遂依而截之翻译
@富岩3726：遂依而截之是什么意思 -
阴嘉19123475404…… 截竿进城 [原文] 鲁有执长竿入城门者①,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至②,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之③. ——《笑林》 [注释] ①执——拿. ②俄——一会儿. ③ 老...
@富岩3726：文言文鲁人执竿文言文中＂鲁人执竿＂中吾非圣人,但见事多矣,遂依而截之(遂)是什么意思?要单字翻译,不要全文. - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 矣:了,语气词 遂:就,一般都是这个意思
@富岩3726：:＂吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?＂遂依而截之.意思 - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] “我虽然不是圣人,只是见过的事情多了,你为什么把它的中部截断然后进城呢?”于是听从这个意见截断了它.
@富岩3726：文言文截竿入城遂依而截之什么意思 -
阴嘉19123475404…… 为了说明白,不妨从全文说起.原文:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之.意思是:鲁国有个拿着长长的竿子进入城...
@富岩3726：遂依而截之整句话是什么意思 -
阴嘉19123475404…… 意思是 那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了 <截竿入城>原文---------鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰;＂吾非圣人,但见事多,何不以锯中截而入?＂遂依而截之.<截竿入城>译文---------鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了.一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依照老人的办法将长竿子截断了.
@富岩3726：遂依而截之的意思 -
阴嘉19123475404…… 那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了.
@富岩3726：翻译文言文(截杆进城) - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之.翻译:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门...
@富岩3726：遂依而截之的之是什么意思 - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 【鲁人执长杆入门】 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之. 原文中的三个“之”都是指示代词,代指“长杆”.
@富岩3726：鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰;＂吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?＂遂依而截之1,翻... - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] (1)计无所出,俄有老父至.没有什么办法进城,不久就有一个老人家来到这里. (2)吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入.我不会圣人,只是见过的事比较多了,你为什么不从中间将它截断然后进去呢? “执竿者”做事不懂思考,墨守成规,不...
@富岩3726：“截竿进城”的译文? - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 原文: 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 译文: 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横...
阴嘉19123475404…… 截竿进城 [原文] 鲁有执长竿入城门者①,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至②,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之③. ——《笑林》 [注释] ①执——拿. ②俄——一会儿. ③ 老...
@富岩3726：文言文鲁人执竿文言文中＂鲁人执竿＂中吾非圣人,但见事多矣,遂依而截之(遂)是什么意思?要单字翻译,不要全文. - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 矣:了,语气词 遂:就,一般都是这个意思
@富岩3726：:＂吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?＂遂依而截之.意思 - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] “我虽然不是圣人,只是见过的事情多了,你为什么把它的中部截断然后进城呢?”于是听从这个意见截断了它.
@富岩3726：文言文截竿入城遂依而截之什么意思 -
阴嘉19123475404…… 为了说明白,不妨从全文说起.原文:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之.意思是:鲁国有个拿着长长的竿子进入城...
@富岩3726：遂依而截之整句话是什么意思 -
阴嘉19123475404…… 意思是 那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了 <截竿入城>原文---------鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰;＂吾非圣人,但见事多,何不以锯中截而入?＂遂依而截之.<截竿入城>译文---------鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了.一会儿,有个老人来到这里说:“我并不是圣贤,只不过是见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”那个鲁国人于是依照老人的办法将长竿子截断了.
@富岩3726：遂依而截之的意思 -
阴嘉19123475404…… 那个鲁国人于是依从了老人的办法将长竿子截断了.
@富岩3726：翻译文言文(截杆进城) - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之.翻译:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门...
@富岩3726：遂依而截之的之是什么意思 - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 【鲁人执长杆入门】 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之. 原文中的三个“之”都是指示代词,代指“长杆”.
@富岩3726：鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰;＂吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?＂遂依而截之1,翻... - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] (1)计无所出,俄有老父至.没有什么办法进城,不久就有一个老人家来到这里. (2)吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入.我不会圣人,只是见过的事比较多了,你为什么不从中间将它截断然后进去呢? “执竿者”做事不懂思考,墨守成规,不...
@富岩3726：“截竿进城”的译文? - 作业帮
阴嘉19123475404…… [答案] 原文: 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 译文: 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横...
