苏14761097727…… 这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔

@柯废5012：路曼曼其修远兮,吾将上下而求索和亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.这两句话的意思是? - 作业帮
郁苏14761097727…… [答案] 长太息以掩气兮,哀民生之多艰 译文:我揩拭着辛酸的眼泪,声声长叹,哀叹人生的航道充满了艰辛. 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔 译文:这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔! 路曼曼其修远兮,吾将上下而求索 译文:前面的...