近臣尽归+亲戚补查翻译
@别伦6698： 写出下面加粗词的古今意义 近臣尽规, 亲戚 补察 古义:_______________ - 今义:_______________ - - 作业帮
都独19574197101…… [答案] 答案:解析:古:指包括父母和兄弟在内的内外亲属;今:跟自己家庭有姻婚关系或血统关系的家庭或它的成员.
@别伦6698：近臣尽规;亲戚补察 -
都独19574197101…… 古代亲戚的意思和现在也差不多,但是那是用“亲”来指男方的亲族,用“戚”来指女方的亲族,这个从“外戚”这个词就可以看出来.
@别伦6698：帮忙翻译下古文 谢谢啦! -
都独19574197101…… 出自: 《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》 这是召公说的第5句和第6句. 翻译: 因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言.所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理.
@别伦6698：谁能翻译《周语》中的“邵公谏厉王弭谤” -
都独19574197101…… 《邵公谏厉王弭谤》——《国语》厉王虐,国人谤王.邵公告曰:「民不堪命矣!」王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告邵公曰:「吾能弭...
@别伦6698：文言文翻译防民之口,甚于防川川壅而溃,伤人必多;民亦如之是故
都独19574197101…… 堵住百姓的口,比堵住河水更厉害.河水堵塞而冲破堤坝,伤害的人一定很多,百姓也象河水一样.所以治理河水的人,要疏通它,使它畅通,治理百姓的人,要放任他们,让他们讲话.因此天子治理政事,命令公、卿以至列士献诗,乐官献曲,史官献书,少师献箴言,盲者朗诵诗歌,朦者背诵典籍,各类工匠在工作中规谏,百姓请人传话,近臣尽心规劝,亲戚弥补监察,太师、太史进行教诲,元老大臣整理阐明,然后君王考虑实行.所以政事得到推行而不违背事理.
@别伦6698：英语翻译是故为川者决之使导,为民者宣之使言.故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,蒙诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,... - 作业帮
都独19574197101…… [答案] 出自: 《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》 这是召公说的第5句和第6句. 翻译: 因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言.所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴...
@别伦6698：6.下列句子中加点的词,古今意义相同的一项是( ) - 作业帮
都独19574197101…… [选项] A. 近臣尽规,亲戚补察 B. 若舍郑以为东道主 C. 攀於期偏袒扼腕而进 D. 国人莫敢言,道路以目
@别伦6698：胡可壅也?的胡是什么意思 -
都独19574197101…… 胡:怎么,如何=================胡可壅==怎么能堵他们的嘴呢?===================《国语·邵公谏厉王弭谤》 (原文): 厉王虐,国人谤王,召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道...
@别伦6698：伯宅编的原文及翻译 -
都独19574197101…… 《泊宅编》 原文 许昌士人张孝基,娶同里富人女.富人只一子,不肖,斥逐之.富人病且死,尽以家财付孝基,孝基与治后事如礼.久之,其子丐于途,孝基见之,恻然谓曰:“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!”孝基使灌园...
都独19574197101…… [答案] 答案:解析:古:指包括父母和兄弟在内的内外亲属;今:跟自己家庭有姻婚关系或血统关系的家庭或它的成员.
@别伦6698：近臣尽规;亲戚补察 -
都独19574197101…… 古代亲戚的意思和现在也差不多,但是那是用“亲”来指男方的亲族,用“戚”来指女方的亲族,这个从“外戚”这个词就可以看出来.
@别伦6698：帮忙翻译下古文 谢谢啦! -
都独19574197101…… 出自: 《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》 这是召公说的第5句和第6句. 翻译: 因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言.所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理.
@别伦6698：谁能翻译《周语》中的“邵公谏厉王弭谤” -
都独19574197101…… 《邵公谏厉王弭谤》——《国语》厉王虐,国人谤王.邵公告曰:「民不堪命矣!」王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道路以目. 王喜,告邵公曰:「吾能弭...
@别伦6698：文言文翻译防民之口,甚于防川川壅而溃,伤人必多;民亦如之是故
都独19574197101…… 堵住百姓的口,比堵住河水更厉害.河水堵塞而冲破堤坝,伤害的人一定很多,百姓也象河水一样.所以治理河水的人,要疏通它,使它畅通,治理百姓的人,要放任他们,让他们讲话.因此天子治理政事,命令公、卿以至列士献诗,乐官献曲,史官献书,少师献箴言,盲者朗诵诗歌,朦者背诵典籍,各类工匠在工作中规谏,百姓请人传话,近臣尽心规劝,亲戚弥补监察,太师、太史进行教诲,元老大臣整理阐明,然后君王考虑实行.所以政事得到推行而不违背事理.
@别伦6698：英语翻译是故为川者决之使导,为民者宣之使言.故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,蒙诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,... - 作业帮
都独19574197101…… [答案] 出自: 《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》 这是召公说的第5句和第6句. 翻译: 因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言.所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴...
@别伦6698：6.下列句子中加点的词,古今意义相同的一项是( ) - 作业帮
都独19574197101…… [选项] A. 近臣尽规,亲戚补察 B. 若舍郑以为东道主 C. 攀於期偏袒扼腕而进 D. 国人莫敢言,道路以目
@别伦6698：胡可壅也?的胡是什么意思 -
都独19574197101…… 胡:怎么,如何=================胡可壅==怎么能堵他们的嘴呢?===================《国语·邵公谏厉王弭谤》 (原文): 厉王虐,国人谤王,召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者.以告,则杀之.国人莫敢言,道...
@别伦6698：伯宅编的原文及翻译 -
都独19574197101…… 《泊宅编》 原文 许昌士人张孝基,娶同里富人女.富人只一子,不肖,斥逐之.富人病且死,尽以家财付孝基,孝基与治后事如礼.久之,其子丐于途,孝基见之,恻然谓曰:“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!”孝基使灌园...
