西游记原著翻译第一回
@缑习2145：谁知道西游记第一回的译文? -
文砍17734845003…… 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为“水帘洞”的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经南赡训洲到西牛贺洲,上灵台方寸山,入斜月三星洞,拜见须菩提祖师,被收为徒,起名曰孙悟空.
@缑习2145：西游记文言文版第一回美猴王译 - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] sdfasadf
@缑习2145：西游记原著第一回主要内容200 - 300字 -
文砍17734845003…… 四大部洲之东胜神洲傲来国花果山的一块仙石一日崩裂,化为一只石猴,后带领群猴发现水帘洞,被尊为美猴王.并且因族里有老猴病逝,后又漂洋过海来到西牛贺洲地界,在那里求仙问道,欲求长生不死之法.后经一樵夫所说,他找到了灵台方寸山,斜月三星洞的须菩提祖师学习仙法. 望采纳,谢谢
@缑习2145：《西游记》文言文翻译,急急! -
文砍17734845003…… 第一句是《西游记》第一回的回目.这一回交代了悟空的诞生,它是一只灵猴,乃天地精华所生.无论是佛家、道家还是儒家,都是相信命的,悟空在命里就要被修心,也要修别人的心,维护天地间的和谐大道. 第二句是景物描写,原句是“枯藤缠老树,古渡界幽程”,“缠”和“界”都是动词,古老的渡口分隔着深幽的路程.这个地方幽暗深邃,是神仙居住的地方,悟空在这里求道. 第三句是表扬悟空的,提及他诞生的伟大意义. 第四句也是在写悟空求道地方的山间美景.晴天时,生动、温暖,阳光照耀着山间的翠树;雨天时,凄冷、黯淡,雨滴洗刷着整个山峰. (分析这些做什么,很是费解啊...)
@缑习2145：盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元.将一元分为十二会……这段话的意思就是《西游记》第一回 灵根孕育源流出,心性修持大道生 所有的译文,最... - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] 一元:古代人认为世界从开始到消灭的一个周期叫做一元.计算年代有年、世、运、会、元.运算公式为:一世等于三十年,一运等于三十世,一会等于三十运,一元等于十二会.所以翻译为:大概听说天地的规律命运,是以十二万九...
@缑习2145：西游记原著1至20回内容概括每回要100字左右 - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] ●第一回灵根育孕源流出心性修持大道生东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为水帘洞的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经...
@缑习2145：西游记这段文怎么翻译?小说如下:行者道:＂我相你有些儿偷生搲熟?
文砍17734845003…… 孙悟空说:“我相你有和陌生男子偷情,被公公婆婆赶出来的.” 女子说:“不用相... 行者道:“我相你有些儿偷生搲熟,被公婆赶出来的. ”第八十一回 镇海寺心猿知...
@缑习2145：西游记每一回题目的翻译.跪求. -
文砍17734845003…… 第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生 第二回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神 第三回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名 第四回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁 第五回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪 第六回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣 ...
@缑习2145：西游记第一回 缩写300字左右 -
文砍17734845003…… 西游记第一回 缩写300字左右写回答 西游记第一回 缩写300字左右 这个问题你怎么看?展开讲讲... 收起 发布 千山龙渡 LV.7 推荐于 2017-12-16 很久以前,东胜神洲傲来国海中有一座花果山,山上一块仙石受日精月华,感之既久,遂生灵通.内...
@缑习2145：西游记原著译文 -
文砍17734845003…… 《西游释厄传》
文砍17734845003…… 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为“水帘洞”的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经南赡训洲到西牛贺洲,上灵台方寸山,入斜月三星洞,拜见须菩提祖师,被收为徒,起名曰孙悟空.
@缑习2145：西游记文言文版第一回美猴王译 - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] sdfasadf
@缑习2145：西游记原著第一回主要内容200 - 300字 -
文砍17734845003…… 四大部洲之东胜神洲傲来国花果山的一块仙石一日崩裂,化为一只石猴,后带领群猴发现水帘洞,被尊为美猴王.并且因族里有老猴病逝,后又漂洋过海来到西牛贺洲地界,在那里求仙问道,欲求长生不死之法.后经一樵夫所说,他找到了灵台方寸山,斜月三星洞的须菩提祖师学习仙法. 望采纳,谢谢
@缑习2145：《西游记》文言文翻译,急急! -
文砍17734845003…… 第一句是《西游记》第一回的回目.这一回交代了悟空的诞生,它是一只灵猴,乃天地精华所生.无论是佛家、道家还是儒家,都是相信命的,悟空在命里就要被修心,也要修别人的心,维护天地间的和谐大道. 第二句是景物描写,原句是“枯藤缠老树,古渡界幽程”,“缠”和“界”都是动词,古老的渡口分隔着深幽的路程.这个地方幽暗深邃,是神仙居住的地方,悟空在这里求道. 第三句是表扬悟空的,提及他诞生的伟大意义. 第四句也是在写悟空求道地方的山间美景.晴天时,生动、温暖,阳光照耀着山间的翠树;雨天时,凄冷、黯淡,雨滴洗刷着整个山峰. (分析这些做什么,很是费解啊...)
@缑习2145：盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元.将一元分为十二会……这段话的意思就是《西游记》第一回 灵根孕育源流出,心性修持大道生 所有的译文,最... - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] 一元:古代人认为世界从开始到消灭的一个周期叫做一元.计算年代有年、世、运、会、元.运算公式为:一世等于三十年,一运等于三十世,一会等于三十运,一元等于十二会.所以翻译为:大概听说天地的规律命运,是以十二万九...
@缑习2145：西游记原著1至20回内容概括每回要100字左右 - 作业帮
文砍17734845003…… [答案] ●第一回灵根育孕源流出心性修持大道生东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居涧水源头寻到名为水帘洞的石洞,被群猴拥戴为王.又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼.根据一老猴指点,石猴经...
@缑习2145：西游记这段文怎么翻译?小说如下:行者道:＂我相你有些儿偷生搲熟?
文砍17734845003…… 孙悟空说:“我相你有和陌生男子偷情,被公公婆婆赶出来的.” 女子说:“不用相... 行者道:“我相你有些儿偷生搲熟,被公婆赶出来的. ”第八十一回 镇海寺心猿知...
@缑习2145：西游记每一回题目的翻译.跪求. -
文砍17734845003…… 第一回 灵根育孕源流出 心性修持大道生 第二回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神 第三回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名 第四回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁 第五回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪 第六回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣 ...
@缑习2145：西游记第一回 缩写300字左右 -
文砍17734845003…… 西游记第一回 缩写300字左右写回答 西游记第一回 缩写300字左右 这个问题你怎么看?展开讲讲... 收起 发布 千山龙渡 LV.7 推荐于 2017-12-16 很久以前,东胜神洲傲来国海中有一座花果山,山上一块仙石受日精月华,感之既久,遂生灵通.内...
@缑习2145：西游记原著译文 -
文砍17734845003…… 《西游释厄传》
