读书破万卷翻译成英文
@扈滢1912：翻译“读书破万卷,下笔如有神”成英语 - 作业帮
屠维19168032555…… [答案] 读书破万卷 Studying break ten thousand winding 下笔如有神 Set down on paper if have the absolute being
@扈滢1912：请问＂读书破万卷,下笔如有神＂的英语怎么拼? - 作业帮
屠维19168032555…… [答案] 1.Read so much that can write the best. 2.The more you read ,the more what you write better. PS:其实转译了.
@扈滢1912：“读书破万卷”英语 -
屠维19168032555…… Read wide, and you will wisely write.读书破万卷,下笔如有神.
@扈滢1912：读书破万卷,下笔如有神用英语怎么说 -
屠维19168032555…… 读书破万卷,下笔如有神 Having read more than ten thousand books, writing if there is God
@扈滢1912：如何英语翻译“读书破万卷,下笔如有神”? -
屠维19168032555…… 读书破万卷,下笔如有神.这句话用英语可以这么表达:Reading breaks thousands of volumes, and writing is like God!也可以这么表达:Read wide, and you will wisely write.
@扈滢1912：“读书破万卷,下笔如有神”的英文该怎样翻译呀 -
屠维19168032555…… Thousands of knowlegde accumalation breeds a godlike mind. 标准翻译.放心.
@扈滢1912：读万卷书不如行万里路 英文翻译 -
屠维19168032555…… 1、Reading thousands of books is better than travelling thousands of miles. 2、Travel is a better way than to read. 3、It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books. 4、Read 10,000 books and travel 10,000li,he who knows...
@扈滢1912：请问“读书破万卷,下笔如有神”这句怎样翻译啊? -
屠维19168032555…… 唐朝大诗人杜甫说得好:＂读书破万卷,下笔如有神.＂ 读书破万卷,下笔如有神,英语是(The more one reads, the better on writes.) 或者: He owns a gifted pen,who reads tremendously. 读书破万卷,下笔如有神. 还有这句“不到长城非好汉也很经典: He who does not reach the Great Wall is not a true man
@扈滢1912：读书破万卷 下笔如有神 英语怎么翻译 -
屠维19168032555…… a heavy reader,a graceful writer; tremendous reading makes flowing writing; A voracious reader makes for an eloquent writer; Out of years of elucubration, comes divinely inspired.
@扈滢1912：读书破万卷不如行千里路,行千里路不入阅人无数.如何翻成英语 - 作业帮
屠维19168032555…… [答案] Study break rolls than traveling thousands of miles,traveling thousands of miles would not join the reading countless
屠维19168032555…… [答案] 读书破万卷 Studying break ten thousand winding 下笔如有神 Set down on paper if have the absolute being
@扈滢1912：请问＂读书破万卷,下笔如有神＂的英语怎么拼? - 作业帮
屠维19168032555…… [答案] 1.Read so much that can write the best. 2.The more you read ,the more what you write better. PS:其实转译了.
@扈滢1912：“读书破万卷”英语 -
屠维19168032555…… Read wide, and you will wisely write.读书破万卷,下笔如有神.
@扈滢1912：读书破万卷,下笔如有神用英语怎么说 -
屠维19168032555…… 读书破万卷,下笔如有神 Having read more than ten thousand books, writing if there is God
@扈滢1912：如何英语翻译“读书破万卷,下笔如有神”? -
屠维19168032555…… 读书破万卷,下笔如有神.这句话用英语可以这么表达:Reading breaks thousands of volumes, and writing is like God!也可以这么表达:Read wide, and you will wisely write.
@扈滢1912：“读书破万卷,下笔如有神”的英文该怎样翻译呀 -
屠维19168032555…… Thousands of knowlegde accumalation breeds a godlike mind. 标准翻译.放心.
@扈滢1912：读万卷书不如行万里路 英文翻译 -
屠维19168032555…… 1、Reading thousands of books is better than travelling thousands of miles. 2、Travel is a better way than to read. 3、It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books. 4、Read 10,000 books and travel 10,000li,he who knows...
@扈滢1912：请问“读书破万卷,下笔如有神”这句怎样翻译啊? -
屠维19168032555…… 唐朝大诗人杜甫说得好:＂读书破万卷,下笔如有神.＂ 读书破万卷,下笔如有神,英语是(The more one reads, the better on writes.) 或者: He owns a gifted pen,who reads tremendously. 读书破万卷,下笔如有神. 还有这句“不到长城非好汉也很经典: He who does not reach the Great Wall is not a true man
@扈滢1912：读书破万卷 下笔如有神 英语怎么翻译 -
屠维19168032555…… a heavy reader,a graceful writer; tremendous reading makes flowing writing; A voracious reader makes for an eloquent writer; Out of years of elucubration, comes divinely inspired.
@扈滢1912：读书破万卷不如行千里路,行千里路不入阅人无数.如何翻成英语 - 作业帮
屠维19168032555…… [答案] Study break rolls than traveling thousands of miles,traveling thousands of miles would not join the reading countless
