转喻的例子英文
@荣彼5641:转喻 - 搜狗百科
包闵18479889955…… 3.借喻(the metonymy) 格式:直接用比喻事物代替本体事物 例如: (1)The buses in America are on strikenow.美国的公共汽车司机正在罢工(这里buses喻指司机drivers). (2)The pen is mightier thanthesword.文人胜于武士(以pen,sword喻指使用这物的人).英语中一些鸟兽鱼虫的名字,除本义外,常可转借喻人,形象生动,意味隽永.例如: (1)She is a social butterfly.她是一个交际花(以虫喻人).
@荣彼5641:有哪位能帮列出英语的修辞手法(用英文) -
包闵18479889955…… simile 明喻 metaphor 隐喻, 暗喻 personification 拟人 analogy 类比 metonymy 转喻 sarcasm 讽刺 onomatopoeia 拟声 alliteration 头韵 transferred Epithet 转类形容词 apostrophe 顿呼 anti-climax or bathos 突降 climax 渐进 epigram 警句 antithesis 对照 oxymoron 矛盾修饰 paradox 似非而是的隽语 innuendo 暗讽 irony 反语 zeugma 轭式搭配 syllepsis 一语双叙 pun 双关语 ……………… 参见引用地址,嘿嘿
@荣彼5641:英语修辞学中的比喻包括哪些修辞手法?明喻暗喻提喻? - 作业帮
包闵18479889955…… [答案] 还有转喻又称为借代,转喻和提喻很像,明喻和暗喻就比较简单 转喻是两者之间存在关联,主要借助于密切的关系与联想 而提喻是用大代替小,小代替大 比如:He is fond of the bottle.他喜欢喝酒.(用bottle装酒的瓶子,表示wine,bottle和wine之间存...
@荣彼5641:修辞手法的英文? -
包闵18479889955…… 有19种,我这里列个提纲,每一个修辞的具体用法和举例我下面提供了word下载地址. 1.Simile 明喻 2.Metaphor 隐喻,暗喻 3.Metonymy 借喻,转喻 4.Synecdoche 提喻 5.Synaesthesia 通感,联觉,移觉 6.Personification 拟人 7.Hyperbole 夸张...
@荣彼5641:转喻的翻译,怎么用英语翻译转喻,转喻用英语怎么说 -
包闵18479889955…… 转喻 metonymy更多释义>> [网络短语]转喻 Metonymy;metonymy;Transferred Epithet隐转喻 metaphtonymy转喻和隐喻 metonymy and metaphor
@荣彼5641:提喻和转喻该如何区分,详见下面的例子.为什么“The whole village rejoiced at news.”是转喻,而“The world is still ignorant of the fact.”却是提喻?两者怎... - 作业帮
包闵18479889955…… [答案] 总体而言,转喻(metonymy)和提喻(synecdoche)都是用一个词指代某一个概念.它们的不同之处在于: 转喻:所用的词指代该词义所含的特定功能范围.比如,ear 指代 hearing、taste 指代 gourmet 或 cooking; 提喻:所用的词指代该词所属的同...
@荣彼5641:转喻的英文,转喻的翻译,怎么用英语翻译转喻,转喻用 -
包闵18479889955…… 转喻释义 metonymy
@荣彼5641:谁能给出修辞学意义上的"转喻"的含义 -
包闵18479889955…… 转喻(metonymy) 转喻是用某物的一个部分或一个因子来代表其整体.按照雅格布森的理论,转喻和隐喻是传播意义的两种基本模式.他指出,转喻是小说特别是现实主义小说的典型模式.在一部现实主义的警匪连续剧里,剧情的场景就是转...
包闵18479889955…… 3.借喻(the metonymy) 格式:直接用比喻事物代替本体事物 例如: (1)The buses in America are on strikenow.美国的公共汽车司机正在罢工(这里buses喻指司机drivers). (2)The pen is mightier thanthesword.文人胜于武士(以pen,sword喻指使用这物的人).英语中一些鸟兽鱼虫的名字,除本义外,常可转借喻人,形象生动,意味隽永.例如: (1)She is a social butterfly.她是一个交际花(以虫喻人).
@荣彼5641:有哪位能帮列出英语的修辞手法(用英文) -
包闵18479889955…… simile 明喻 metaphor 隐喻, 暗喻 personification 拟人 analogy 类比 metonymy 转喻 sarcasm 讽刺 onomatopoeia 拟声 alliteration 头韵 transferred Epithet 转类形容词 apostrophe 顿呼 anti-climax or bathos 突降 climax 渐进 epigram 警句 antithesis 对照 oxymoron 矛盾修饰 paradox 似非而是的隽语 innuendo 暗讽 irony 反语 zeugma 轭式搭配 syllepsis 一语双叙 pun 双关语 ……………… 参见引用地址,嘿嘿
@荣彼5641:英语修辞学中的比喻包括哪些修辞手法?明喻暗喻提喻? - 作业帮
包闵18479889955…… [答案] 还有转喻又称为借代,转喻和提喻很像,明喻和暗喻就比较简单 转喻是两者之间存在关联,主要借助于密切的关系与联想 而提喻是用大代替小,小代替大 比如:He is fond of the bottle.他喜欢喝酒.(用bottle装酒的瓶子,表示wine,bottle和wine之间存...
@荣彼5641:修辞手法的英文? -
包闵18479889955…… 有19种,我这里列个提纲,每一个修辞的具体用法和举例我下面提供了word下载地址. 1.Simile 明喻 2.Metaphor 隐喻,暗喻 3.Metonymy 借喻,转喻 4.Synecdoche 提喻 5.Synaesthesia 通感,联觉,移觉 6.Personification 拟人 7.Hyperbole 夸张...
@荣彼5641:转喻的翻译,怎么用英语翻译转喻,转喻用英语怎么说 -
包闵18479889955…… 转喻 metonymy更多释义>> [网络短语]转喻 Metonymy;metonymy;Transferred Epithet隐转喻 metaphtonymy转喻和隐喻 metonymy and metaphor
@荣彼5641:提喻和转喻该如何区分,详见下面的例子.为什么“The whole village rejoiced at news.”是转喻,而“The world is still ignorant of the fact.”却是提喻?两者怎... - 作业帮
包闵18479889955…… [答案] 总体而言,转喻(metonymy)和提喻(synecdoche)都是用一个词指代某一个概念.它们的不同之处在于: 转喻:所用的词指代该词义所含的特定功能范围.比如,ear 指代 hearing、taste 指代 gourmet 或 cooking; 提喻:所用的词指代该词所属的同...
@荣彼5641:转喻的英文,转喻的翻译,怎么用英语翻译转喻,转喻用 -
包闵18479889955…… 转喻释义 metonymy
@荣彼5641:谁能给出修辞学意义上的"转喻"的含义 -
包闵18479889955…… 转喻(metonymy) 转喻是用某物的一个部分或一个因子来代表其整体.按照雅格布森的理论,转喻和隐喻是传播意义的两种基本模式.他指出,转喻是小说特别是现实主义小说的典型模式.在一部现实主义的警匪连续剧里,剧情的场景就是转...