谏太宗十思书原文翻译
@廖版1084：谏太宗十思书全文翻译 - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 臣听说要求树木长得高大,一定要稳固它的根底;想要河水流得远长,一定要疏通它的源泉;要使国家安定,一定要积聚它... 惩罚所涉及,就要想到没有因为生气而滥用刑罚:总括这十思,扩大这九德的修养,选拔有才能的人而任用他们,选择好的...
@廖版1084：《谏太宗十思疏》翻译 - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 谏太宗十思疏 -------------------------------------------------------------------------------- 臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况...
@廖版1084：谏太宗十思书臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思... - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 这好像是古代的一种强调时候常用的手法,而且有顺承上面的意思 ,以水结尾以水开头,然后说木,如果看原文的话,下面一句他又开始说木,所以我觉得这个顺承的很正常,而且有时候为求押运也会把这些做些语句上的调整. 原文是接下来是这样...
@廖版1084：谏太宗十思疏的译文 -
逄典19621913660…… 详细见词条:http://baike.baidu.com/view/248124.html?wtp=tt 注释译文 注释 〔0〕长(chang)(二声):高. 〔1〕固:使……稳固. 〔2〕远:使……流得远. 〔3〕浚:疏通,深挖. 〔4〕当:主持,掌握. 〔5〕居域中之大:在天地...
@廖版1084：谏太宗十思疏里“将崇极天之峻,永保天疆之休”该怎么翻译 -
逄典19621913660…… 出自魏征<<谏太宗十思书>>加上前面两句才是完整的:“ 仁君当神器之重,局域中之大” 意思是:(国君担负着帝王的重任,处于天下最高的地位,)应推崇最高峻的皇权.永远保持无尽的美善.
@廖版1084：(100)求::《谏太宗十思疏》译文!!!! -
逄典19621913660…… 臣听说要求树木长得高大,一定要稳固它的根底;想要河水流得远长,一定要疏通它的源泉;要使国家安定,一定要积聚它的德义.源泉不深却希望河水流得远长,根底不稳固却要求树木长得高大,道德不深厚却想国家的安定,臣虽然愚笨,(也)知道这是不可能的,何况(象陛下这样)明智的人呢?国君掌握帝位的重权,处在天地间最高的地位,不考虑在安乐时想到危难、用节俭来消除奢侈,这也象砍伐树木的根却要求树木茂盛,阻塞水的源头却希望水流得长远一样啊. 所有帝王,承受上天的大命,开头作得好的实在很多,能够贯彻到底的大概很少.难道夺取天下容易守住天下就难了吗?大凡在深重忧患当中必须竭尽诚意对待臣下,得志以后就……
@廖版1084：求阿房宫赋 谏太宗十思疏的译文 -
逄典19621913660…… 〈阿房宫赋>文白对照: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang13/disp.asp?id=139 <谏太宗十思疏>文白对照: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang15/disp.asp?id=1517 太多了,你自己看吧.
@廖版1084：谏太宗十思疏(臣闻求木之长者……塞源而欲流长也)译文作者要阐明的观点? - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎?人君当神器之重,居域中之大,将崇极天之峻,永保无...
@廖版1084：谏太宗十思疏翻译
逄典19621913660…… 我摆渡的 我听说,要让树木长得高,就一定要使它的根本稳固;想要河水流得长远,就一定要疏通它的源头;想使国家安定,就一定要积聚自己的道德仁义.水源不深却希...
逄典19621913660…… [答案] 臣听说要求树木长得高大,一定要稳固它的根底;想要河水流得远长,一定要疏通它的源泉;要使国家安定,一定要积聚它... 惩罚所涉及,就要想到没有因为生气而滥用刑罚:总括这十思,扩大这九德的修养,选拔有才能的人而任用他们,选择好的...
@廖版1084：《谏太宗十思疏》翻译 - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 谏太宗十思疏 -------------------------------------------------------------------------------- 臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况...
@廖版1084：谏太宗十思书臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思... - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 这好像是古代的一种强调时候常用的手法,而且有顺承上面的意思 ,以水结尾以水开头,然后说木,如果看原文的话,下面一句他又开始说木,所以我觉得这个顺承的很正常,而且有时候为求押运也会把这些做些语句上的调整. 原文是接下来是这样...
@廖版1084：谏太宗十思疏的译文 -
逄典19621913660…… 详细见词条:http://baike.baidu.com/view/248124.html?wtp=tt 注释译文 注释 〔0〕长(chang)(二声):高. 〔1〕固:使……稳固. 〔2〕远:使……流得远. 〔3〕浚:疏通,深挖. 〔4〕当:主持,掌握. 〔5〕居域中之大:在天地...
@廖版1084：谏太宗十思疏里“将崇极天之峻,永保天疆之休”该怎么翻译 -
逄典19621913660…… 出自魏征<<谏太宗十思书>>加上前面两句才是完整的:“ 仁君当神器之重,局域中之大” 意思是:(国君担负着帝王的重任,处于天下最高的地位,)应推崇最高峻的皇权.永远保持无尽的美善.
@廖版1084：(100)求::《谏太宗十思疏》译文!!!! -
逄典19621913660…… 臣听说要求树木长得高大,一定要稳固它的根底;想要河水流得远长,一定要疏通它的源泉;要使国家安定,一定要积聚它的德义.源泉不深却希望河水流得远长,根底不稳固却要求树木长得高大,道德不深厚却想国家的安定,臣虽然愚笨,(也)知道这是不可能的,何况(象陛下这样)明智的人呢?国君掌握帝位的重权,处在天地间最高的地位,不考虑在安乐时想到危难、用节俭来消除奢侈,这也象砍伐树木的根却要求树木茂盛,阻塞水的源头却希望水流得长远一样啊. 所有帝王,承受上天的大命,开头作得好的实在很多,能够贯彻到底的大概很少.难道夺取天下容易守住天下就难了吗?大凡在深重忧患当中必须竭尽诚意对待臣下,得志以后就……
@廖版1084：求阿房宫赋 谏太宗十思疏的译文 -
逄典19621913660…… 〈阿房宫赋>文白对照: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang13/disp.asp?id=139 <谏太宗十思疏>文白对照: http://www.fainfo.com/puton/lang/lang15/disp.asp?id=1517 太多了,你自己看吧.
@廖版1084：谏太宗十思疏(臣闻求木之长者……塞源而欲流长也)译文作者要阐明的观点? - 作业帮
逄典19621913660…… [答案] 臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎?人君当神器之重,居域中之大,将崇极天之峻,永保无...
@廖版1084：谏太宗十思疏翻译
逄典19621913660…… 我摆渡的 我听说,要让树木长得高,就一定要使它的根本稳固;想要河水流得长远,就一定要疏通它的源头;想使国家安定,就一定要积聚自己的道德仁义.水源不深却希...
