裴司寒林纾小说

@董牲5112：哪有林纾翻译的小说? -
郟耍18853771687…… 林纾翻译外国小说,始于四十四五岁.1900年,林译《巴黎茶花女遗事》在福州刊行.是为第一部中译西洋小说,“为国人见所未见,一时风行全国,备受赞扬”.随即,商务印书馆邀林专译小说,至他逝世,共发表各类翻译作品222种,其中...

@董牲5112：求小说男主瑾燃女主林纾的小说 -
郟耍18853771687…… 致命邂逅 作者:暖小开

@董牲5112：狄更司的《块肉余生述》的简介 -
郟耍18853771687…… 该书写一个孤儿幼年至成年的悲欢遭遇.“块肉”即孤儿,《块肉余生述》是林纾根据小说内容加的译名.

@董牲5112：林纾翻译的西洋小说影响了哪些名人
郟耍18853771687…… 有文学女神——冰心 文坛巨匠——鲁迅 郭沫诺

@董牲5112：林纾是如何嗜书如命的?
郟耍18853771687…… 林纾小时候家里十分贫穷,却啧书如命,因为买不起书,只好向别人借来自己抄,然后按约定的时间归还.他曾自己在墙上画了一具棺材,旁边写着“读书则生,不则入棺”,意思是他活着就要读书,如果不读书,还不如死去,他把这八个字作为座右铭时刻来鼓励、鞭策自己.林纾经常在清油灯下捧着书孜孜不倦地苦读到三更半夜,一定要读完一卷书才肯入睡.由于家境贫寒,加上读书的辛苦劳累,林纾十八岁时患了肺病,连续十年经常咳血,但即使是卧病在床他还是坚持刻苦攻读.到二十二岁时,他己读了古书两千多卷;三十岁时,他读的书已达一万多卷了,终于成为一代大家.

@董牲5112：林纾是怎样走上翻译之路的?
郟耍18853771687…… 林纤(1852—1924),字琴南,号畏庐、畏庐居士,别署冷红生.福建闽县(今福州)人,我国近代著名文学家. 林纾自幼嗜书如命,5岁时在私塾当一名旁听生,受塾...