西方类似公子少爷的叫法
@东码3038：signorino和childe区别 -
靳急18660975729…… childe一般为古法称呼,类似于公子,少爷.而signorino是对年青男子的敬称,可译为少爷,但可根据不同地方的习惯略作改变.
@东码3038：有什么称呼男性的词语 如王子、公子等???? -
靳急18660975729…… 先生、匹夫、须眉、夫子、兄弟、阁下、兄台 、老爷、 郎君、外子、相公、王公
@东码3038：英语中对出身高贵的年轻女士的敬称不是指Ms.或Miss,就好像对“少爷”的称呼是master一样,英式英语中有没有一个和master相对应的对女士的词?如果... - 作业帮
靳急18660975729…… [答案] 其实“Master”这个词也可以对与女士尊称的,有首歌就是说他的GF就是他的Master
@东码3038：古代对男子的称呼除了公子还有什么 -
靳急18660975729…… 1、良人古时夫妻互称为良人,后多用于妻子称丈夫.《诗.秦风.小戎》:“厌厌良人,秩秩德音.”《孟子.离娄下》:“其妻归,告其妾曰:'良人者,所仰望而终身也,今若此!'”唐李白《子夜吴歌》之三:“秋风吹不尽,总是玉关情....
@东码3038：类似于“公子”这样古代在名字前添加的尊称,如“公子歇”代表黄歇 -
靳急18660975729…… 公子这种称呼产生于周朝,天子的儿子叫王子,孙子叫王孙,诸侯的儿子叫公子,孙子叫公孙,士大夫的儿子叫世子,孙子叫世孙
@东码3038：【公子】这称呼最早出现在哪 -
靳急18660975729…… 公子并不是由一个典故突然出现的词语,它是按照构词法得出的一个名词. 这里的公是表示＂公＂这种爵位,公子就是拥有公爵位人的子嗣,就像王子一样. 所以它没有一个源出典籍,下面列举的只是对当时该词使用的一个例证. 古代称诸侯的儿子或女儿,后来称豪门世家的儿子,也用来尊称别人的儿子 大公子 例: 公子为人,仁而下士.――《史记·魏公子列传》
@东码3038：英语中“公子”和“少爷”怎麽拼写的? -
靳急18660975729…… childe [tʃaild] n. <古>贵公子, 公子, 少爷
@东码3038：有钱人家的孩子除了叫“小开”之类的,还有哪些这样的称呼啊? -
靳急18660975729…… 小款哥~公子哥~少爷~~不知道了....
@东码3038：有一种称呼叫“少爷”但是是指那种很无能,昏庸 ,败家子一样的称呼的那叫,什么 挎少爷?悬赏10分! -
靳急18660975729…… 纨绔少爷
@东码3038：民国时期怎样称呼少年 -
靳急18660975729…… 这个是没有定数的,要看称呼方和被称呼方的身份来判定. 像你说的,这名男青年,如果是个富家子弟,年纪偏向少年的,就称少爷或小少爷;如果偏向中年,就称,这位爷,或者公子爷,先生.希望这个回答对你有帮助
靳急18660975729…… childe一般为古法称呼,类似于公子,少爷.而signorino是对年青男子的敬称,可译为少爷,但可根据不同地方的习惯略作改变.
@东码3038：有什么称呼男性的词语 如王子、公子等???? -
靳急18660975729…… 先生、匹夫、须眉、夫子、兄弟、阁下、兄台 、老爷、 郎君、外子、相公、王公
@东码3038：英语中对出身高贵的年轻女士的敬称不是指Ms.或Miss,就好像对“少爷”的称呼是master一样,英式英语中有没有一个和master相对应的对女士的词?如果... - 作业帮
靳急18660975729…… [答案] 其实“Master”这个词也可以对与女士尊称的,有首歌就是说他的GF就是他的Master
@东码3038：古代对男子的称呼除了公子还有什么 -
靳急18660975729…… 1、良人古时夫妻互称为良人,后多用于妻子称丈夫.《诗.秦风.小戎》:“厌厌良人,秩秩德音.”《孟子.离娄下》:“其妻归,告其妾曰:'良人者,所仰望而终身也,今若此!'”唐李白《子夜吴歌》之三:“秋风吹不尽,总是玉关情....
@东码3038：类似于“公子”这样古代在名字前添加的尊称,如“公子歇”代表黄歇 -
靳急18660975729…… 公子这种称呼产生于周朝,天子的儿子叫王子,孙子叫王孙,诸侯的儿子叫公子,孙子叫公孙,士大夫的儿子叫世子,孙子叫世孙
@东码3038：【公子】这称呼最早出现在哪 -
靳急18660975729…… 公子并不是由一个典故突然出现的词语,它是按照构词法得出的一个名词. 这里的公是表示＂公＂这种爵位,公子就是拥有公爵位人的子嗣,就像王子一样. 所以它没有一个源出典籍,下面列举的只是对当时该词使用的一个例证. 古代称诸侯的儿子或女儿,后来称豪门世家的儿子,也用来尊称别人的儿子 大公子 例: 公子为人,仁而下士.――《史记·魏公子列传》
@东码3038：英语中“公子”和“少爷”怎麽拼写的? -
靳急18660975729…… childe [tʃaild] n. <古>贵公子, 公子, 少爷
@东码3038：有钱人家的孩子除了叫“小开”之类的,还有哪些这样的称呼啊? -
靳急18660975729…… 小款哥~公子哥~少爷~~不知道了....
@东码3038：有一种称呼叫“少爷”但是是指那种很无能,昏庸 ,败家子一样的称呼的那叫,什么 挎少爷?悬赏10分! -
靳急18660975729…… 纨绔少爷
@东码3038：民国时期怎样称呼少年 -
靳急18660975729…… 这个是没有定数的,要看称呼方和被称呼方的身份来判定. 像你说的,这名男青年,如果是个富家子弟,年纪偏向少年的,就称少爷或小少爷;如果偏向中年,就称,这位爷,或者公子爷,先生.希望这个回答对你有帮助
